My OperaTradiciones - Traditions
Monday, August 22, 2011 1:44:58 PM
En esta sección encontará algunos apuntes muy útiles sobre las costumbres y tradiciones Británcias.
5 de Noviembre: Bonfire Night
También conocido como "Guy Fawkes Day" o "Fireworks Night", el 5 de noviembre de 1605 es el día en que una conspiración, con Guy Fawkes al frente intentó matar al rey James I y los miembros del Parlamento. Esta conspiración provocó la reación de James I - protestante -, quien empezó una percecusión a los católicos.
2 de Febrero: Candlesmas Day
Candelman es la última celebración en el año de los cristianos, y es una fecha que hace referencia a la Navidad. En el oeste, la fecha de la navidad está fijada en el 25 de Diciembre, y el Candlemas se produce en el siguiente 2 de Febrero. Para los cristianos esta fecha simboliza la presentación de Cristo en el Templo de Jerusalén 40 días después de su nacimiento tal como requeria la tradición, con la purificación de la virgen María al mismo tiempo. Entonces se creía que las mujeres eran impuras durante seis semanas después de haber nacido su hijo, y ese era el motivo por el que debían ir al Templo a celebrar esta ceremonia llamada la Purificación.
El nombre inglés Candlemas se refiere a la costumbre que hay ese día, de salir la gente en masa a la calle con velas. Las luces simbolizan Cristo y la luz del mundo.
1 de Diciembre: Adviento
El adviento actualmente no se celebra en toda Inglaterra, esta celebración se origió en Alemania, de todas formas hay que decir que aunque no esté muy celebrado, en el calendario de la Iglesia, el Adviento es la fiesta que da comienzo a la Navidad.
24 de Diciembre: Víspera de Navidad
En Inglaterra no se celebre tanto la víspera de Navidad como en otros países, en cambio donde síi se pone mucho énfasis es el 25 y el 26 de diciembre. En la víspera de Navidad lo típico que hacen las familias es cantar canciones, ir a la misa de medianoche, o salir a tomar algo en algun pub.
25 de Diciembre: Navidad
Los orígenes de la actual tradición de la Celebración de Navidad, son distintas de las tempranas vacaciones de invierno paganas que datan desde el s.VI. Por la Edad Media se establecieron estas importantes vacaciones, con su tradicional espectáculo, costumbres, música y festines. Las costumbres cristianas se incorporaron a estas celebraciones, y aún permanecen.
Sin embargo, en 1647, el Parlamento Inglés aprobó una ley ilegalizando la Navidad, todas las fiestas fueron prohibidas por el lider puritano Oliver Cromwell, quien consideraba las celebraciones como iinmorales. La prohibición se levantó cuando Oliver Cromwell perdió el poder en 1660.
En Gran Bretaña, al Acto de Navidad de 1551, se citó a todos los ciudadanos a la Iglsia Cristiana, al servicio del Día de Navidad, y no debían usar ningún tipo de transporte para llegar. Había un gran número de británicos que rompía esta ley cada año. La ley había pretendido reforzar la humildad obligando a que la gente fuera a pie a la iglesia, fueran de la clase que fueran.
Más tarde, durante el reinado de la reina Victoria, la Navidad se conviertió en una época en que la gente daba regalos y también una semana especial para los niños.
26 de Diciembre: Boxing Day
En Inglaterra el 26 de diciembre se celebra el Boxing Day, es tradicionalmente un día para dar regalos a tenderos, sirvientes y niños.
Es original de los tiempos medievales, cuando cada sacerdote se disponía a vaciar la caja de las limosnas de su iglesia para distribuir los donativos entre los pobres. La gente rica se entregaba a los grandioses banquetes de Navidad, y cuando terminaban, empaquetaban las sobras en cajas y se las daban a los sirvientes.
Actualmente, es un día festivo, algunos comercios abren, pero bancos y oficinas están cerrados.
31 de Diciembre: Víspera de Año Nuevo
En las campandas de medianoche en la Víspera de Año Nuevo, la gente brinda y canta "Auld Lang Syne". La canción, que significa "desde hace mucho" o más o menos "los buenos viejos tiempos", fue escrita por Robert Burns en 1788. La noche de Fin de Año, es la fiesta más larga del año.
TRADITIONS
In this section you will find yourself some useful notes on the customs and traditions Británcias.
November 5: Bonfire Night
Also known as "Guy Fawkes Day" or "Fireworks Night" on November 5, 1605 is the day that a conspiracy with Guy Fawkes in front tried to kill King James I and members of Parliament. This conspiracy resulted in the reation of James I - Protestant - who began a percecusión Catholics.
February 2: Candlesmas Day
Candelman is the ultimate celebration of the Christian year, and is a date that refers to Christmas. In the west, the date of Christmas is fixed on December 25, and Candlemas occurs in the following February 2. For Christians this day symbolizes the presentation of Christ in the Temple in Jerusalem 40 days after birth, as tradition required, with the purification of the Virgin Mary at the same time. People thought that women were impure for six weeks after the birth of his son, and that was why they should go to the temple to celebrate this ceremony called the Purification.
Candlemas The English name refers to the custom there that day, leaving people flock to the streets with candles. The lights symbolize Christ and the light of the world.
December 1: Advent
Advent is not currently held in England, this celebration originating in Germany, however I must say that although not widely celebrated in the church calendar, Advent is the celebration that begins Christmas.
December 24: Christmas Eve
In England there is celebrated on Christmas Eve as in other countries, however, where much emphasis IBS is 25 and 26 December. Christmas Eve in typical families do is sing songs, go to midnight mass, or going out for drinks at some pub.
December 25: Christmas
The origins of the modern tradition of the Christmas celebration are different from the early pagan winter dating from the s.VI. By the Middle Ages were established these important holiday, with traditional entertainment, customs, music and feasts. Christian customs were incorporated into the celebrations, and still remain.
However in 1647 the English Parliament passed a law outlawing Christmas, all parties were banned by Puritan leader Oliver Cromwell, who saw the celebrations as iinmorales. The ban was lifted when Oliver Cromwell lost power in 1660.
In Britain, the Christmas of 1551 Act, was cited for all citizens to Iglsia Christian service on Christmas Day, and should not use any type of transport to get there. There were a number of Britons who break this law every year. The law was intended to reinforce humility forcing people out on foot to the church, were the class they were.
Later, during the reign of Queen Victoria, Christmas conviertió at a time when people gave gifts and also a special week for children.
December 26: Boxing Day
In England on 26 December is Boxing Day, is traditionally a day to give presents to tradesmen, servants and children.
It's original medieval times, when every priest was preparing to empty the alms box from his church to distribute gifts to the poor. Rich people gave the great feasts of Christmas, and when they finished, they packed up leftovers in boxes and gave them to servants.
Today is a holiday, some shops are open, but banks and offices are closed.
December 31: New Year's Eve
In campandas midnight on New Year's Eve, people offered and sing "Auld Lang Syne." The song, which means "long" or about "the good old days", was written by Robert Burns in 1788. The Year's Eve, is the longest party of the year.[/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN]
5 de Noviembre: Bonfire Night
También conocido como "Guy Fawkes Day" o "Fireworks Night", el 5 de noviembre de 1605 es el día en que una conspiración, con Guy Fawkes al frente intentó matar al rey James I y los miembros del Parlamento. Esta conspiración provocó la reación de James I - protestante -, quien empezó una percecusión a los católicos.
2 de Febrero: Candlesmas Day
Candelman es la última celebración en el año de los cristianos, y es una fecha que hace referencia a la Navidad. En el oeste, la fecha de la navidad está fijada en el 25 de Diciembre, y el Candlemas se produce en el siguiente 2 de Febrero. Para los cristianos esta fecha simboliza la presentación de Cristo en el Templo de Jerusalén 40 días después de su nacimiento tal como requeria la tradición, con la purificación de la virgen María al mismo tiempo. Entonces se creía que las mujeres eran impuras durante seis semanas después de haber nacido su hijo, y ese era el motivo por el que debían ir al Templo a celebrar esta ceremonia llamada la Purificación.
El nombre inglés Candlemas se refiere a la costumbre que hay ese día, de salir la gente en masa a la calle con velas. Las luces simbolizan Cristo y la luz del mundo.
1 de Diciembre: Adviento
El adviento actualmente no se celebra en toda Inglaterra, esta celebración se origió en Alemania, de todas formas hay que decir que aunque no esté muy celebrado, en el calendario de la Iglesia, el Adviento es la fiesta que da comienzo a la Navidad.
24 de Diciembre: Víspera de Navidad
En Inglaterra no se celebre tanto la víspera de Navidad como en otros países, en cambio donde síi se pone mucho énfasis es el 25 y el 26 de diciembre. En la víspera de Navidad lo típico que hacen las familias es cantar canciones, ir a la misa de medianoche, o salir a tomar algo en algun pub.
25 de Diciembre: Navidad
Los orígenes de la actual tradición de la Celebración de Navidad, son distintas de las tempranas vacaciones de invierno paganas que datan desde el s.VI. Por la Edad Media se establecieron estas importantes vacaciones, con su tradicional espectáculo, costumbres, música y festines. Las costumbres cristianas se incorporaron a estas celebraciones, y aún permanecen.
Sin embargo, en 1647, el Parlamento Inglés aprobó una ley ilegalizando la Navidad, todas las fiestas fueron prohibidas por el lider puritano Oliver Cromwell, quien consideraba las celebraciones como iinmorales. La prohibición se levantó cuando Oliver Cromwell perdió el poder en 1660.
En Gran Bretaña, al Acto de Navidad de 1551, se citó a todos los ciudadanos a la Iglsia Cristiana, al servicio del Día de Navidad, y no debían usar ningún tipo de transporte para llegar. Había un gran número de británicos que rompía esta ley cada año. La ley había pretendido reforzar la humildad obligando a que la gente fuera a pie a la iglesia, fueran de la clase que fueran.
Más tarde, durante el reinado de la reina Victoria, la Navidad se conviertió en una época en que la gente daba regalos y también una semana especial para los niños.
26 de Diciembre: Boxing Day
En Inglaterra el 26 de diciembre se celebra el Boxing Day, es tradicionalmente un día para dar regalos a tenderos, sirvientes y niños.
Es original de los tiempos medievales, cuando cada sacerdote se disponía a vaciar la caja de las limosnas de su iglesia para distribuir los donativos entre los pobres. La gente rica se entregaba a los grandioses banquetes de Navidad, y cuando terminaban, empaquetaban las sobras en cajas y se las daban a los sirvientes.
Actualmente, es un día festivo, algunos comercios abren, pero bancos y oficinas están cerrados.
31 de Diciembre: Víspera de Año Nuevo
En las campandas de medianoche en la Víspera de Año Nuevo, la gente brinda y canta "Auld Lang Syne". La canción, que significa "desde hace mucho" o más o menos "los buenos viejos tiempos", fue escrita por Robert Burns en 1788. La noche de Fin de Año, es la fiesta más larga del año.
TRADITIONS
In this section you will find yourself some useful notes on the customs and traditions Británcias.
November 5: Bonfire Night
Also known as "Guy Fawkes Day" or "Fireworks Night" on November 5, 1605 is the day that a conspiracy with Guy Fawkes in front tried to kill King James I and members of Parliament. This conspiracy resulted in the reation of James I - Protestant - who began a percecusión Catholics.
February 2: Candlesmas Day
Candelman is the ultimate celebration of the Christian year, and is a date that refers to Christmas. In the west, the date of Christmas is fixed on December 25, and Candlemas occurs in the following February 2. For Christians this day symbolizes the presentation of Christ in the Temple in Jerusalem 40 days after birth, as tradition required, with the purification of the Virgin Mary at the same time. People thought that women were impure for six weeks after the birth of his son, and that was why they should go to the temple to celebrate this ceremony called the Purification.
Candlemas The English name refers to the custom there that day, leaving people flock to the streets with candles. The lights symbolize Christ and the light of the world.
December 1: Advent
Advent is not currently held in England, this celebration originating in Germany, however I must say that although not widely celebrated in the church calendar, Advent is the celebration that begins Christmas.
December 24: Christmas Eve
In England there is celebrated on Christmas Eve as in other countries, however, where much emphasis IBS is 25 and 26 December. Christmas Eve in typical families do is sing songs, go to midnight mass, or going out for drinks at some pub.
December 25: Christmas
The origins of the modern tradition of the Christmas celebration are different from the early pagan winter dating from the s.VI. By the Middle Ages were established these important holiday, with traditional entertainment, customs, music and feasts. Christian customs were incorporated into the celebrations, and still remain.
However in 1647 the English Parliament passed a law outlawing Christmas, all parties were banned by Puritan leader Oliver Cromwell, who saw the celebrations as iinmorales. The ban was lifted when Oliver Cromwell lost power in 1660.
In Britain, the Christmas of 1551 Act, was cited for all citizens to Iglsia Christian service on Christmas Day, and should not use any type of transport to get there. There were a number of Britons who break this law every year. The law was intended to reinforce humility forcing people out on foot to the church, were the class they were.
Later, during the reign of Queen Victoria, Christmas conviertió at a time when people gave gifts and also a special week for children.
December 26: Boxing Day
In England on 26 December is Boxing Day, is traditionally a day to give presents to tradesmen, servants and children.
It's original medieval times, when every priest was preparing to empty the alms box from his church to distribute gifts to the poor. Rich people gave the great feasts of Christmas, and when they finished, they packed up leftovers in boxes and gave them to servants.
Today is a holiday, some shops are open, but banks and offices are closed.
December 31: New Year's Eve
In campandas midnight on New Year's Eve, people offered and sing "Auld Lang Syne." The song, which means "long" or about "the good old days", was written by Robert Burns in 1788. The Year's Eve, is the longest party of the year.[/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN][/ALIGN]
Dannynaniieluchisz # Thursday, September 1, 2011 2:39:55 PM
x estaa esoo aki??
haa ha oiee oieeee oieeee
see me izoo extrañooo lo
deee erick acee ratho..!
q:
Mily Bathory Mozarthmilybathorymozarth # Thursday, September 1, 2011 2:46:02 PM
sk es raritop jajajja
Dannynaniieluchisz # Thursday, September 1, 2011 2:50:09 PM
Mily Bathory Mozarthmilybathorymozarth # Thursday, September 1, 2011 2:54:05 PM
mmmm nadap aki i tu kmas stado knto sin vernos
no se mmm medio segundop
Dannynaniieluchisz # Thursday, September 1, 2011 2:58:20 PM
Mily Bathory Mozarthmilybathorymozarth # Thursday, September 1, 2011 3:03:51 PM