My OperaKill Bill
Wednesday, January 21, 2009 2:41:54 AM
Nhân vật nữ chính trong phim có biệt danh là Cô dâu (The bride) (Uma Thurman). The bride trước đây vốn là một thành viên của biệt đội ám sát tử thần rắn Viper được điều khiển dưới Bill (David Carradine) - người đàn ông đầu phim. Cô quyết định bỏ con đường phạm tội kia, lập một cuộc đời mới nhưng vũng máu đâu dễ giội bỏ. Trong ngày cưới của The bride, 5 sát thủ của biệt đội kia cùng Bill đến thủ tiêu. Ở hiện trường, chúng chắc mẩm rằng cô đã chết những không ngờ rằng cô chỉ bị hôn mê. Sự thực sau đó cũng bị bọn chúng phát hiện nhưng vì Bill muốn thể hiện bản lĩnh của một kẻ võ sĩ nên không ai được phép lén lút giết The bride mà chờ ngày cô hồi phục sẽ tỉ thí.
Sau 4 năm hôn mê trong bệnh viện, bỗng một hôm Cô Dâu thoát khỏi tình trạng bất động nhờ vòi châm của con muỗi. Đang quằn quại trong đau khổ vì mất đứa con, hồi tưởng sự đau đớn mà mình và những người thân đã phải chịu dưới bàn tay của sát thủ Bill , cô bị một tên bạo dâm cấu kết với gã bác sĩ định cưỡng hiếp ngay trên giường bệnh. Cô Dâu bắt đầu hành trình trả thù bằng cách cắn đứt lưỡi tên cưỡng dâm, đập cánh cửa vào đầu tên bác sĩ, đánh tráo quần áo và lết đôi chân đang tê cứng bất động ra đến nhà xe.
14 tiếng nỗ lực cử động từng ngón chân không hề khiến The bride quỵ ngã mà chỉ thổi bùng lên trong cô lòng căm thù tột độ với Bill và 5 kẻ sát thủ không ghê tay kia, 5 kẻ đó là nữ sát thủ gốc Á O-Ren Ishii (Lucy Liu), cô nàng người da đen Rắn hổ mang Vernita Green (Vivica A. Fox), Budd (Michael Madsen) và cô nàng mắt chột Con rắn miền núi California Elle Driver (Darryl Hannah). Bằng một ý chí phi thường, cô đã tự đi được và chính thức lên danh sách báo thù những kẻ đã cướp đi cuộc sống bình thường của mình.Và từ đây bắt đầu cuộc tàn sát đẫm máu...
Người đầu tiên bị giết là Vernita Green (Vivica A. Fox) , có biệt danh “Copperhead” - người từng tham gia trong vụ thảm sát đám cưới trong nhà thờ. Copperhead nay đã có một bé gái xinh xắn tên là Nikki. Hai người giao chiến trong khi Nikki đang đi trên chuyến xe buýt từ trường về nhà. Muốn giữ gìn sự bình yên cho cô bé, hai người đã tạm ngừng cuộc chiến và hẹn nhau vào nửa đêm. Nhưng trong lúc chuẩn bị đồ ăn cho con gái, Copperhead đã bất ngờ tấn công Cô Dâu. Kết quả là Cô Dâu buộc phải giết chết cô ta, trước sự chứng kiến của cô con gái bé bỏng.
Một kế hoạch báo thù bài bản tiếp tục được vạch ra. Cô Dâu bay sang Nhật để đặt một thanh kiếm có một không hai từ một kiếm sĩ samurai - Hattori Hanzo, chuẩn bị cho vụ thanh toán nhân vật tiếp theo - O-Ren Ishi (Lucy Liu). O-Ren lúc này đang là nữ chủ đầu tiên của một băng nhóm hùng mạnh thao túng thế giới ngầm của Nhật Yakuza, với đội ngũ tay chân cuồng nộ và đông đảo. Cuộc giao đấu giữa một mình Cô Dâu và băng nhóm của O-Ren được dàn dựng kéo dài đến gần 30 phút trong phim. Cô chỉ lấy đi của mỗi người trong số chúng một chân hoặc tay rồi cho thoát.
Toàn bộ cuộc chiến với lũ tay chân diễn ra dưới sảnh và hành lang kỹ viện. Màn thanh toán O-Ren lại được chuyển đổi sang một khung cảnh hoàn toàn khác. Cô Dâu trong bộ thể thao màu vàng, O-Ren trong bộ kimono truyền thống, cả hai đấu kiếm trong bầu trời rơi đầu tuyết trắng.
Cô Dâu kết thúc cuộc sống của O-Ren bằng một nhát kiếm cắt ngang trán, một mảng mảng đầu rơi xuống tuyết. Và O-Ren thừa nhận đó là thanh kiếm của Hanzo.
Câu chuyện tiếp tục với KillBill vol 2
Kill Bill 2Câu chuyện được tiếp nối bằng hồi ức của nữ nhân vật chính về án mạng tại thánh đường Two Pines, El Paso, Texas. Sự việc xảy ra không phải trong ngày cưới mà là trong buổi tập dượt chuẩn bị cho lễ hôn phối chính thức của đôi vợ chồng trẻ. Chú rể là Tommy, chủ một cửa tiệm trong thành phố, cô dâu là Arleen, bụng mang dạ chửa. Có một gã đàn ông xuất hiện, tuổi khoảng 50, cốt cách phong trần xương xẩu, gã tên Bill (David Carradine)... Qua chuyện trò với cô dâu, người ta hiểu Bill vừa là ông chủ, vừa là tình nhân của nàng. Cô tên thật là Beatrix Kiddo (Uma Thurman), sát thủ số một của tổ chức giết mướn do Bill cầm đầu, khi biết mình có thai (tất nhiên với Bill), Kiddo tìm cách hoán cải cuộc đời, trốn chạy đồng bọn, ẩn náu ở El Paso, quen biết và quyết định thành gia thất với Tommy, hy vọng con mình có một tương lai tốt đẹp... Bill tìm ra nàng, không ăn được thì đạp đổ, làm gì có con đường hoàn lương cho sát thủ... 5 kẻ giết mướn ào tới, súng nổ giòn giã, máu thịt vương vãi khắp nơi...
Thủ lĩnh có đứa em trai là Budd (Michael Madsen), thuộc loại ngu đần, vai u thịt bắp, ở nhà xe, làm công việc thấp kém. Budd cũng tham gia vào vụ giết người ghê tởm ở Two Pines. Biết em nằm trong sổ tử của Kiddo, Bill muốn giúp đỡ hắn... Budd không cần anh trợ giúp, hắn muốn tự quyết định vận mệnh của mình... Kiddo sa lưới kẻ khờ khạo nhất trong đám sát thủ, nàng bị Budd chôn sống dưới một nấm mồ mang tên Paula Schultz... Thanh kiếm Hanzo của Kiddo rơi vào tay Budd, hắn liên lạc với Elle Driver, định bán cho ả với giá một triệu dollar...
Nhiều năm trước Kiddo được Bill chỉ dẫn đến học kung fu của đại cao thủ Pai Mei, một lão nhân Trung Hoa võ nghệ tuyệt trác, đạt tới cảnh giới tối cao. Chính bản tính cực đoan tột độ của Pai Mei đã tạo nên sự hà khắc tột cùng trong việc trui rèn cô học trò người Mỹ. Tận đáy mồ sâu, tinh hoa võ học của thầy được Kiddo khai triển, thoát khỏi cỗ quan tài dưới ba thước đất nàng mới thấm thía công ơn sư phụ khổ luyện cho mình ngày xưa...
Yêu nữ Elle (Daryl Hannah) mò tới nhà xe của Budd với một vali to tướng. Cuộc mua bán diễn ra êm thấm, kẻ được kiếm, đứa được tiền... Budd hí hửng mở vali, dưới đống dollar một con rắn đen loại cực độc phóng thẳng vào mặt gã tham lam ngu dốt. Elle trừng phạt kẻ dám tước đi nỗi hận thù nung nấu đối đầu với người phụ nữ mụ thù ghét nhất. Kiddo ập tới căn nhà bé nhỏ, kỳ phùng địch thủ lao vào nhau với tất cả niềm oán hận. Elle chiếm lợi thế vì có trong tay thanh kiếm sắc bén, Kiddo dành lại thượng phong khi vớ được thanh kiếm Hanzo khác của Budd. Bản chất nham hiểm, độc ác, giết thầy hại bạn của con Rắn Núi bộc lộ. Chỉ một chiêu thượng thừa Kiddo đòi lại công bằng cho mình và món nợ máu của Elle với thầy Pai Mei...
Còn lại kẻ thù sau cùng, tàn ác nhất... Kiddo lần theo dấu vết Bill, tên đầu sỏ gây biết bao đau thương thống khổ cho nàng... Lần đối mặt cuối cùng của hai người là kịch tính đỉnh điểm, lý trí với con tim, mừng vui rồi uất ức, hạnh phúc lẫn khổ đau, máu và nước mắt... đều được trút ra, phơi bày tất tật như thể "trình tòa" hồ sơ một vụ án để đón nhận sự phán quyết của công lý...
Kết :
Phần 2 cuốn hút hơn phần 1, càng đi sâu tình tiết càng hấp dẫn theo chiều hướng đối kháng quyết liệt hơn, mâu thuẫn hiểm ác hơn, ngón đòn tàn khốc hơn và căm thù chất ngất hơn. Một điều dễ nhận biết là phần sau đã giải tỏa được toàn bộ thắc mắc, hiếu kỳ của người xem một cách rất có lý, rõ ràng, minh bạch, dễ hiểu. Ống kính tả chân thường hướng vào cận cảnh làm nổi bật diễn biến tâm lý nhân vật qua từng hành vi cử chỉ.
Vì muốn xa rời cuộc sống tội lỗi, hoàn lương trở về với đời thường mà người con gái thành viên của băng đảng chuyên giết người thuê trở thành mục tiêu của đồng bọn, chúng triệt hạ cô và những người có liên quan bằng thủ đoạn rất dã man, tàn bạo, Kiddo vượt qua tử họa là một may mắn hy hữu... Trả thù, trả thù và trả thù là động thái bao trùm toàn bộ câu chuyện, không một phút yếu lòng, không một lần tha thứ, dù "gieo gió gặt bão" là tất yếu của cuộc sống nhưng người xem vẫn trĩu nặng tâm can bởi sự khắc nghiệt của ân oán, của sát khí thê lương. Yếu tố yêu - hận đóng vai trò chủ đạo trong mối quan hệ của cặp tình nhân Bill - Kiddo, yêu đấy hận đấy, vì quá yêu nên không ai tha thứ cho ai. Tính hơn thua giang hồ, ơn đền oán trả cùng sôi sục trong dòng máu của họ đưa đến những trận huyết chiến tanh tưởi...
