Navigateur Opera en français
Monday, October 27, 2008 1:56:56 PM
Bon, mettons donc les pendules à l'heure : Le site d'Opera est, pour l'instant, seulement en anglais
et en d'autres langues que vous ne maîtrisez peut-être pas
mais le navigateur Opera existe bel et bien en français.
Allez sur www.opera.com/download
Choisissez la version Internationale et un serveur en France (Click Internet) pour télécharger plus vite. Choisissez la langue française lors de l'installation.
Si pour une raison mystérieuse, Opera n'est toujours pas en français, allez dans Tools > Preferences > General > Language : Français [fr] (cf. capture d'écran)
Sur la version Linux, le fichier de traduction n'est pas là, téléchargez le fichier de traduction français ici
(Pour connaître votre version d'Opera, allez sur Help > About Opera).
Ensuite, placez le fichier .lng quelque part.
Enfin, allez dans Tools > Preferences > Details. Entrez en haut le chemin vers le fichier .lng. Validez ensuite.


softrank # Monday, October 27, 2008 2:07:04 PM
Je peut vous dir que il y a .....
Un Aspell français pour Opera .....
je m'explique aspell un pluging.....
permi la vérification orthographique....
Bien sure vous le trouvier dans le site Opera......
Avec d'autres Langues.......
..............
myfrenchopera # Monday, October 27, 2008 2:15:14 PM
Plus d'info ici : http://www.opera.com/support/tutorials/opera/spellcheck/
KujaIXKuja-IX # Monday, October 27, 2008 3:14:39 PM
myfrenchopera # Monday, October 27, 2008 3:17:21 PM
sorinste-ven # Monday, October 27, 2008 10:02:35 PM
B-jour Dieu
Unregistered user # Friday, July 17, 2009 8:33:43 PM
myfrenchopera # Monday, July 20, 2009 7:24:27 AM
Il est possible que dans tes préférences (de l'ordinateur), tu as choisi anglais comme langue de préférence, ou que la version que tu télécharges n'est pas la version finale donc n'est pas disponible en français (mais pendant l'installation, tout est affiché en français).
Pour changer de langue, vas dans Tools > Preferences > General > Language : Français [fr]
Unregistered user # Wednesday, August 11, 2010 4:02:22 PM
myfrenchopera # Thursday, August 12, 2010 3:15:03 AM
Je pense que le problème est lié aux réglages de la langue par défaut des sites Web qui ont plusieurs versions. Normalement, quand vous vous connectez depuis la France, le site détecte votre location et présente la version qui vous correspond le plus (donc normalement FR). Si pour une raison quelconque, la page FR ne s'affiche pas, vous pouvez dire à Opera d'afficher que la version française.
Pour bien régler ce problème, faites Ctrl+F12, dans l'onglet "Générales", choisissez le français comme "langue préférée pour Opera et pages Web". Pour plus d'information, vous pouvez demander des infos aux gourous d'Opera sur le forum d'opera-fr.com
Cordialement,
Unregistered user # Tuesday, January 11, 2011 8:48:12 PM
Unregistered user # Sunday, October 2, 2011 2:22:18 PM
myfrenchopera # Monday, October 10, 2011 9:12:44 AM
Unregistered user # Thursday, October 20, 2011 10:01:36 AM