ゴールデンウィーク
Saturday, 6. May 2006, 06:31:19
ゴールデンウィーク、いかがお過ごしでしょうか。
私ら本社が外国にある社員にとっては、日本が休みの平日でもOSLOのチームがバリバリ働いているために、メールやSKYPEで業務の件を話しっぱなしという、中途半端な休日になってしまいました
まあ、勢いよくバカンスに行かず、都内でごろごろしてる私が悪いな。 夏こそは必ず。。
ところで、こんなサイトを見つけました。
俺等がOperaを使う10の理由
元ネタのテキストがあるために、ちょっと言いすぎな部分(ノートンさんは居てくれたほうが。。とか)もありますが
、面白いこと書いてありますよ。
私ら本社が外国にある社員にとっては、日本が休みの平日でもOSLOのチームがバリバリ働いているために、メールやSKYPEで業務の件を話しっぱなしという、中途半端な休日になってしまいました
まあ、勢いよくバカンスに行かず、都内でごろごろしてる私が悪いな。 夏こそは必ず。。
ところで、こんなサイトを見つけました。
俺等がOperaを使う10の理由
元ネタのテキストがあるために、ちょっと言いすぎな部分(ノートンさんは居てくれたほうが。。とか)もありますが
貴殿にはこのブログの最初のエントリーで厳しいことを申し上げました。
http://my.opera.com/opera_jp/blog/show.dml/17921#comments
「10の理由」を書くに当たり、久しぶりに公式サイトを訪れた(最新版を追いかけているとjpには行くことがない)のですが、日本語のドキュメント類もほぼ整備され、とても充実しましたね。頑張ってるなと感じました。
あえて苦言を呈するならば、折角ドキュメントは日本語になっているのに、スクリーンショットは英語のままだということです。
http://www.jp.opera.com/docs/screenshots/
画竜点睛を欠くとはこのことです。新規ユーザーにとってスクリーンショットは最初の入り口でしょう。ここが英語になっているだけで「やっぱ難しそう」と感じ、Operaにトライするのをやめてしまう人も少なくないと思います。改善を願います。
W-ZERO3やNDS用OperaなどここのところのOperaの奮戦ぶりはファンとしてとても頼もしいです。より一層の奮闘を期待します。ガンバレ!
By TERRAZI, # 6. May 2006, 10:30:41
休日も仕事をするなんて流石Operaですね!とポジティブな意見を提示しておきます。
By hisashiy, # 7. May 2006, 21:52:35
> ショットは英語のままだということです。
> http://www.jp.opera.com/docs/screenshots/
タスクに追加しておきます。 しばしお待ちを、、
By mopera, # 10. May 2006, 11:34:35
スクリーンショット日本語にしました。(以前のバージョン7とか6とかはいじってません)
また何かありましたら、遠慮なく指摘してください。
By mopera, # 16. May 2006, 05:41:35
By opera_jp, # 18. May 2006, 02:37:05
「10の理由」に追加すべきものがまた増えてしまった。
By TERRAZI, # 20. May 2006, 20:28:14