Opera Brasil

No seculo 19, houve uma tentativa de unir o mundo atraves de um soh idioma - o esperanto - iniciativa essa que foi oficializada no comeco do seculo 20. Porem, nao deu certo. Entao hoje temos milhares de idiomas e dialetos pelo mundo.

Nos na Opera Software sabemos bem como isso funciona, afinal na empresa temos cerca de 50 nacionalidades diferentes , com o idioma oficial sendo ingles, mas sempre vejo gente falando em frances, espanhol, polones, russo, vietnamita e muito mais. Dentro do nosso objetivo de democratizar a web pelo mundo, os idiomas sao fundamentais em muitos lugares. Por isso sempre fazemos o possivel para oferecer nossos produtos e servicos nos mais variados idiomas, inclusive no Opera Mini, no nosso ultimo lancamento, ultrapassamos a marca de 90 idiomas.

Nossa proxima missao é traduzir o site Opera.com para incluir mais idiomas como o nosso querido portugues falado no Brasil. Ou seja, para tornar o Opera.com um pouco mais brasuca! Mas o desafio eh grande e para isso precisamos do suporte de voces. Sabemos que temos fas apaixonados, somos muito gratos por isso, de verdade, e sabemos que podemos contar com voces quando precisamos de ajuda. E o momento eh esse.

Voce sabe ingles bem? Domina os termos de informatica? Tem boa escrita em portugues tambem?

Pode ser voce mesmo que queremos.

Procuramos tradutores dispostos a nos ajudar nesse desafio!

Quer participar?

Mande seu nome, email e endereco para mim. Pode ser por mensagem pessoal pelo My Opera ou por email: patrickim arroba opera ponto com.


Espero ver voces no nosso time!!!


Abracos!