Opera Korea Blog

오페라코리아 블로그에 오신것을 환영합니다.

Subscribe to RSS feed

새로운 Opera 10.50 beta version

지난 2월에 업그레이드 된 최첨단 데스크톱 브라우저, ‘Opera 10.50 베타 버전’을 출시했습니다.
여기 간략한 요약 update입니다.

현존하는 가장 빠른 브라우저
가장 빠른 자바스크립트 엔진과 그래픽라이버리, 제한된 네트워크에서 발휘되는 Opera Turbo의 속도로 Opera 10.50는 다시 한번 ‘지구상에서 가장 빠른 브라우저’로 탄생 했다. 최신 자바스크립트 엔진인 카라칸(Carakan)은 이 전 버전보다 8배 빠른 속도로 웹 어플리케이션을 보다 부드럽고 빠르게 해준다. 더 빨라진 자바스크립트 엔진과 더불어 Opera만의 특별한 기능인 Opera Turbo또한 업그레이드 되어 탑재되었다. Opera Turbo는 제한된 네트워크에서 상당히 빠른 속도를 낼 수 있게 해준다. 또한 Opera의 새로운 고성능 그래픽라이버리 Vega(베가)는 탭 변경이나 웹 페이지 속의 애니메이션 등 의 모든 웹 기능을 빠르고 부드럽게 표현 해 준다.

매끈한 디자인
Opera 10.50은 매끄럽고 깔끔한, 미니멀한 디자인을 추구하였다. 화면 상단의 메뉴바는 상단 왼쪽코너의 작은 Opera 로고로 대체되어 한번의 클릭으로 전체메뉴를 볼 수 있어서 전체적으로 깔끔한 느낌을 준다.

사용자만의 브라우저 창을 만들다(개인용 탭)
Opera 10.50은 사용자가 방문한 웹사이트나 브라우저에서 한 기타 액션의 기록을 남기지 않을 수 있다. 타 브라우저와 다른 점은 사용자가 개인용 탭과 윈도우를 따로 만들 수 있다는 점이다.

더 똑똑해진 주소창과 검색기능
이제 사용자는 선호하는 검색엔진으로 주소창에서 바로 검색할 수 있다. 새로운 주소창 기능은 주소창에 검색단어/주소 등을 치면 검색 히스토리에서 일치하는 검색결과나 북마크, 방문한 웹 페이지까지 자동으로 찾아준다.

아름다운 윈도우용 인터그레이션
윈도우7과 비스타의 에어로 글래스 효과에서 Opera 10.50은 더욱 빛을 발한다. 윈도우 7에서 Aero Pick(에어로 피크) 기능에서는 하단에 위치한 새로운 Opera메뉴를 더욱 손쉽게 이용할 수 있다.

설치형 위젯
새로운 버전에서는 Opera Widget 웹 브라우저와 독립되어 네이티브(설치형) 어플리케이션과 같이 웹 브라우저에 의존하지 않고 독립되어 따로 실행이 가능하다.

개발자를 위하여! : 최신 웹 표준을 지원하다
Opera는 웹 표준 준수에 있어서는 언제나 선두를 달려왔다. 이번에도 다르지 않다. 새로운 Opera Presto(프레스토) 엔진에서, Opera 10.50 베타는 HTML5 서포트를 늘리고, CSS 2.1을 완벽하게 지원하며, 최신 CSS3또한 지원하여 개발자들과 디자이너들이 의도한 그대로 웹 사이트가 보여지도록 해준다.

Opera 10.50베타는 http://www.opera.com/browser/next/에서 다운 받을 수 있습니다.

참고로 발표된 새로운 오페라 desktop Browser 10.50에 대한 동영상 자료입니다.
http://www.youtube.com/user/operasoftware#p/u

Opera.com 한글화 진행상황

, , ,


오페라 한글화 작업이 여러분들의 도움으로 진행중입니다.
보시는 것처럼 youngjr, HJ, operaloving, xelion 님이 열심히 도와주고 계십니다.
어느덧 번역율도 6%를 달성하고 있습니다. 더욱 많은 분들이 도와주시면 더 금방 일이 끝날것 같습니다.
그래서 그동안 도움을 주신분께 작은 감사의 선물을 준비했습니다. 아주 작은 선물입니다.


선물 세트는 다음과 같습니다.

1. 오페라 로고가 찍힌 노르웨이산 치즈 슬라이서
매우 매우 귀한(rare) 아이템입니다.

2. Browser Wars - Opera Rebel Browser 티셔츠
오페라 직원에게만 공급되었고 더이상 제작하지 않는 매우 레어 아이템이죠..
여러분들이야 말로 브라우저 독점 제국에 맞서는 진정한 저항군이십니다.

3. 오페라 스티커 세트

4. 오페라 볼펜.

번역이 진행되고 많은 분들이 도와주시면 도와주실수록 뭔가 작은 선물이라도
보답해 드릴 수 있도록 하겠습니다.
youngjr 님, HJ 님, operaloving 님, xelion 님 쪽지나 메일로 주소 남겨주시면
발송해 드리도록 하겠습니다.

감사합니다.

남다르게 빠른 브라우저 오페라 미니

, , ,

오페라 미니 정식 출시를 앞두고 SKT Story 블로그에 오페라 미니 소식이 떴습니다.
오페라 본사에서 직접 촬영하고 오페라 한국 직원이 출연한 비디오도 올라와 있습니다. 재밌게 감상하세요. smile



opera.com 한글화 자원봉사를 모집합니다.

, , ,

그동안 본사쪽 시스템에 문제가 있어서 계정 생성이 안되었는데요.
이제는 문제없이 계정을 생성해 줄 예정입니다.
걱정하지 마시고 신청하십시요.
간단한 자기소개를 아래 주소로 보내시면 됩니다.

loc-requests@opera.com

여러분의 많은 성원 부탁드리며 열심히 해주신 분들에게 소정의 상품을 드릴 예정입니다.

번역 시스템에 랭킹 시스템이 있는 관계로...
상품은 조촐하지만 또 포스팅 하도록 하겠습니다.

자세한 내용은 아래를 참고해 주세요.
http://my.opera.com/operakorea/blog/2009/05/26/opera-com

번역 관련 질문있으시면 이 포스트에 댓글 달아주세요.

오페라 미니 5 프리뷰 동영상(한글자막)

완전히 새로워진 오페라 미니 5를 소개합니다.
혁신적인 오페라 차세대 UI를 탑재하고 있습니다.
동영상도 보시고 다운받아 사용해 보세요.



http://www.opera.com/mini/next/

Opera 10 새기능 소개 동영상

,



영어 자막 버전으로 대체합니다. -_-;;

드디어 Opera 10 최종 버전입니다. 짜잔~~~

,

아래는 회사 공식 보도 자료입니다.
너무 설명이 잘되어 있어서 일단 이 내용을 먼저 보시면 되실듯 합니다.

Opera Software는 오늘 Opera 10의 파이널 버전을 공개했다.
참신하고 세련된 디자인의 사용자 인터페이스와 혁신적인
신기능으로 무장한 Opera 10은 평범한 웹 브라우저들 사이에서 단연 돋보이는
발군의 제품이다. 43가지 언어를 지원하는 Opera 10은 무료로 제공되는
프리웨어로, Windows, Mac, Linux 플랫폼에서 사용할 수 있다. 세계에서 가장
혁신적인 웹 브라우저인 Opera 10은 http://www.opera.com/에서 다운로드 받을
수 있다.

Opera 10 스크린샷 이미지:
http://www.opera.com/media/presskit/Presskit-Opera10.zip

Opera 10에는 사용자들이 반드시 경험해봐야 할 3대 특징이 있다.

1. 접속 속도를 개선해주는 새로운 압축 기술 Opera Turbo

외근이나 출장 등 업무상 이동이 잦은 비즈니스 사용자도, 넷북(netbook)에서
3G 그래픽을 즐기는 사용자도, 속도가 느린 Wi-Fi 무선 랜 때문에 답답해 하는
사용자도, Opera Turbo를 이용하면 브라우징 속도를 크게 높일 수 있다.

네트워크 속도가 너무 느려지는 경우, Opera Turbo만 활성화하면 광대역 수준의
속도로 인터넷을 사용할 수 있다. Opera Turbo는 사용자가 불편을 느끼지
않을만한 네트워크 속도를 자동으로 탐지한다. 일단 Opera Turbo 기술을
활성화하면, 즉각적으로 웹 페이지를 압축하기 때문에 한정된 접속 채널을 통해
전송해야 하는 데이터량을 줄일 수 있다.

Opera Software의 자체 시험 평가에서는 Opera Turbo는 네트워크 속도가 저하된
상황에서 다른 웹 브라우저보다 최고 8배나 더 빠른 웹 서핑을 제공했다.

2. 슬림하고 세련된 디자인의 사용자 인터페이스
Opera 10의 사용자 인터페이스는 이제까지의 Opera 브라우저와는 전혀 다르다.
Opera 10은 군더더기 없이 간결하고 세련된 디자인의 새로운 인터페이스를
자랑한다. Opera의 세계적인 디자인이 세계적인 기능과 결합되어 사용자들을
위한 최적의 웹 브라우저를 완성한다.

3. 사용이 더욱 편리해진 탭
Opera는 새로운 탭 활용 방법을 끊임없이 개발해왔다. Opera 10에서는 마우스로
탭 바를 끌어당기거나 핸들을 더블 클릭하면 탭 바의 크기를 조절할 수 있다.
또, 열려있는 탭 전체에 대한 모든 썸네일을 한꺼번에 보여주는 놀라운 기능도
제공한다.

팁: Opera 10의 비주얼 탭(Visual Tab)은 화면 상단에 위치해 있지만, 사용자가
원할 경우 화면 좌측이나 우측 혹은 하단으로 옮길 수도 있다. 와이드스크린
모니터로 시험해 볼 수 있다.

이외에도, Opera 10에는 사용자의 생산성을 극대화하고 웹 브라우징 경험을
극대화하는 향상된 기능들이 여러 가지 포함되어 있다.

- 슈퍼사이즈 스피드 연결
Opera의 스피드 연결 기능은 이미 전세계적으로 많은 웹 브라우저들이 모방하고
있다. 스피드 연결 기능의 원조인 Opera는 이제 Opera 10을 통해 사용자
개개인의 스타일에 맞는 맞춤형 스피드 연결 기능을 지원한다. 대형 모니터를
사용중인 사용자는 스피드 연결을 5x5 배치로 변경할 수 있다. 다른 크기로도
변경이 가능하다. 또, 자신의 사진 등 원하는 그림을 스피드 연결의 배경
화면으로 사용할 수도 있다.

- 자동 업데이트를 통한 보안 강화
Opera 10은 자동으로 업데이트되기 때문에 사용자는 항상 최신 버전을 사용할
수 있다. 이를 통해 사용자들은 Opera의 최신 기능은 물론이고, 강력한 사용자
보호 기록을 자랑하는 Opera의 보안 기술도 활용할 수 있다. secunia.com
웹사이트를 방문하면 통계 조회가 가능하다.

- 이메일 클라이언트 강화를 통한 이메일 기능 강화
웹 브라우저는 인터넷 브라우징 기능만 제공해야 하는가? Opera는 사용자가
필요할 때 언제든 이메일을 사용할 수 있도록 이메일 클라이언트를 내장하여
생산성을 최적화한다. Opera Mail은 메일과 주소록을 정리, 분류, 검색할 수
있는 여러 가지 옵션을 제공하며, 덕분에 Opera 10은 역대 Opera Mail 중에서
가장 빠르고 가장 강력한 메일 기능을 자랑한다.
또, 새로운 스레드 리더(thread reader)는 토론을 쉽게 이어갈 수 있게 해준다.
Opera 10은 내장된 맞춤법 검사 기능과 결합되어, 최고의 이메일 클라이언트와
최고의 브라우저를 한꺼번에 제공한다.

- 눈에 보이지 않는 최첨단 기술
브라우징 속도는 여러 가지 요소에 의해 복합적으로 좌우된다. Opera는
전체적인 속도를 미조정하여, 지메일(Gmail)처럼 자원집약적인 웹 페이지에서도
보다 빠르고 원활한 브라우징이 가능하게 만든다. Opera 10은 Opera 9.6보다
페이지 로딩 속도가 40% 더 빠르며, Opera Turbo를 활성화하면 속도는 더
빨라진다. Opera는 설계 단계부터 경량화와 속도는 물론, 지능형 기능성도
추구하고 있다. 가령, Opera의 메모리 관리 적용화 기능은 사용자의 컴퓨터와
연동하여 컴퓨터의 RAM이 부족한 경우에는 메모리를 절약하고 컴퓨터의 메모리
공간이 충분한 경우에는 더 많은 메모리를 사용하여 성능을 극대화할 수 있도록
최적화된다.

- 웹 개발자들을 위한 즐거운 개발 도구
웹 개발자들은 온보드 웹 개발 도구인 Opera Dragonfly의 최신 업그레이드
버전을 마음껏 활용해볼 수 있다. 36가지 언어가 지원되는 Opera Dragonfly는
DOM을 편집하고 HTTP 헤더를 검사할 수 있게 해준다. ACID3 표준 테스트에서
100점을 기록하고 CSS3 웹 폰트를 지원하는 Opera 10은 웹 개발자들의 영감을
실제로 구현할 수 있는 준비된 개발 도구를 제공한다.

Opera Software의 CEO 메시지:
Opera의 Jon von Tetzchner CEO는 "Opera는 모든 사용자들에게 보다 나은 웹
경험을 제공할 수 있는 혁신적인 방법을 개발하기 위해 끊임없이 열심히
노력하고 있다"면서 "Opera Turbo는 누구나 꼭 사용해봐야 할 Opera의 최신
기술”이라고 강조했다. 그는 “인터넷을 사용하다 보면 접속 속도가 떨어지는
문제를 자주 경험하게 되는데 이제 그에 대한 솔루션을 찾았고, 게다가 완전
무료로 이용할 수 있게 됐다”고 전했다. Opera 10을 전세계 사용자들에게
공개하게 돼 기쁘다는 Tetzchner CEO는 “이미 Opera를 선택한 4천만 사용자들이
알고 있는 사실, 즉, Opera 브라우저를 사용하면 인터넷은 더 안전하고 즐겁고
재미있는 곳이 된다는 사실을 더 많은 사용자들이 깨닫게 되기를 바란다"고
덧붙였다.

- 제품 공급
Opera 10은 43가지 언어로 Windows, Mac, Linux 플랫폼에서 사용할 수 있다.
http://www.opera.com/에서 무료로 다운로드 받을 수 있다.

- Opera 10 리뷰:
비디오 - Opera 10에 대한 비디오 가이드:
http://www.opera.com/press/reviews/

- 주요 리소스
Opera만의 독특한 기능에 대한 자세한 정보:
http://www.opera.com/products/desktop
Opera 10에서 달라진 점 모두 보기:
http://www.opera.com/docs/changelogs/
Opera의 개발 팀:
http://my.opera.com/desktopteam/

- 인터넷에서 Opera를 만날 수 있는 사이트
트위터(Twitter): http://www.twitter.com/opera/
전세계와 Opera 공유하기: http://www.chooseopera.com/
페이스북(Facebook): http://www.facebook.com/opera/
유튜브(YouTube)에서 Opera 동영상 보기:
http://www.youtube.com/user/operasoftware/

오페라 10 RC 릴리즈

, , ,

오페라 10 RC 가 릴리즈 되었습니다. 이제 Final 버전 릴리즈가 코 앞으로 다가 온 것 같습니다.
아직도 9.7 사용하고 계시는 분이 있다면 어서 Opera 10으로 갈아타십시요.
UI가 특히 개선되었고 전보다 더 빨라졌습니다.

http://www.opera.com/browser/next/

코믹 동영상 하나 추가합니다. smile


오페라 모바일 브라우저 아이폰 제치고 1위 탈환

, ,

이런것에 연연해 하지 말라고 하셨는데...
그래도 신문기사가 난김에 조금 연연해 봅니다 smile 이해해 주실거죠...

기사 원문
http://www.betanews.net/article/458041

기사에도 언급되어 있지만 iPhone 과 iPod Touch 를 별개로 통계를 낸 관계로 오페라 모바일이 1위인 상태구요.
iPhone , iPod Touch 합치면 현재 Safari 의 점유율이 상당합니다. 앞으로는 어떻게 될지 흥미있게 지켜봐 주세요.

기사에는 없지만 통계 자료 링크도 보시면 더 참고가 되실것 같습니다.
http://gs.statcounter.com/#mobile_browser-ww-daily-20090101-20090528

오페라 10 드디어 베타입니다!

,



드디어 오페라 10이 베타가 되었습니다.
더 아름다워 지고 또 전혀 볼수 없었던 새로운 기능들이 추가되었습니다.
앞으로 지켜봐주세요...

===================

Opera 10 베타 버전 출시
새로운 기능, 놀라운 속도 – 웹브라우저의 혁신

[2009년 6월3일]오슬로, 노르웨이 - 오페라소프트웨어(Opera Software)는 오늘 Opera 10 베타 데스톱 버전을 출시했다. 새로운 기능과 인터페이스, 향상된 속도 및 성능을 선보이는 이번 Opera 10 베타 버전은 Windows, Mac, Linux 용으로 http://www.opera.com/next/에서 다운로드가 가능하다. (베타 버전은 현재 영어만 제공)

- 오페라터보(Opera Turbo)
네트워크 트래픽을 최대 80%까지 압축하여 데이터의 양을 줄여, 전송 속도를 높여 주는 Opera Turbo 기술이 새롭게 탑재되었다. 대부분 초고속 인터넷 환경인 우리나라 인터넷 환경에서는 큰 차이를 느낄 수 없을 지 모르나, 사용자들이 네트워크를 공유해야 하는 wi-fi 사용시, 타 브라우저 사용자 보다 빠른 웹 렌더링 속도를 느낄 수 있을 것이다.

- 업그레이드 된 인터페이스
전 세계적으로 유명한 디자이너 존 힉스(Jon Hicks) [트위터: twitter.com/hicksdesign]가 Opera에 합류함으로써 신선한 사용자 인터페이스가 만들어졌다. 베타 버전은 아직 완성 작은 아니지만 스킨을 자신만의 사진으로 변경가능하고, 검색툴바 조절을 할 수 있는 등 참신한 기능이 추가 되었다. Opera 10 정식 버전에서는 더욱 업그레이드 된 인터페이스를 준비하고 있다.

- 비쥬얼 탭
탭을 아래로 드래그하거나 더블 클릭하면 해당 탭의 페이지를 미리 볼 수 있다.

- 오페라 스피드 다이얼 -> 사용자의 스피드 다이얼
자신이 원하는 사진, 이미지를 배경 이미지로 지정이 가능하다. 또한 스피드 다이얼 개수를 원하는 대로 배치 할 수 있다.

- 뛰어난 성능과 웹 표준 준수
이제 Opera 10은 오페라 터보(Opera Turbo)를 사용하지 않고도 Gmail, Facebook과 같은 리소스 집약형 페이지에서 보다 신속하게 작동하며, Opera 9.6보다 40%나 빨라진 속도를 제공한다. 웹 개발자들은 웹 폰트 지원, RGBA/HSLA 컬러 및 새로 개선된 SVG 기능의 장점을 누릴 수 있고, Opera의 내장형 웹 개발 도구 모음인 오페라 드레곤플라이(Opera Dragonfly)의 새로운 기능을 활용할 수도 있다. 현재 Opera Dragonfly 알파 3을 통해 DOM을 편집하고 HTTP 헤더를 검사할 수 있으며, 이는 36개 이상의 언어로 제공된다.

- 이 밖 에도…
이메일 클라이언트 또한 인라인 이미지, 세련된 텍스트, 링크 및 전체 HTML을 포함한 다양한 텍스트 편집 기능을 갖추도록 개선되었다. 이 외에도 지정된 시간이 지나면 Opera가 POP 서버의 이 메일을 자동으로 삭제하도록 설정하여 수신함을 깔끔하게 유지할 수 있다.

고질적인 문제였던 IME 버그에 의한 한글어 입력오류도 개선되어 우리나라 사용자들이 좀 더 편리하게 이용할 수 있게 되었다.

- 리소스
Opera 10 베타 버전 다운로드: http://www.opera.com/next/
Opera 10 유튜브 동영상: http://www.youtube.com/watch?v=EkaZtpKRcZA
Opera 10 스크린 샷 이미지: http://www.opera.com/media/presskit/Opera10beta1-screenshots.zip


Opera Software ASA 정보
세계3대 브라우저 제조 회사인 Opera Software ASA는 PC, 휴대폰을 비롯한 기타 네트워크 장치용 웹 브라우저의 역사를 다시 써왔다. Opera의 교차 플랫폼 웹 브라우저 기술은 성능, 표준 준수, 경량 면에서 널리 인정 받는 동시에, 사용자들에게 더욱 빠르고 안전하며 역동적인 온라인 경험을 제공하고 있다. Opera software는 노르웨이 오슬로의 본사를 비롯하여 전 세계 13개국 이상의 지사를 두고 있으며, 오슬로 증권거래소(Oslo Stock Exchage)에 상장되어 있다(종목 코드: OPERA). Opera에 대한 자세한 정보는 http://www.opera.com/에서 확인할 수 있다.