CulterPaulus

Camino.
Cuando me senté en este montón de piedras, quise mirar atrás. Todavía no estoy seguro cual es la sensación que todavía guardo dentro de mí. Tal vez asombro, pues el camino se ha hecho extenso. Los paisajes han cambiado tantas veces. Hasta las estrellas parece que cambian sus dibujos en el cielo cada noche.
Tal vez fue melancolía, nostalgia. Tantos cientos de aventuras dejadas atrás. Tanta gente que he abrazado. Tantos ojos que me han cautivado. Tantas sonrisas y lágrimas. Tantos encuentros y desencuentros que no podría numerar. Todo eso queda atrás; a pesar que guardo mucho en mis bolsillos.
Aunque, admito, también sentí curiosidad. Incluso un poco de ansiedad. ¿Qué habrá más allá de esas colinas? ¿Qué paisajes me esperan? ¿Cuánta gente conoceré?
Por eso, decidí tomar mis cosas, tomar aliento, y me atreví a continuar el viaje. Tendré que esperar cada día para ver qué sorpresas me dará. Pero será una aventura increíble, será la aventura de mi vida, como la de todo ese ayer que es parte de mí.
Y no me la quiero perder.
Culterpaulus (1/7/08)

Mirar todo el camino que he recorrido, me llena de distintas emociones. Muchas veces he sentido demasiada nostalgia, siento que he perdido cosas importantes en mi vida. Pero otras veces veo que he ganado mucho. En la vida se gana mucho con el tiempo. Y saber atesorarlo, valorarlo, nos puede dar el empuje que a veces nos falta para seguir adelante.
Incluso las cosas que han quedado atrás son ganancias, porque van dentro mío, y son parte de mí.
Algo que he estado pensando, es en la cantidad de personas que he ido conociendo en el camino. En cada ciudad que he estado he ganado amigos. Y actualmente agradezco tener amigos en casi todos los continentes. ¡Qué privilegio!
A veces me pregunto, cuantas personas dignas de ser conocidas habrá en el mundo. Porque aunque el mundo se enloquece, y mucha gente nos puede lastimar incluso sin conocernos, tiene que haber mucha que valga la pena conocer, y disfrutarlas como amigos.
Así que estas notas tienen la intención de brindar mi abrazo a todos los amigos no importa donde estén.
¡Que la vida nos una más aún!
------------

Road.
When I sat down in this heap of stones, I wanted to look behind. I am not still sure which is the sensation that I still keep inside of me. Perhaps astonishment, because the road has become extensive. The landscapes have changed so many times. Even the stars, they seem that they change their drawings in the sky every night.
Perhaps it was melancholy, nostalgia. So many hundred of adventures left behind. So much people that I have hugged. So many eyes that have captured me. So many smiles and tears. So many encounters that it could not number. All that is behind; even when I keep a lot in my pockets.
Although, I admit, I also felt curiosity. Even some anxiety. What will be there beyond those hills? What landscapes are wait for me? How much people will I know?
For that reason, I decided to take my things, to take encouragement, and I dared to continue the trip. I will have to wait every day to see what surprises it will give to me. But it will be an incredible adventure, it will be the adventure of my life, as all that whole yesterday that is part of me.
And I don't want to lose it.
Culterpaulus (1/7/08)

To look at the whole road that I have traveled, it fulls me with different emotions. Many times I have felt too much nostalgia, I feel that I have lost important things in my life. But other times I see that I have won a lot. In the life we won a lot with the time. And to know how to treasure it, to value it, it can give us the push that we sometimes lack to continue ahead.
Things that have been left behind are even earnings, because they go inside of mine, and they are part of me.
Something that I have been thinking about, is in the quantity of people that I have been knowing in the road. In every city that I have been I have won friends. And at the moment I thank to have friends in almost all the continents. What a great privilege!
Sometimes I wonder, how many people worthy of being known will have in the world. Because although the world goes mad, and a lot of people can even injure us without knowing us, has to be much that is worthwhile to know, and to enjoy them as friends.
So these notes have the intention of offering my hug to all the friends it doesn't care where they are.