Skip navigation.

CulterPaulus

Tocando nubes

Fallece Mario Benedetti a los 88 años - Benedetti dies at 88 years old [esp-eng]

, , ,

Ayer, domingo 17 de mayo, a los 88 años de edad falleció en Montevideo el escritor uruguayo Mario Benedetti, reconocido en todo el mundo y con muchos admiradores. El mundo entero ha dado a conocer la noticia a través de los medios. Durante los últimos meses se hablaba de complicaciones en su salud, pero aun así, contó con una vida larga, llena de contenido poético y con la admiración de personalidades en todo el mundo.

Está siendo velado en el Salón de los pasos perdidos, del Palacio Legislativo hasta las 22 horas del día de hoy.

-----

Yesterday, Sunday, May 17, at 88 years old, died in Montevideo the Uruguayan writer Mario Benedetti, recognized throughout the world and with many fans. The whole world has knew the news through the media. Last months some news about health complications were given, but even so, he counted with a long life, full of poetic content and with the admiration of people around the world.

His body is recieving the last visit and good bye, in the Hall of Lost Steps, in Palacio Legislativo until 22 pm today.

Los olimareños last show.S.A.D. And this winter

Comments

thetomster 18. May 2009, 16:49

:frown: What a loss, I still remember I've read some stories from his books "Montevideanos (1959)", "La muerte y ostras sorpresas (1968)" and "Con y sin nostalgia (1977)" in a story from 1984 ... I really liked his writing ... thanks for posting :up:

pbuydid 18. May 2009, 17:03

Thanks for commenting! The weather in Uruguay seems to feel the loss: yesterday started to rain, and it's still raining here.

There are many stories in the air right now between people who have read him.

:up:

thetomster 18. May 2009, 17:05

:up: thanks for posting :up: ... let's hope for better weather :smile:

greenwitch3 6. June 2009, 21:47


Es una pena haber perdido una persona como lo fue Benedetti. Me encantaba porque igual gustaba a adolescentes que a adultos, y eso a veces es dificil de lograr. A mis alumnos de secundaria se les dio la tarea de hacer un ensayo sobre el libro de Benedetti, llamado La Tregua. Jamàs pense que les fuera a gustar tanto...

Un gran hombre, un gran escritor, una gran perdida...

Tres besos como siempre....todo bien por allà ? Tus dos chicas y tú bien ?

pbuydid 8. June 2009, 09:03

Hola, amiga!
Si, una persona que ha sabido llevar gente tras sus letras. Acttividades como las que hicieron tus alumnos se han ido repitiendo aquí, y es una forma de mantener viva la inspiración de un artista.

Por casa todo bien. Estos próximos días, disfrutando no solo de mis princesas sino también de mi nueva sobrina de un mes (Paulina) y su mamá (la hermana de mi esposa) quienes nos visitan, y nos ponen más felices aun!

Besos para ti!!

Write a comment

You must be logged in to write a comment. If you're not a registered member, please sign up.

Download Opera, the fastest and most secure browser
November 2009
M T W T F S S
October 2009December 2009
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30