ne me faites pas minarrer! / Great Mosque of Xi'an
Monday, December 7, 2009 6:12:04 AM
Swiss voters overwhelmingly approved a constitutional ban on minarets on Sunday, barring construction of the iconic mosque towers (minarets) in a surprise vote that put Switzerland at the forefront of a European backlash against a growing Muslim population. In France, polls seem to confirm that « «we 're really close to think the same (not to mention the national identity's debate of-my-balls).

Plutôt que de vous montrer les restes de mon déjeuner de la veille dégobillé récemment à l'annonce de ces nouvelles européano-réjouissantes, je préfère vous balancer un petit spoiler sur les quelques dessins que j'avais fait de la grande mosquée de Xi'An, une des plus anciennes de Chine (elle date de 742), construite sous l’empire des Tang, elle mélange traditions et architectures musulmanes et chinoises. C'est très beau.
But, even if I'd really want to puke when I red those news from my country, I prefer to spoil a few drawings from the Great Mosque of Xi'an, China (the last part of my newsletter will contain the visit of Xi'an), one of the oldest and most renowned mosques in the country.
Built in the Tang Dynasty in 742, it's completely Chinese in its construction and architectural style, except for some Arabic lettering and decorations, for the mosque has neither domes nor traditional-style minarets.


Le minaret "à la chinoise".
En passant, en Europe occidentale, les minarets ne sont généralement pas utilisés pour l'appel à la prière (...)
Please note that in most Occidental Europe countries, minarets are not use for call to the prayer.

Je ne les ai pas dessinées, mais c'est plein de calligraphies arabes. C'est très beau aussi.
It's beautiful, there's also many Arabic calligraphies that I didn't draw.

Et la salle de prière. Pour ceux qui ne le savent pas encore, y'a plein d'arabs' en Chine, depuis la nuit des temps, en particulier les HUI. Et concrètement, ce sont des chinois qui bouffent pas de porc.
It is still used by Chinese Muslims (mainly the Hui people)









Felix Pleşoianuclaudeb # Monday, December 7, 2009 10:13:54 AM
Oh wait. Officially. Riiight.
P.S. Nice drawings, especially the last one with the old man. It's always interesting to see how different cultures mix.
anamorphose # Tuesday, December 8, 2009 7:40:51 PM
En tout cas, les Suisses ont de beaux débats sur pleins de sujets http://www.pst.ch/v3/spip.php?article295
http://www.pst.ch/v3/spip.php?article296
http://www.lescommunistes.org/spip.php?article1200
que nous n'avons même pas en France sauf des débats biaisés à la con à la
kommandanturPréfecture, et pour cela je les envie.anamorphose # Tuesday, December 8, 2009 9:00:30 PM
http://www.lescommunistes.org/spip.php?article1200#forum2905
Andrea A. Biancoandreabianco # Thursday, December 10, 2009 3:34:41 PM
Anonymous # Thursday, December 10, 2009 10:45:05 PM
scott cummingI_ArtMan # Friday, December 11, 2009 3:36:25 AM
Pfeleleppfelelep # Friday, December 11, 2009 4:53:07 AM
@Anamorphose: je suis l'actualité pour voir justement ce que la politique retient de cette histoire, à l'avenir.
@Andrea: ouch! I'ts really a gov official opinion?
@Artman: I'd like to say that chinese-muslims and "chinese-non-muslims" have no problem with each others, but I'm afraid there's silly racist people everywhere. But it SEEMS to me it's not THAT BAD comparing to France.
Andrea A. Biancoandreabianco # Friday, December 11, 2009 9:39:01 AM
Aprilsnow 四月雪Aprilsnow # Sunday, December 13, 2009 7:13:04 AM
Pfeleleppfelelep # Sunday, December 13, 2009 8:53:56 AM
@aprilsnow: your country really inspire me.
hungryghost # Monday, December 14, 2009 8:40:52 PM
Religion. Bah.
Henar # Tuesday, December 15, 2009 11:58:15 AM
It´s a shame... some of the most wonderful buildings we have in the south (like Granada or Cordoba), were built by muslims. It was an amazing culture, and part of ours too.
Very interesting post!!! As usual, I loved the drawings!!!
Liu # Tuesday, December 15, 2009 8:18:10 PM
Felix Pleşoianuclaudeb # Wednesday, December 16, 2009 6:38:32 AM
Originally posted by Henar:
Oh, but you see, certain religions have intolerance as a fundamental principle. According to them, everyone else is wrong, and from here to "and must be converted or killed" there is only a small step. Especially since the holy books of said religions were written in more cruel times, and they do imply that. No wonder some people furiously oppose religion.
Aprilsnow 四月雪Aprilsnow # Friday, December 18, 2009 5:29:58 AM
As for China, 1) Neither Buddhism nor Taoism has this "One and unique God" while the Abrahamic religions, such as Judaism, Christianity, Islam are all monotheism, according to philosopher Bertrand Russell. 2)Relatively speaking, Chinese religions are more philosophical, influenced by Laozi and Confucius and other Chinese philosophies. 3)Chinese religions have always been separated from political ruling, never become a ruling class except in Tibet. That's for today.
cgman # Tuesday, December 22, 2009 9:09:18 AM
Henar # Thursday, December 24, 2009 8:22:14 AM