game - Pfelelep blog

Posts tagged with "game"

civilization

Thursday, 27. March 2008, 17:11:08

english translation:
YOP! I just bought Civilization 4!
Civ' 4 ? Awesome! Hit it!
Right, run setup, let's see... install directX 9 first, click "yes", theeeere....
What the...? A crash? Is it my graphic card? Ok, launch again...
I install the game too, so we can play a network game.
Doesn't wooooork... Uninstall and re-reinstall...
...If I could only find a "NO-CD"...
Wha'.. It starts goin' on y nerves...
HOT DOG! No CD run!
Times up! 'gotta go, I'll fix it later.
See you!
Let's see... Begin with "POTTERY", then build "SETTLERS".
...ETABLISHING AN EMBASSY WITH THE ZULUS"? Well, yes...
...PARIS CANNOT SUPPORT THE FORTIFICATION". Errr... More taxes maybe?
Ohhhh... I gained access to the "CANNON" units. Goooood...
What a jerk! I mixed up orders!
Wha'? Gosh! 04:AM Already!
Bedtime!
Philippe: I WUZ STUKD ON CIV4 TIL 04AM. REACHD PLANE TECH. WHT ABT U?
Chuch: REACHD 10 CRASHS. CANT TK IT ANYMOR!
Philippe: UR No LUK.

5 Comments

The best game EVER! / Le meilleur jeu du monde!

Wednesday, 21. November 2007, 09:35:56

geography, geographie, jeu, game

here/Ici
N'hésitez pas, mais ça fait mal à son amour-propre...

(trouvé via netorama)

21 Comments

relaspsing / je rechute

Saturday, 25. November 2006, 10:03:38

ccg, command and conquer generals, game, jeu ...

bad sketch, but I'm spending too much time playing...again...

But I dare you to find ANYONE that has NEVER spent too much time on a video game, huh?

et c'est reparti pour un tour....
Ouais, mais que celui ou celle qui n'a jamais scotché un jeu vidéo plus que de raison me jette la première souris sans fil!

6 Comments

Busy / Occupé! R-RATED CONTENT, you've been warned. N'allez pas vous plaindre.

Saturday, 11. November 2006, 08:48:06

alien, video game, philippe charmes, game ...

I diden't post for a while because I'm quite busy, translating....

Actually, I'm a beta-tester for an excellent Shoot-em-Up called Jets'N Guns and I translating the game into french.
Curiously, there's a lot of texts in this "total carnage" game (which I like so much!), so it took me a while.

Few months ago, I designed some ship's skin for the team, here are samples:

description can be read here

DEVIL SKIN

JUNK REPAIR SKIN

ALIEN SKIN

I know, it's kinda immature, but I'm assuming it.

en français:
Ca fait un petit moment que j'ai pas posté car je suis assez occupé à traduire un jeu vidéo, (un shoot'em up pour les initiés): Jets'N Guns

Bizarrement, pour un jeu du type "j'fais tout péter!" il y a beaucoup de texte à traduire.
J'avais déjà proposé des idées de vaisseaux aux développeurs du jeu, qui sait? Je les retrouverai peut-être dans la nouvelle version? La discussion sur le forum du jeu est lisible ici.

Et sachez que j'assume totalement ce côté immature de ma personnalité.

5 Comments

HARD DRUG / ACCRO !

Thursday, 19. October 2006, 02:51:14

command&conquer, game, pc, drugs ...

I didn't post for quite a long time, shame on me.

I wish I've never installed Command & Conquer Generals on my computer....

Gosh, this game is so absorbing, I could spend days and nights on it.

en français:
P**ain, j'ai pas dessiné depuis un moment, c'est pas bien.

J'aurais JAMAIS du installer Command & Conquer Generals sur mon ordi.

Ce jeu est une drogue, je pourrais y passer mes jours et mes nuits (si ce n'est pas déjà fait, d'alleurs....)

Quelle honte.

(ce post est spécialement dédicacé à Christophe, qui sait exactement de quoi je parle et qui m'a donné de précieux conseils pour être un général potable.)