Wybierz Operę!

W tym tygodniu rusza ostatecznie to, o czym pisał ANDOL przed rokiem - projekt tłumaczenia naszej strony opera.com na wiele języków świata, wśród nich polski. By to zrobić, Opera szuka pomocy swoich fanów. Szukamy ochotników, którzy chcieliby uczestniczyć w tym fajnym projekcie. Zasada jest prosta: jesteś ochotnikiem, więc tłumaczysz tak mało albo tak dużo jak chcesz. By dołączyć do zespołu tłumaczy wystarczy napisać na adres paaln[at]opera[dot]com. Po uzyskaniu instrukcji i zalogowaniu wejdziesz na stronę translate.opera.com, wybierzesz spośród wielu języków polski i pomożesz Operze być bliżej polskich użytkowników. Super proste.

Wszystkim potencjalnym chętnym z góry wielkie dzięki:)

Serdecznie zapraszamy na Opera Backstage 9 października do Wrocławia!

Gdzie: 7 Kotów, ul. Mikołaja 8-11
Kiedy: 9 października, godz. 18:00







Spotkanie z Håkonem Wium Lie, dyrektorem ds. technicznych

Wium Lie pracował nad projektem WWW w CERN, kolebce sieci Internetowej. Najbardziej znany jest ze swojej koncepcji kaskadowych arkuszy stylów, którą zaproponował w 1994 r. i której był głównym realizatorem, przedstawiając je 17 grudnia 1996 r. w World Wide Web Consortium. W 1999 roku magazyn Technology Review wymienił go na liście TR100 wśród "stu młodych innowatorów technologii na całym świecie". Jest członkiem Komitetu Doradczego W3C i został uhonorowany tytułem "Technology Pioneer" przez Światowe Forum Ekonomiczne (WEF) w 2000 oraz 2001 roku.

Na spotkaniu będziesz miał również okazję, aby:
- wziąć udział w pokazie najnowszych produktów Opera Software
- poznać proces rekrutacji od przedstawicieli działu HR i zostawić swoje CV
- porozmawiać z pracownikami Opera Software z Wrocławia przy piwie i pizzy

Przynieś swoją komórkę z zainstalowaną przeglądarką Opera Mini/Mobile i weź udział w konkursie. Masz szansę wygrać Nintendo Wii!

Pokaż, że popierasz Opera Software, załóż coś czerwonego, a otrzymasz prezent-niespodziankę!

Aby wziąć udział w wydarzeniu, wyślij e-mail na adres: backstage@opera.com.

Firma Opera Software postanowiła przetłumaczyć całą zawartość serwisu opera.com na kilka języków, w tym na język polski. Potrzebni są więc tłumacze-ochotnicy. Więcej informacji pod adresem: http://my.opera.com/community/blog/2008/02/12/translators-wanted.

Nie tłumaczę treści oryginalnego ogłoszenia, gdyż potencjalni tłumacze muszą i na pewno potrafią ten tekst przeczytać.

Jest to praca o charakterze społecznościowym, dla pasjonatów, a więc bez wynagrodzenia. Jedyną nagrodą będzie umieszczenie nazwiska na liście tłumaczy. No i trochę bliższy kontakt z pracownikami Opera Software.

30 maja 2007 o godzinie 8.00 czasu środkowoeuropejskiego Opera Software ASA zaprezentuje wyniki finansowe za pierwszy kwartał 2007 roku.

Prezentacja będzie miała miejsce w Thon Hotel Vika Atrium w Oslo przy ul. Munkedamsveien 45.

Transmisja internetowa z tego wydarzenia będzie dostępna pod adresem: http://www.opera.com/company/investors/finance/

Źródło: http://www.newsweb.no/index.jsp?messageId=152705

Opera Software oraz KDDI, japoński operator 3G ogłaszają dostępność preinstalowanych przeglądarek Opera Mobile w jedenastu nowych telefonach dostępnych w letniej linii 2007 firmy KDDI. Od momentu podpisania pierwszego porozumienia w sierpniu 2004 roku, przeglądarka Opera Mobile zagościła na czterdziestu różnych modelach telefonów KDDI.

Firma KDDI w 2004 roku ogłosiła dostępność Opery Mobile w swoim portfolio pod nazwą „Przeglądarka stron PC”. W 2006 roku KDDI była już liderem rankingu uwzględniającego ogólną liczbę abonentów oraz rankingu mierzącego poziom satysfakcji klienta spośród wszystkich operatorów 3G w Japonii. Pełnowartościowa przeglądarka Opera podtrzymuje ten pozytywny trend, oferując swoim użytkownikom znakomite funkcje przeglądania na kartach oraz obsługę technologii Flash w najnowszych modelach telefonów.

„Jednym z głównych czynników wpływających na znakomite osiągnięcia KDDI jest nieustanne dążenie do zapewnienia bezkompromisowej jakości swoim produktom.” – mówi Jon S. von Tetzchner, prezes firmy Opera Software. „Opera kontynuuje współpracę z KDDI oferując wysokiej jakości przeglądarkę dla jej klientów.”

Przeglądarka Opera Mobile będzie dostępna w następujących modelach telefonów działających w oparciu o platformę BREW:

• Sanyo W52SA
  
• Sanyo W53SA
  
• Casio W52CA
  
• Casio W53CA
  
• Sony Ericsson W52S
  
• Panasonic W52P
  
• Toshiba W53T
  
• Toshiba W54T
  
• Hitachi W52H
  
• Sharp W52SH
  
• Kyocera W44K II
  
• Sony Ericsson W53S
  

O firmie Opera Software ASA

Opera Software ASA zrewolucjonizowała przeglądanie stron internetowych zapewniając działanie swojego flagowego produktu w komputerach osobistych, telefonach komórkowych i innych urządzeniach posiadających dostęp do Internetu. Wieloplatformowa technologia dostępu do sieci WWW Opery, znana z wysokiej wydajności, zgodności ze standardami oraz małego rozmiaru, daje swoim użytkownikom możliwość szybszego, bezpieczniejszego i bardziej dynamicznego sposobu korzystania z Sieci. Siedziba główna Opery Software znajduje się Oslo, stolicy Norwegii. Firma posiada również wiele oddziałów zamiejscowych zlokalizowanych w różnych punktach na całym świecie. Opera Software ASA jest notowana na giełdzie w Oslo pod nazwą symboliczną OPERA. Więcej informacji na temat Opery znajduje się na stronie www.opera.com.

Źródło: http://www.opera.com/pressreleases/en/2007/05/22/