Planos de Existencia y Äêmallaën
Tuesday, 20. May 2008, 18:25:55
Numerosos mundos y planos de existencia pululan por toda la magna creación de los Dioses: Äêmallaën es tan sólo una minúscula partícula en medio del gran Caos que constituye el Multiverso. Sin embargo, a diferencia de otros lugares como Krynn, Toril, Oerth o Athas, Äêmallaën es un mundo aislado y oculto en algún lugar del cosmos.
Resulta bastante difícil explicar y concretar qué es éste extraño lugar, puesto que no se encuentra entre los Planos Materiales Primarios... Pero, ¿qué es realmente el espacio que contiene a Äêmallaën? ¿Un universo de bolsillo o un belthorm? ¿Una dimensión? De manera similar a Ravenloft, Äêmallaën es un semiplano. Y, mientras que en aquel resulta (relativamente) fácil entrar pero muy difícil salir, en éste la entrada desde otros mundos o planos es una tarea realmente ardua: ni siquiera algunas de entre las más poderosas deidades logran hacerlo por propia voluntad, y, de igual manera, escapar resulta imposible. Pero a diferencia de Ravenloft, cuya existencia ronda entre las nieblas y neblinas del Plano Etéreo, dicen los eruditos que Äêmallaën se dibuja entre los vastos Planos Exteriores.
No es, como los Planos por los que ronda, un lugar de reposo para almas y caídos, sino un mundo propio en que habitan criaturas muy similares a las de los Planos Materiales Primarios, cuyos habitantes están tan vivos como los de aquellos. Y, sin embargo, sus Dioses, los espíritus de los muertos y otras criaturas de temible poder (como los Demonios) no habitan en el mismo lugar, sino en otros planos contiguos a este mundo; en las llamadas Esferas de Contención, pues tal es su propósito: servir de celda a las criaturas que contienen e impedir que escapen de su prisión.
Al igual que Athas, pero con mucha mayor fuerza y poder, la "esfera de cristal" (o su equivalente en ésta extraña "semidimensión"), impide, tal y como se afirma anteriormente, el acceso y la salida (aunque siga siendo posible, pese a todo); de igual modo que ocurre con las Esferas de Contención.
Pero, naturalmente, todo esto es objeto de especulaciones y debate. Los sabios de otros mundos creen que podría existir algo a medio camino entre un Plano Exterior y uno Primario, donde habiten no espíritus, sino mortales... o algo similar; donde la sustancia asienta la materia, pero al mismo tiempo la moralidad, creencias y pensamientos cobran forma de alguna inexplicable manera. Por su parte, algunos de los propios sabios de Äêmallaën consideran que podrían existir otros universos, otros mundos similares (y distintos) al suyo propio. Pero ni unos ni otros están totalmente seguros respecto a sus teorías.
En cualquier caso, lo que sí es cierto casi con total seguridad, es que los sucesos acontecidos en Äêmallaën no tienen repercusión en otros mundos o planos... pero sí en aquellos pocos extraños que logran visitarlo durante un periodo de tiempo. Al lograr abandonarlo y regresar a su plano natal, descubren que todo ha cambiado tras su viaje (sucesos, lugares, personas...) como si hubiesen vuelto a una realidad alternativa de su propio hogar.
Resulta bastante difícil explicar y concretar qué es éste extraño lugar, puesto que no se encuentra entre los Planos Materiales Primarios... Pero, ¿qué es realmente el espacio que contiene a Äêmallaën? ¿Un universo de bolsillo o un belthorm? ¿Una dimensión? De manera similar a Ravenloft, Äêmallaën es un semiplano. Y, mientras que en aquel resulta (relativamente) fácil entrar pero muy difícil salir, en éste la entrada desde otros mundos o planos es una tarea realmente ardua: ni siquiera algunas de entre las más poderosas deidades logran hacerlo por propia voluntad, y, de igual manera, escapar resulta imposible. Pero a diferencia de Ravenloft, cuya existencia ronda entre las nieblas y neblinas del Plano Etéreo, dicen los eruditos que Äêmallaën se dibuja entre los vastos Planos Exteriores.
No es, como los Planos por los que ronda, un lugar de reposo para almas y caídos, sino un mundo propio en que habitan criaturas muy similares a las de los Planos Materiales Primarios, cuyos habitantes están tan vivos como los de aquellos. Y, sin embargo, sus Dioses, los espíritus de los muertos y otras criaturas de temible poder (como los Demonios) no habitan en el mismo lugar, sino en otros planos contiguos a este mundo; en las llamadas Esferas de Contención, pues tal es su propósito: servir de celda a las criaturas que contienen e impedir que escapen de su prisión.
Al igual que Athas, pero con mucha mayor fuerza y poder, la "esfera de cristal" (o su equivalente en ésta extraña "semidimensión"), impide, tal y como se afirma anteriormente, el acceso y la salida (aunque siga siendo posible, pese a todo); de igual modo que ocurre con las Esferas de Contención.
Pero, naturalmente, todo esto es objeto de especulaciones y debate. Los sabios de otros mundos creen que podría existir algo a medio camino entre un Plano Exterior y uno Primario, donde habiten no espíritus, sino mortales... o algo similar; donde la sustancia asienta la materia, pero al mismo tiempo la moralidad, creencias y pensamientos cobran forma de alguna inexplicable manera. Por su parte, algunos de los propios sabios de Äêmallaën consideran que podrían existir otros universos, otros mundos similares (y distintos) al suyo propio. Pero ni unos ni otros están totalmente seguros respecto a sus teorías.
En cualquier caso, lo que sí es cierto casi con total seguridad, es que los sucesos acontecidos en Äêmallaën no tienen repercusión en otros mundos o planos... pero sí en aquellos pocos extraños que logran visitarlo durante un periodo de tiempo. Al lograr abandonarlo y regresar a su plano natal, descubren que todo ha cambiado tras su viaje (sucesos, lugares, personas...) como si hubiesen vuelto a una realidad alternativa de su propio hogar.
) is translating the text from the intro -and here you have.
