My OperaOficjalna polska strona Opera Software ruszyła!
Thursday, March 15, 2007 2:06:32 PM
Mam niezwykłą przyjemność poinformować Was, że dziś oficjalnie ruszyła polska wersja strony domowej przeglądarki Opera Software pod własną dedykowaną domeną pl.opera.com 
Tę informację otrzymałem od naszego człowieka w OS ASA, Anny Rajsman, skądinąd znanej miłośniczki baranków
Cała chwała, splendor i podziękowanie za pracę przy lokalizacji należą się naszemu nieocenionemu tłumaczowi Opery Andrzejowi Olaczkowi. Serdecznie Ci dziękujemy za bezinteresowną pracę na rzecz popularyzacji doskonałej przeglądarki Opera w Polsce Bez Twojego zaangażowania Opera z pewnością nie miałaby takiego udziału w polskim rynku, jaki ma teraz Mam nadzieję, że napiszesz coś więcej na temat lokalizacji serwisów operowych na swoim blogu, bo to przecież nie pierwsza i nie ostatnia strona operowa, która ma zostać zlokalizowana
Podziękowania należą się również tym wszystkim Użytkownikom Opery, którzy ciągle i bezustannie dopominali się o ten w pełni polski serwis Opery Bez Waszego zaangażowania firma OS ASA z pewnością nie dostrzegłaby konieczności stworzenia takiego polskiego serwisu
Dodane:
Jak słusznie zauważył Andrzej największe podziękowania za stworzenie lokalizowanych serwisów należą się samej firmie Opera Software i pracownikom zaangażowanym w proces budowania infrastruktury lokalizacyjnej. Wielkie brawa! Miejmy nadzieję, że nie spoczniecie na laurach i polska strona będzie tą przysłowiową jaskółką, która wprawdzie wiosny (nomen omen) nie czyni, ale jest zapowiedzią jej rychłego nadejścia
Aha… No i jeszcze podziękujmy Zajcowi, który nieustannie dzień i noc pingował adres pl.opera.com, aby jako pierwszy móc oznajmić nam, że oto jest świeża i pachnąca jeszcze lakierem
Tę informację otrzymałem od naszego człowieka w OS ASA, Anny Rajsman, skądinąd znanej miłośniczki baranków Cała chwała, splendor i podziękowanie za pracę przy lokalizacji należą się naszemu nieocenionemu tłumaczowi Opery Andrzejowi Olaczkowi. Serdecznie Ci dziękujemy za bezinteresowną pracę na rzecz popularyzacji doskonałej przeglądarki Opera w Polsce
Bez Twojego zaangażowania Opera z pewnością nie miałaby takiego udziału w polskim rynku, jaki ma teraz Mam nadzieję, że napiszesz coś więcej na temat lokalizacji serwisów operowych na swoim blogu, bo to przecież nie pierwsza i nie ostatnia strona operowa, która ma zostać zlokalizowana Podziękowania należą się również tym wszystkim Użytkownikom Opery, którzy ciągle i bezustannie dopominali się o ten w pełni polski serwis Opery
Bez Waszego zaangażowania firma OS ASA z pewnością nie dostrzegłaby konieczności stworzenia takiego polskiego serwisu Dodane:
Jak słusznie zauważył Andrzej największe podziękowania za stworzenie lokalizowanych serwisów należą się samej firmie Opera Software i pracownikom zaangażowanym w proces budowania infrastruktury lokalizacyjnej. Wielkie brawa!
Miejmy nadzieję, że nie spoczniecie na laurach i polska strona będzie tą przysłowiową jaskółką, która wprawdzie wiosny (nomen omen) nie czyni, ale jest zapowiedzią jej rychłego nadejścia Aha… No i jeszcze podziękujmy Zajcowi, który nieustannie dzień i noc pingował adres pl.opera.com, aby jako pierwszy móc oznajmić nam, że oto jest świeża i pachnąca jeszcze lakierem
You must be 
Rafał MiłeckiZajec # Thursday, March 15, 2007 4:32:08 PM
Anonymous # Thursday, March 15, 2007 5:19:30 PM
Adam Dziuraadas # Thursday, March 15, 2007 5:21:36 PM
Robert Błautquiris # Thursday, March 15, 2007 5:29:26 PM
To zarąbiście! Wyobraź sobie, że ten właśnie argument przytaczałem w dyskusji dotyczącej konieczności lokalizacji serwisów operowych, jako niezbędnego elementu dalszej ewentualnej ekspansji Opery
serdelllc1201298 # Thursday, March 15, 2007 5:31:34 PM
Nunionunio # Thursday, March 15, 2007 6:10:58 PM
http://web.archive.org/web/20040923163023/http://www.opera.com/lang/pl/
Artur „Jurgi” JurgawkaJurgi # Thursday, March 15, 2007 6:55:44 PM
andol # Thursday, March 15, 2007 8:23:21 PM
Mam nadzieję, że to rzeczywiście nie koniec. Najważniejszym celem jest teraz lokalizacja my.opera.com - oby jak najszybciej stało się to możliwe. Okaże to na pewno niezbędne, jeśli np. (tutaj luźno teoretyzuję) my.opera.com miałaby się stać elementem jakiejś nowej funkcji Opery.
Na razie cieszmy się z tego, co mamy i cierpliwie czekajmy na więcej.
A jak już się chwalimy - to pochwalić należy raczej Twoją wytrwałość w zarządzaniu serwisem operapl.net oraz Planetą Opery. Anglojęzyczna wersja Planety jest już chyba najważniejszym źródłem informacji o Operze. Jest sposobem na szersze rozpowszechnianie opinii osób, których blogi są tam agregowane, co niewątpliwie może mieć także wpływ na rozwój samej Opery.
Robert Błautquiris # Friday, March 16, 2007 9:02:22 AM
Originally posted by Zajec:
Fixed
Ech… No do iście hollywoodzkiego stylu, to mi jeszcze troszeczkę brakuje
Fixed
Oj… tam…