Random Mots

Sorry for the lack of actual blog posts but I've been busy! I'll talk more about that later though...

I've gotten a number of messages from fellow Opera mates who have shown interest in my blog but have complained a bit to my use of various languages. Now I suppose that the use of English would probably ensure that my blog will be read by a higher number of people but it would lose part of my objective -hehe- I will try though to write some entries with a bilingual mindset in mind since after all, though it's fun to mix three languages in one paragraph, it does impair understanding. Still, thanks for your comments and interest!

Bon, j'avais dit au début que je n'ai pas pu écrire sur le blog dernièrement car, j'étais très occupé. La raison principale est donc l'université... Oui, je sais, j'ai choisi quatre cours de littérature ce semestre tout en sachant que j'assurerai mon esclavage à la lecture pour tout au long du semestre -mdr- Et quel est le résultat? Pour le 16 décembre je dois rendre quatre essais: un sur la littérature française du XVIII siècle (Rousseau, Voltaire, Montesquieu, le Marquis de Sade...), l'autre sera sur le travail littéraire de Raphaël Confiant et un sur le roman policier pour le cours d'anglais. Il en manque un, celui qui est le plus difficile... Cela serait le travail final du Séminaire de français. Un travail d'analyse littéraire sur le roman La Jalousie de Robbe-Grillet. Pour ce travail, on devra choisir un thème et avoir l'hypothèse de travail pour mardi prochain pour qu'elle soit approuvée par la professeure. Je dois donc aller à l'université demain pour trouver quelques références sur le thème que je me suis décidé de travailler: le temps et la psychologie narrative dans le roman, afin de formuler une hypothèse de travail.

Well, like I said in the beginning, I haven't been able to write in my blog lately since I've been so busy. The main reason being college... Yeah, I know, I picked four literature courses knowing I'd become a slave to reading for the semester -lol- And what's the end result? For December 16 I have to turn in 4 papers: one on XVIII century French Literature, the other on the litterary works of Raphaël Confiant, and another on Detective Fiction for the English course. There's one missing though, the hardest one... The final project for the French Seminar. It's a litterary analysis on the novel La Jalousie by Robbe-Grillet. We have to pick a subject and have the hypothesis for next Tuesday so it the professor can approve it. So, I have to go tomorrow to the University and look up a couple of references for the subject I picked: time and narrative psychology in the novel so I can then pass on to preparing a hypothesis.

Bueno, ahí traté mi mejor por escribir en los dos lenguajes -jaja- Ahora entiendo porque Raphaël Confiant decidió de escribir en Francés después de escribir sólo tres novelas en Créole... Llega a cansar, así que seguiré mi estilo anterior por ahora, es menos estrésico así... y pues, ¿qué hay del español? Bueno, lo dejaré para la próxima. No me imagino como será esto cuando aprenda japonés... ahí sí que se va a formar el meollo del año.

Aucune de photos pour aujourd'hui, désolé. Comme j'ai dit, j'ai pas eu le temps, mais au moins vous pouvez vous amuser en regardant celles que j'ai prises avec mon mobile.

Sorry for the lack of photos, like I said, I've been busy but I gotta admit that MMS blogging feature is quite entertaining! So at least you have some eyecandy there.

Also, I suggest you visit my friend Kiseno's blog, which is regularly updated and it's quite fun to follow up on!

Till next time,