Skip navigation.

Sequin

Momosan

Vid with my translation ;)

,

As i promised, here's the video i translated. It's quite a girly song, but i do think eddi reader has a beautiful voice and that Kiteflyer's Hill is a great song, so enjoy. Of course my translation is into Spanish :smile:

I don't love you

,

It's not a secret that I'm a MCR addict, I'm quite a big fan, and i think one of their best songs, if not the best, and the best video is I don't love you. I like the black and white concept and I think it totally matches with the lyrics and the music, so enjoy it. (oh and please take a look at Mike.. <3 haha i know, i'm such a teenie)

Blow away

,

If there's a song I love in AFF's new album, besides the beacon, it's blow away. if you're into indie-folk like music, you should definitely listen to this. If you don't know A Fine Frenzy, try it, I personally love them. I post the video so you can enjoy it. (*i found the inserting code :smile:I won't post the beacon yet, it's a bit depressing for this happy moment :smile:)

Blow Away

a fine frenzy | Videos musicales de MySpace

Steamwork's Coal Porter - the best beer ever


I remember being at Steamworks and not knowing what to drink, my waiter recommended Steamwork's Coal Porter he said if i liked dark bear i should try it. It's honestly the best beer I've ever tried. I wish there was a Steamworks in Mexico so i coud try it again. It was so creamy and delicious...oh...it was heaven. Here's the description they give about it:


"Like a song that's smooth as silk"

As you look out over Vancouver's Coal Harbour, relax with this creamy delight. Don't let the colour fool you - this porter is rich but not overpowering with a head that lingers all the way down the glass. Just about anything goes with our Coal Porter, and you don't have to belong to "High Society" to enjoy a glass with oysters.

Honestly, I couldn't agree more, so if you ever have the chance to try it, do it!

maldito ticketmaster

¿de qué sirve poder comprar boletos por internet si las páginas se van a volver locas? por fin habia conseguido préstamo para comprar los boletos de los yeahs y la mugrosa página del amo de los boletos no furula! Grrrrrr

----

Y de qué sirve que ticketmaster furule si mi tarjeta no pasa GRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

la raison contre le coeur

"A veces pienso que el cerebro tiene envidia del corazón.
Y lo maltrata, ridiculiza, y le niega aquello que anhela,
y lo trata como si fuera un pie, o el hígado.

Y en ese enfrentamiento, en esa batalla,
siempre pierde el dueño de ambos"

Anónimo

No podría estar más de acuerdo con la última parte, pero creo que a veces la razón (o el cerebro) más bien trata de proteger a nuestro corazón mostrando realidades muy probables a las que el corazón se ciega, pero que al final resultan verdaderas y poderosas.

Pero honestamente ¿quién escucha a la razón últimamente?...¡¡¡¡¡NADIE!!!!! y por eso al voltear a nuestro alrededor podemos ver cientos de corazones rotos... (y no solo por desamor) porque a veces lo que el corazón nos dice puede parecer más atractivo, pero el corazón es traicionero. Nos ciega a la verdad y nos muestra sólo lo que queremos ver y aunque en el fondo escuchemos a la razón indicarnos el camino, preferimos ignorarla porque lo que nos dice no es tan placentero.

Así que de ahora en adelante la doctora corazón se vuelve la doctora razón. No más deja fluir tus sentimientos y emociones aunque no estés completamente seguro. No más escucha a tu corazón, porque eso es una mentira...lo mejor es escuchar a la razón hasta encontrar la concordancia entre corazón y razón y así nos ahorraremos muchos dolores.



My translation finally on TED!

,

Wow! I'm really happy!! I don't think you know I'm a volunteer translator for TED project. I translated a video like in january and it's finally on the webpage. I'm really happy. Unfortunately I haven't been able to do another one :frown:, but i promise I will on sundays. Anyways, this video is a song by Eddie Reader called Kiteflyer's hill...I really like it.It's rewarding to see it online and with my name on it, TED project is amazing, you should visit the website 'cuz it has a lot of interesting talks. I will post the link later
Meanwhile visit TED project's website www.ted.com
XOXO

Poema de un recuerdo

,


Dime por favor dónde no estás
en qué lugar puedo no ser tu ausencia
dónde puedo vivir sin recordarte,
y dónde recordar, sin que me duela.

Dime por favor en qué vacío,
no está tu sombra llenando los centros;
dónde mi soledad es ella misma,
y no el sentir que tú te encuentras lejos.

Dime por favor por qué camino,
podré yo caminar, sin ser tu huella;
dónde podré correr no por buscarte,
y dónde descanzar de mi tristeza.

Dime por favor cuál es la noche,
que no tiene el color de tu mirada;
cuál es el sol, que tiene luz tan solo,
y no la sensación de que me llamas.

Dime por favor dónde hay un mar,
que no susurre a mis oídos tus palabras.

Dime por favor en qué rincón,
nadie podrá ver mi tristeza;
dime cuál es el hueco de mi almohada,
que no tiene apoyada tu cabeza.

Dime por favor cuál es la noche,
en que vendrás, para velar tu sueño;
que no puedo vivir, porque te extraño;
y que no puedo morir, porque te quiero

(Atribuido a Jorge Luis Borges. Autor: Gustavo Alejandro Castiñeiras)

Three Cheers for Sweet Revenge

Nothing could describe this better! ...my J5 students went to school on monday and of course we weren't there...and the thing is that...I forgot to tell them we weren't having classes! so well...that sort of made my day, it was a completely inconscious revenge. :D

Hilarious!!!

haha you should watch this...I'm a twilight fan...I've read all the books and everything, but I do admit it's not the best saga ever or even a good one, I'm just cheesy and that's it.

I found this parody written by Dan Gurewitch, it's just stupid stuff to laugh for a while.


xoxox
http://www.collegehumor.com/video:1924837