بازگشت تاریک منسون

[/SIZE]
مارلین منسون در شماره پیشین مجله رولینگ استون در باره البوم جدیدش
به نام
""Eat Me, Drink Me
که در ماه ژوئن منتشر میشود صحبت کرده بود.
بازگشت تاریک منسون

مارلین منسون در اتاق مقابل خانه اش در دره سن فرناندو نشسته و از شیشه شراب قرمزش می نوشد. خانه اش حس تاریک و ناخوش ایندی دارد همسر ناراضی او دیتا ون تیز اخیرا او را ترک کرده است .
منسون برای بی نظمی معذرت خواهی میکند. او بدونه هیچ گریم و ارایشی است که معمولا با انها در اجتماع ظاهر میشه و لباسی مشکی و غیر رسمی بر تن کرده است. منسون بر روی نیمکتی می نشیند و در مورد ناراحتی و پریشانی که در طول یک سال اخیر او را بستوه اورده توضیح می دهد که سرانجام باعث شد که او مجددا حرفه موسیقی خود را با البوم جدیدی به نام
""Eat Me, Drink Me
که در ژوئن منتشرمیشود
از نو شروع کند. او می گوید که اهنگ ها " به طور واضح برای گمراه کردن و فریفتن کسی نوشته شده است". اما او دودل و مردد است که نام این شخص را فاش کند. منسون می گوید: " من نمی خواهم که مردم فکر کنند که این البوم یک نوع بهره برداری از زندگی شخصی خودم هست".
"این البوم در عین حال دقیقا نشان دهنده این است که من چه کسی هستم و احساس من چیست."
در ساعات بعد منسون قطعاتی از البوم جدید را می نوازد و درباره سال جهنمی و پر سروصدای خودش توضیحاتی می دهد. او میگوید: "در نیمه سال گذشته من در گودالی تاریک از افسردگی بودم".
"من نمیتوانستم چیزی خلق کنم، من نمیتوانستم کاری انجام بدهم من امید و ارزو های خودم را از دست داده بودم." در این زمان تشخیص داده شد که مادر منسون مبتلا به یک بیماری روحی و روانی شده است.
او می گوید:"من در یک ایده زودگذر در راک اند رول کلاسیک گیر افتاده بودم که ادمهایی داشتند که برای من کار می کردند اما در پشت سر من به من ضربه میزدند."
او هیچ غلاقه ای نداشت به ساخت اهنگ و پروژه فیلم سازی که او بر روی ان
متمرکز شده بود - منظره خیالی، که بر اساس زندگی لوئیس کارول بود-
که بیشتر درخور یک مسئولیت سنگین روانشناسی بود.
منسون می گوید که در اخر او به کمک یک دوست نزدیک که شدیدا رفتاری طرفدارانه همراه با از خود گذشتگی درباره من داشت متعادل شد. منسون گفت: " او یک کارد قصابی برداشت و گفت، ‘در اینجا تو میتونی با چاقو منو بزنی’
" وقتی که کسی میخواد همراه با من غرق بشه، در این صورت من نمی خوام که بیشتر از این غرق بشم"
این مطلب در حماسه ای 6 دقیقه ای نمایش داده شد به نام "اگر من خون آشام تو بودم" که منسون ان را در کریسمس نوشته بود.
تمام اشعار البوم همه بعد از هالووین گذشته نوشته شده بود. ان شب منسون ریاست گالری نقاشی خودش در لس انجلس را بر عهده داشت.فردای ان روز منسون خانه ی خودش را در دره ترک کرد و موقتا به خانه ی مجهز به استدیو خودش در تپه های هالیوود رفت. او می گوید: " ناگهان من احساس ازادی کردم. من داشتم یک اهنگ می نوشتم در راهرو قدم زدم و به سمت سالن رفتم و سپس ان را ضبط کردم". اشعار منسون که در تراک های مختلفی ضبط شده همه توسط تیم اسکلد( که در سال 2002 به عنوان بیسیست به جای توییگی به گروه پیوست) اجرا شده است. منسون می گوید که: " من بدون هیچ نا امیدی ویا امیدی نوشتم" او می گوید "رکورد وضبط ها همه به سمت من هجوم می آوردند همانند زخمی که سر باز کرده و من برای نوشتن تنها با ان حرکت می کردم و همراه می شدم.
اهنگ
"Just A Car Crash Away"
یک اهنگ افسانه ای که یک گیتار سولو از تیم اسکلد هست
اهنگ "The Red Carpet Grave"
یک نمونه خوب از منسون همراه با یک صدای اکوشده که به صورت نا مشخصی حرف میزند همراه با اسباب های ضربی.
اهنگ " "You, Me And The Devil Makes 3
در حقیقت در این اهنگ انها ضربه بر یک تله فلزی مخصوص شکار می زدند که در بیرون خانه پیدا کرده بودند.
منسون اولین تک اهنگ البومش را به نام
"Putting Holes In Happiness,"
در روز تولدش نوشت و این اهنگ را به این شکل توصیف می کند: "یک تصور و خیال، زن گریز، ادم خوار، وحشی، افسانه خون اشام"
منسون امیدوار است که فیلمش را همراه با البومی که ساخته منتشر کند، "این کمتر از ترسناک ترین چیزی که تا به حال تجربه کرده اید نیست"
او همچنین در تابستان همراه با انتشار البوم تور هایی خواهد داشت که اولین اجرای زنده از اهنگ های جدیدش است که در فستیوال اروپا برگزار می شود.
منسون می گوید: "من در این البوم واقعا می خواهم یک خواننده باشم"
و همچنین می گوید : " این خیلی با حرارت دلگرم کننده و غیر محاسبه و سرد و جریح هست به این مفهوم که من میدونم که به وسیله ان موفق خواهم شد و واقعا از ان شرمنده و سرافکنده نخواهم شد"
اینم لیست کامل نام تراک های البوم :
1. If I Was Your Vampire
2. Putting Holes In Happiness
3. The Red Carpet Grave
4. They Said That Hell’s Not Hot
5. Just A Car Crash Away
6. Heart-Shaped Glasses (When The Heart Guides The Hand)
7. Evidence
8. Are You The Rabbit ?
9. Mutilation is the Most Sincere Form Of Flattery
10. You And Me And The Devil Makes 3
11. EAT ME, DRINK ME

آرشیو کامل شعرهای مرلین منسون با ترجمه ها Marilyn Manson Lyrics مرلین منسون سومین و آخرین جانور

How to use Quote function:

  1. Select some text
  2. Click on the Quote link

Write a comment

Comment
(BBcode and HTML is turned off for anonymous user comments.)

If you can't read the words, press the small reload icon.


Smilies

February 2012
M T W T F S S
January 2012March 2012
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29