STICKY POST
Monday, 15. August 2005, 02:17:27
Name/nome: Guilherme Tanaka
Bday/nascimento: Aug 9, 1984
Hobbies: Computer games, tennis, football (Jogos de PC, tenis, futebol)
Fav. sports teams: Liverpool FC, Corinthians, Detroit Pistons, Seattle Sonics, Detroit Red Wings, Ferrari
Friday, 2. May 2008, 00:00:15
So, I guess everybody knows I now live in Rio de Janeiro. Yes, Copacabana, Ipanema, Christ the Redeemer, City of God and all that. It's been 2 months since I moved here, and I finally got my computer back, now equipped with a great internet connection (Can't forget about the 40GB/month limit though...), so maybe it's a good time to get back to writing a bit.
I miss some stuff, obviously. I miss my family, I miss my friends, and I miss her. But we've got to do what we've got to do, and for the salary I'm earning, I can't really complain. Now that I've mentioned my job, I have to say I'm really proud of it. The best Brazilian company, and one of the major players in the international field, it feels like I've achieved something. It's awesome to get that feeling, and maybe it'll help me with my self esteem problem.
People here have been awesome so far, from my new colleagues to the city people, everyone's been very nice towards me. I live in a quiet neighbourhood, but very close to some colleagues, and as close as I've ever been to a McDonalds or a movie theathre.
Finally I can watch Liverpool week in week out, and even watch the odd Corinthians game as well... This is it for my Rio experience so far...
Sunday, 2. December 2007, 21:01:43
Ok, so everyone knows how I don't give a damn to Brazilian football anymore, how I'd rather see Liverpool winning the English Premier League than Corinthians winning the Brasileirao, but really, seeing a club this size go down to the Segunda Divisao is quite saddening, even if it was really deserved after some scandals rocked the club.
All we can do now is hope they bounce back stronger, as happened before to Palmeiras and Gremio, for example. All props to the supporters as well. Always pushing the team and getting behind their back to support.
That's it, just needed to get it off my chest.
Tuesday, 12. June 2007, 23:36:45
I like football, as you all know. I also like music, and rock. Why not join them all together? Yes, RockGol's been around for a long time now, but this year they've decided to name the teams (formed by band members) as a parody of real teams names, and they've come up with this:
Bígamo de Kiev (Kiev Bigamists, word play on Dynamo Kiev)
Fenerbafo (Something like Fenerbadbreath, based on Fenerbahce)
Once Pêssegos em Caldas (based on Once Caldas)
Bayern de Recife (Bayern Recife, play on Bayern Munich)
Chelsicha (Chelsage - Chelsea + sausage)
Olympique do Marcelo (Marcelo's Olympique, Olympique Marseille)
Yokohama Japs (best name of all imo, play on the Flugels?)
Horríver Prata (Horrible Plate, River Plate)
Milanesa (Milanese, AC Milan)
Semsunga Bluewings (Underwearless Bluewings, Samsung)
Los Angeles Landau (play on old car's names, Galaxy and Landau)
Real Birigui (Real Madrid)
Top Class, shame the football is often quite crappy in these tournaments
Sunday, 13. May 2007, 17:33:44
I know I'm such a wuss when it comes to movies... The sight of a sad girl is enough for me to let rivers of tears down my cheeks. Not a pretty sight to see a big guy crying like that, but still...
I was watching Toy Story 2 (it was either that or studying for Tuesday's exam...) and I bumped into this nice song. It was in the bit where the cowgirl remembers her previous owner. You know what happened, so I'll just skip to the lyrics:
When she loved me - Sarah McLachlan
When somebody loved me, everything was beautiful
Every hour we spent together, lives within my heart
And when she was sad, I was there to dry her tears
And when she was happy, so was i, when she loved me.
Through the summer and the fall, we had each other, that was all
Just she and I together, like it was meant to be
And when she was lonely, I was there to comfort her
And I knew that she loved me.
So the years went by, I stayed the same
And she began to drift away, I was left alone
Still I waited for the day, when she’d say "i will always love you."
Lonely and forgotten, never thought she’d look my way,
She smiled at me and held me, just like she used to do,
Like she loved me, when she loved me
When somebody loved me, everything was beautiful,
Every hour we spent together, lives within my heart
When she loved me.
---
Eu sei, eu sou muito chorão, especialmente para filmes. Imagino que seja uma visão terrível, ou extremamente engraçada, ver um cara tão grande chorando, mas eu não consigo me conter...
Eu estava assistindo ao filme Toy Story 2, e nem estava prestando atenção direito, mas na parte em que a boneca lembrava da dona... bom... melhor pular direto pra musica:
Quando ela me amava - Sarah McLachlan
Quando todo mundo me amava tudo era lindo
Cada hora que passamos juntos mora em meu coração
E quando ela estava triste, eu estava lá para secar suas lágrimas
E quando ela estava feliz, eu também estava, quando ela me amava.
No verão e no outono, tínhamos um ao outro, e isto era tudo
Apenas ela e eu juntos, como tinha de ser
E quando ela estava sozinha, eu estava lá para confortá-la
E eu sabia que ela me amava.
Então os anos passaram, eu continuei o mesmo
E ela começou a se afastar, eu fui deixado de lado
Mesmo assim eu esperei o dia quando ela diria "Eu para sempre vou te amar".
Sozinho e esquecido, nunca achei que ela olharia para mim
Ela sorriu para mim e me abraçou como ela costumava fazer
Como quando ela me amava, quando ela me amava.
Quando todo mundo me amava tudo era lindo
Cada hora que passamos juntos mora em meu coração
Quando ela me amava.
Sunday, 6. May 2007, 22:50:11
Bom, hj nao vai dar pra escrever muito, vai uma musica um tanto velhinha traduzida, que tb nao é a mais apropriada para o momento... mas que tem alguma coisa a ver...
Mirror Mirror (M2M)
Mirror Mirror lie to me, show me what I wanna see
Mirror Mirror lie to me
Why don't I like the girl I see?
The one whos standing right in front of me?
Why don't I think before I speak?
I should've listened to that voice inside me
I must be stupid must be crazy must be out of my mind
to say the kind of things I said last night
Chorus: Mirror Mirror hanging on the wall
You don't have to tell me whos the biggest fool of all
Mirror Mirror I wish you could lie to me
and bring my baby back to me
Mirror Mirror lie to me, show me what I wanna see
Mirror Mirror lie to me
Why did I let you walk away?
When all I had to do was say I'm sorry
I let my pride get it the way
And in the heat of the moment I was to blame
Chorus
If only wishes could be dreams and all my dreams could come true
There would be two of us standing in front of you
If you could show me that someone I used to be
And bring my baby, bring my baby back to me
Chorus 3x
Mirror Mirror lie to me, show me what I wanna see
Mirror Mirror lie to me Mirror Mirror lie to me, show me what I wanna see Mirror Mirror lie to me
----
Espelho, espelho meu, minta para mim
Me mostre o que eu quero ver
Espelho espelho meu, minta para mim
Por que eu nao gosto de quem eu vejo?
Esta pessoa que está bem na minha frente?
Por que eu nao penso antes de falar?
Eu devia ter ouvido a voz que vinha de dentro de mim
Eu devo ser burro, devo ser louco, devo ter saído de mim
para ter dito as coisas que falei na noite passada
Espelho espelho meu
Você não precisa me dizer quem é o maior tolo de todos
Espelho espelho meu
Eu queria que voce pudesse mentir pra mim
E trazer de volta minha garota
Espelho espelho meu, minta para mim
Me mostre o que eu quero ver
Espelho espelho meu, minta para mim
Por que eu deixei voce ir?
Quando tudo o que eu precisava fazer era pedir desculpas
Eu deixei o orgulho me dominar
E no calor do momento eu errei
Se desejos fossem sonhos
E todos os sonhos se realizassem
Haveria dois de nós aqui em frente a você
Se você pudesse me mostrar aquela pessoa que eu costumava ser
E trouxesse minha garota, minha garota de volta para mim
Monday, 23. April 2007, 22:21:14
Things have gone Cold... Canada Cold... if not North Pole cold...
I don't know how it happened, it just did. I didn't want it to happen, I still like her a lot, but I can't see things happening and maybe I should move on, I don't know. I just wish I knew what is going on (if it went on in the first place). Maybe I could have made more of an effort to see her, maybe I can give it an extra bit, maybe, maybe...
That's all for now...
---
As coisas esfriaram, se é que um dia estiveram quentes...
Eu não sei como aconteceu, não queria que acontecesse, mas aconteceu... Eu ainda gosto muito dela, mas não consigo enxergar as coisas acontecendo agora... Talvez eu devesse considerar esta como mais uma derrota... Eu só queria saber o que está acontecendo, se é que um dia aconteceu alguma coisa... Talvez eu devesse me esforçar mais, talvez aquele tantinho é o que falta... talvez, talvez...
Por enquanto é só...
Monday, 26. March 2007, 10:29:20
Finally I've managed to watch Borat. A movie released in November 2006 but only found its way to Brazil in March 2007. Not really a family movie, or one you'd take your girlfriend to watch, but a wonderful movie nonetheless. You need an open mind for that though, as jokes are thrown in everyones' faces. If it wasn't so expensive, I'd watch it again...
---
Finalmente assisti Borat!
Tudo bem, eu sei que o filme foi lançado em Novembro de 2006, e que eu devo ser a última pessoa do mundo que conseguiu assistir ao filme no cinema, mas acho que valeu a pena...
Bom, não é realmente um filme "família", e certamente vcs nunca assistirão a ele na Seesão da Tarde, mas (portanto?) é um filme excelente.
Se pretende assistir ao filme, recomendo uma mente aberta. Algumas piadas podem soar ofensivas, mas ter em mente que o maior feito de Sacha Baron Cohen é fazer as pessoas rirem/reprovarem seu próprio comportamento, seja em relação a Borat ou Ali G, melhora as coisas. Acho.
Saturday, 24. March 2007, 00:25:50
So, I've been away for a while now, I hope I didn't disappoint the two of you still reading this...
Well... since my last post, I've managed to go through a few things I'd like to share with you...
On the 11th I went to her home, got to know her parents and stuff like that. Good cooker she is, and her cake surely tasted great... we talked a bit, then went out for an ice cream and then it was time for me to go back to my own house... during the process I've managed to look a bit lost, and a lot embarassed, but it was a great experience nonetheless. Next time I may have lunch there, but I'm not exactly excited by that... If you know me well enough, you know I don't like to eat around people I don't really know. I believe the only time I got to eat in someone else's house without my family being there was when I ate at Danilo's aunt, and that was in 2000.... If I can get around the lunch bit, I really hope I can visit her often from now on. Oh, and before you ask, no pics of her here, unless she asks me to put up her pics...
Also, on the 11th I managed to get called by some nasty people. We're on a fake kidnapping spree in Brazil, so people in jail call you and tell someone you care about has been kidnapped, and that you have to buy them some cell phone credit or they'll kill the person. Of course, not everyone falls for it, and being aware of what is going on helps a lot... but they really tried as they called at least 15 times, but now they've stopped, finally...
Ok, that's all for now...
See you soon
----
Bom, faz um tempo que eu nao atualizo isso aqui, entao este post está um pouco longo...
Pra começar, devo dizer que aconteceram algumas coisas importantes nesses ultimos dias, então aqui vão as duas principais...
No dia 11 eu finalmente consegui visitá-la em sua casa, conhecer sua família e esse tipo de coisa. Foi bem legal, todos me trataram muito bem, não que eu esperasse outra coisa, pois ela já provou ser uma pessoa muito boa, e em geral pessoas assim tiveram uma excelente educação familiar, e devo dizer que ela não é diferente. Além disso, ela cozinha muito bem, e o bolo que ela fez ficou excelente! Foi uma pena eu não poder ter ficado mais tempo lá... Nós só ficamos um pouco na casa dela, conversamos um pouco e depois saímos para tomar um sorvete, e logo já era hora de eu voltar pra casa.
Apesar de eu ter me sentido um pouco perdido às vezes, fiquei bem à vontade, mesmo que um pouco embaraçado de vez em quando. Uma amiga dela estava lá e na verdade acho que acabei falando mais com a amiga dela do que com ela, já que nós somos extremamente tímidos...
Acho que da próxima vez ela vai querer que eu almoce lá, mas não sei... eu não estou acostumado a comer fora de casa, especialmente com pessoas que não conheço direito. Eu sei que são todos muito gentis e tenho certeza absoluta de que todos vão querer me fazer me sentir à vontade, mas ainda assim é difícil pra mim... Acho que a única vez que eu almocei fora de casa sem minha família estar junto (e sem ser no restaurante da facul, claro) foi em 2000, qdo eu ainda estudava alemão... Mas espero sim voltar a visitá-la mais vezes...
Também no dia 11 eu recebi ligações que eu imagino ser daquelas de "falso sequestro". Não sei como eles conseguem fazer as pessoas entregarem seus dados, já que não são nada educados para conversar.
Para não cair no golpe, é só perguntar "com quem deseja falar?". Como os números discados são aleatórios, não sabem o que dizer e se irritam ou desligam.
Bom, pelo menos não ligaram mais depois da décima quinta ou sei lá...
Bom, acho que por hoje é muito...
Até mais...
Monday, 5. March 2007, 22:18:18
I'm lost. I don't know what to do... it seems like every attempt I make is thrashed to bits... A very wise man once told me not to mistake coincidence for fate... So, are we just not meant to be? Something always seem to happen just so we don't ever meet... We've been trying to set up something for months... December, January, February, now we're in March, and I still haven't seen her. I miss her way too much not to care...
Yes, I'm typing this in the heat of the moment, and I'm not sure if I'm making any sense here... just had to vent out some feelings...
---
Estou perdido. Não sei o que fazer. Tudo o que eu faço parece se despedaçar na minha frente.
Uma vez me disseram para não confundir concidência com destino. Será que não é para dar certo? Ou será que é um teste? De qualquer modo, não parece "certo".
Estamos tentando fazer alguma coisa por meses! Dezembro, Janeiro, Fevereiro e agora Março, mas eu não consegui reencontrá-la ainda... E não é uma coisa que eu posso simplesmente deixar de lado... Eu sinto muita falta dela...
Sim, estou escrevendo sem pensar direito. Difícil pensar em alguma coisa desse jeito... Não sei nem se o que eu estou escrevendo agora faz algum sentido...
Monday, 19. February 2007, 22:05:57
La Marche De L'Empéreur
Nice movie, and a great documentary. Sure, it could be less sugary, but still... it was enough to make me cry...
All in all, a great lesson of what life should be looked at. A blessing. We certainly wouldn't have Joao Helio's incident in Rio if some people didn't think so little of life. Easy to make, easy to take away, as they say...
---
Assisti ao filme/documentario "A marcha dos pinguins"... belo filme, e excelente documentario. Sim, sentimentalista demais, mas qqr filme que me faz chorar deve ser bom...
Vale a pena assistir pela licao de vida que o filme passa. Se todas as pessoas dessem tanto valor à vida quanto o mostrado no filme, certamente o incidente de Joao Helio no Rio nao teria acontecido. Hoje em dia esta tudo muito facil... Facil de se gerar uma vida, facil para se tirar uma vida... especialmente nesse pais...
Monday, 5. February 2007, 13:27:06
You'll never walk alone - Gerry and the Pacemakers
When you walk through the storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet silver song of the lark
Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
---
Provavelmente essa é minha canção favorita de todos os tempos, por tudo o que significa...
Você nunca caminhará sozinho - Gerry and the Pacemakers
Quando você anda, pela tempestade
Mantenha sua cabeça erguida
E nunca tenha medo do escuro
Ao final da tempestade
Existe um céu dourado
Onde os pássaros cantam
Continue, através do vento
Continue, através da chuva
Mesmo que seus sonhos sejam arremessados e quebrados
Continue, continue, com esperança em seu coração
E você nunca caminhará sozinho
Você nunca caminhará sozinho
Wednesday, 31. January 2007, 23:26:31
Ok, the long awaited translation for the german song posted aeons ago was finally put in place, and that's about all I have to say.
Yes, it's the end of the transfer window, but Liverpool haven't really signed any first-team player, and with Dubai pulling out of their takeover offer, it seems like Liverpool won't be getting any better players than the current squad. Sure, it's not a bad squad, but it's not a title challenging one, and surely enough, with Man Utd and Chelsea's money you'll agree with me that challenge for the title we will not next season.
Oh, I was about to forget, I've passed in my exam for my master degree at UNESP, so I'll be here in Araraquara for the next year or so. If everything goes according to plan.
---
Ok, a tradução da música em alemão que eu postei alguns milênios atrás foi finalmente colocada no lugar... e essa é praticamente a única novidade em minha vida

Ah, claro, hoje termina o prazo para compra de novos jogadores na Europa, mas o Liverpool ainda não contratou nenhum jogador para o time titular. Ainda faltam cerca de 30 minutos para o fim do prazo, mas parece que não vai acontecer nada. No máximo, Mascherano vai esquentar o banco de Anfield. Não, ele não é melhor que Sissoko, Alonso ou Gerrard. Ou Marcelo Mattos. Além disso, com a desistência do consórcio de Dubai de comprar o clube, parece que a temporada que vem vai ser bem longa, e com Manchester e Chelsea com o dinheiro que têm, o Liverpool não vai ser candidato ao título na próxima temporada.
Mais uma coisa, mas essa não tem muita importância. Passei na prova do mestrado na UNESP, então pelo menos por um tempo devo ficar em Araraquara. Se tudo correr bem....
Saturday, 23. December 2006, 02:56:20
You'll be in my heart - Phil Collins
Come stop your crying, it will be all right
Just take my hand, hold it tight
I will protect you from all around you
I will be here dont you cry
For one so small,you seem so strong
My arms will hold you keep you safe and warm
This bond between us cant be broken
I will be here dont you cry
And youll be in my heart
Yes, youll be in my heart
From this day on
Now and forever more
Youll be in my heart
No matter what they say
Youll be here in my heart
Always
Why cant they understand the way we feel
They just dont trust what they cant explain
I know were different but deep inside us
Were not that different at all
And youll be in my heart
Yes, youll be in my heart
From this day on
Now and forever more
Youll be in my heart
No matter what they say
Youll be here in my heart
Always
Dont listen to them, cause what do they know
We need each other, to have and to hold
Theyll see in time, I know
When destiny calls you, you must be strong
I may not be with you, but you gotta hold on
Theyll see in time, I know
Well show them together cuz...
Youll be in my heart
I believe, youll be in my heart
Ill be there from this day on
Now and forever more
Youll be in my heart
No matter what they say
Youll be here in my heart always
Always...
Ill be with you
Ill be there for you always
Always and always
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
Ill be there always
--
Uma musica sobre amizade que pode ser facilmente entendida como uma cancao de amor... um pouquinho parecido com minha atual situacao... alem disso, é uma excelente musica, ganhou o Oscar como a trilha sonora de um desenho animado (Tarzan?)
Você estará no meu coração - Phil Collins
Venha, pare de chorar
Vai ficar tudo bem
Pegue minha mão
Segure firme
Eu vou te proteger
De tudo ao seu redor
Eu estarei aqui
Não chore
Para alguém tão pequeno,
você parece ser tão forte
Meus braços vão te segurar
te manter seguro e aquecido
Esta ligação entre nós
Não pode ser quebrada
Eu estarei aqui
Não chore
Porque você vai estar em meu coração
Sim, você vai estar em meu coração
Deste dia em diante
Agora e para sempre mais
Você vai estar em meu coração
Não importa o que digam
Você vai estar aqui em meu coração, para sempre
Porque eles não entendem
O modo como nós nos sentimos?
Eles não confiam
no que eles não podem explicar
Eu sei que somos diferentes, mas
lá no fundo
Não somos diferentes afinal
Não escute a eles
Do que eles sabem?
Precisamos um do outro
Para ter, para abraçar
Eles vão ver no tempo certo
Pode ter certeza
Quando o destino chama
Você deve ser forte
Eu posso não estar com você
Mas você deve aguentar
Eles vão perceber no tempo certo
Pode ter certeza
Vamos mostrar a eles juntos
Tuesday, 19. December 2006, 21:53:05
Bom, esse post é exclusivamente em portugues, mas vai ser rapido...
Comprei um oculos novo, depois de descobrir que minha miopia aumentou um grau... pois é, estou mais cego do que antes, e isso é alguma coisa!
Com o dinheiro que vou gastar no oculos, mais armacao nova, mais um HD novo pro computador, estou sem muita grana... a camera digital esta cada vez mais distante, mas ainda nao desisti totalmente dela...
Ah, pela primeira vez acho que comprei um presente para uma pessoa especial com meu dinheiro, e posso dizer que gostei de me sentir assim. Espero que ela goste do presente...
Bom... de resto, boas festas e feliz ano novo para todos...
ps. nao, nao esqueci de traduzir a musica ai embaixo... mas alemao demora um pouquinho, né? Apesar de ser um assunto legal, que tem alguma coisa a ver com o que eu estou passando no momento...
Monday, 18. December 2006, 23:20:16
Das Mädchen aus Rottweil - Die Toten Hosen
Ich erinner' mich noch an den Tag,
an dem wir mal mit unserm Bus in Rottweil waren.
Wieder unterwegs, von hier nach da,
und was dazwischen lag, war uns scheißegal.
Nur eine Pause, nur ein Pinkelstopp,
dann sollt' es weitergehen.
Ich brauchte noch ein paar Kaugummis
und lief in ein Geschäft.
(Ohohoho) Und als ich zur Kasse ging,
(Ohohoho) sah ich sie vor mir stehen.
(Ohohoho) Lächelnd hat sie mich gegrüßt -
(Ohooooo) sie traf mich wie ein Blitz!
Wir haben uns nur angesehen,
und für Sekunden blieb die Welt einfach stehen.
Und draußen bellte irgendwo ein Hund -
es war ein heißer Tag.
Und meine Füße trugen mich zum Bus zurück;
ich hatte nicht bezahlt.
(Ohohoho) Sie war die Frau, auf die ich mein Leben lang
(Ohohoho) immer gewartet hab.
(Ohohoho) Doch wir sind nie zurückgefahren
(Ohooooo) in diese schöne Stadt.
Manchmal frage ich mich,
wie sie wohl heute lebt
und ob sie glücklich ist -
hat sie einen Mann?
Hey hey hey hey......
(Ohohoho) Draußen bellte irgendwo ein Hund
(Ohohoho) an diesem heißen Tag.
(Ohohoho) Und wir sind nie zurückgekommen
(Ohooooo) in diese schöne Stadt...
Und ich frage mich,
wie sie wohl heute lebt,
ob sie glücklich ist
und mit welchem Mann.
Ja, ich frage mich,
wie sie wohl heute lebt -
und ob sie Hunde hat
oder einen Mann ...
---
OK, a tradução não está boa, e não vai ser verso a verso, mas.. bom... melhor do que nada, acho...
A garota de Rottweil - Die Toten Hosen
Eu ainde me lembro do dia
Em que nós estávamos de ônibus em Rottweil
No caminho até lá
Não tinha nada demais, era tudo igual
Só uma parada, só um posto
E então voltaremos a viajar
Eu precisava de algumas gomas de mascar
Então entrei na loja
Enquanto eu estava indo para o caixa
Eu a vi em minha frente
Sorrindo ela me cumprimentou
Foi como um relâmpago
Ficamos lá parados
E por alguns instantes o mundo parou
Lá fora um cachorro latiu
Era um dia quente
Meus pés me levaram de volta ao ônibus
E eu nem paguei a conta
Você era a mulher por quem eu esperei
Durante toda a minha vida
Nós nunca voltamos, no entanto
Para aquela linda cidade
Às vezes eu me pergunto
Como ela estaria hoje
E se ela teria tido sorte
E teria hoje um homem
E lá fora um cachorro late
Nesse dia quente
E nós nunca voltamos
Para aquela linda cidade
E eu me pergunto
Como ela estaria hoje
Se ela tem tido sorte
E com que homem ela está
Sim, eu me pergunto
Como ela estaria hoje
E se ela tem um cachorro
Ou um homem...
Friday, 15. December 2006, 02:32:07
I'm leaving tomorrow to meet mom and dad, as well as my lil' bro, so maybe the blog will not be updated for a while...
Sure, it won't be easy, especially because I really shouldn't be going tomorrow. This weekend I was supposed to visit a close friend of mine, and I really think I should visit her sooner rather than later. It'll have to wait until the New Year, I guess...
It'll be really nice to see my family again, though. It's been a while since the last time I was with my entire family, and I'll be sure to enjoy my time with them.
One thing I'll miss, obviously not more than HER, of course, is my camera though. It'd be nice to have pics taken here and there... for now I'll just get some money to get things going, then next year I'll save some for (hopefully) a Sony DSC W100. Donations accepted.
---
Vou viajar amanha, entao talvez o blog sofra alguns problemas de atualizacao esporadica, mas espero resolver o problema no comeco do ano que vem.
Claro, nao vai ser facil ficar longe daqui, especialmente depois dos ultimos acontecimentos. Ficar ainda mais longe vai ser dificil, mas tentarei manter contato com as pessoas por telefone. Nao, nao queria ir amanha. Eu queria ficar mais um tempo aqui, e visitar uma grande amiga no fim de semana, mas infelizmente nao deu muito certo. Parece que eu vou ter que esperar ate o proximo ano....
Vai ser bem legal estar com minha familia de novo. Ja faz um tempo que nao encontro todos juntos, e pode ter certeza que vou aproveitar ao maximo meu tempo.
Uma coisa que eu vou sentir falta, no entanto, vai ser minha camera (claro que nao sinto falta da camera tanto quanto sinto falta DELA, mas....)
Por enquanto, vou economizar algum, para talvez ano que vem comprar uma DSC W100. Doacoes devem ser encaminhadas para Guilherme Tanaka, em Araraquara

Monday, 11. December 2006, 02:14:11
Post Happy weekend eh? Well... I'm feeling inspired today, that's all...
Today's quote come from Lord of the Rings, as I'm watching "the two towers" now (this quote is from the first book though)
Frodo Baggins: Now at any rate he is as bad as an Orc, and just an enemy. He deserves death.'
Gandalf: 'Deserves it! I daresay he does. Many that live deserve death. And some that die deserve life. Can you give it to them? Then do not be too eager to deal out death in judgement. For even the very wise cannot see all ends.'
---
Pois é, uma semana produtiva no que diz respeito a posts, pra variar... Estou inspirado hoje...
A citação de hoje vem do livro "O Senhor dos Anéis - A Sociedade do Anel"
Frodo: "Ele é tão mau quanto um Orc, e é um inimigo. Ele merece morrer."
Gandalf: "Merece! Eu diria que sim. Muitos que vivem merecem morrer. E alguns que morrem, merecem viver. Você pode dar vida a eles? Então não seja tão rápido para sentenciá-los à morte, pois nem os mais sábios podem prever o futuro."
A tradução é minha, do livro em inglês.. mas se você quiser ter certeza do sentido da frase, e consegue ler élfico, então:
Iorhael pent: "Si hon um sui Orch, a sui Goth! Boe a hon gwannad!"
A Mithrandir dambent: "Boe a hon den! Thenid i hon boe gwanna. Host i guinar a boe gwannar. A host i 'wannar a boe cuinar. Gerich annad di guil? Law? Ú-no geleg an annad di gurth vi baudh lín. Dan na-bant i idhren ú-'âr i gened i-mithid bain..."
Sunday, 10. December 2006, 19:59:48
Hmm... Let's see if this works.... I'll try to translate a song from its original language into portuguese. Probably, the song I choose will have to do with my mood during the week. Probably..
Question and Answers (Sham 69)
As soon as we are born
We're told what to say and do
But only a friend can know the you thats you
So think before you do what they say
It's your life so go your own way
Questions and answers, honesty, lies
Yes, no, you can't, but you can if you know why
Arguments your statement
Just say look I'm alive
Just doing what you think is right
Will help you to survive
So think before you do what they say
It's your life so go your own way
Questions and answers, honesty, lies
Yes, no, you can't, but you can if you know why
There is noone that should tell you
What you can and cannot be
The world was made for all of us
For you and yes for me
---
Perguntas e Respostas (Sham 69)
Assim que nascemos
Nos dizem o que dizer e fazer
Mas apenas um amigo pode te conhecer de verdade
Entao, pense antes de fazer o que eles dizem
É a sua vida, então siga seu caminho
Perguntas e respostas, honestidade, mentiras
Sim, não, não pode, mas você pode se souber porque
Discussões, seu argumento
Apenas diga "Olhe, estou vivo"
Fazer o que você acha que está certo
Vai te ajudar a sobreviver
Ninguém pode te falar
O que você pode ou não fazer
O mundo foi feito para todos
Para você e, sim, para mim
Wednesday, 6. December 2006, 22:47:58
Short post/Post rápido e indolor
"Quem nunca teve nada, como eu... sabe valorizar o que conquista. E eu saberia valorizá-la." - Rufus Domat, no romance "O inimigo do mundo". (He who never had anything, like me... knows how to value what he does conquer. And I'd know how to treat you right.)
Ok, so Rufus isn't exactly the best character to look at and feel good about relating to. But in that passage, I can say I feel exactly the way he does.
---
Se nunca leu o livro, eu recomendo, especialmente se curte o universo de Tormenta. Não vou comentar mais para não estragar a surpresa de quem quer ler o livro (e se voce me conhece, pode pedir que eu empresto

)
Ok, Rufus Domat não é o melhor personagem do livro, mas nessa passagem eu me sinto exatamente como ele. Claro, a situação dele é diferente da minha... assim mesmo, quando li essa frase, me identifiquei imediatamente

.
1 2 3 4 5 Next »
Showing posts 1 -
20 of
88.