Somh - Acronis True Image Workstation with Universal Restore

Acronis True Image Workstation with Universal Restore

Wednesday, 29. March 2006, 15:15:25

How does the Acronis Universal Restore feature work?
Acronis Universal Restore 功能如何实现？

This feature continues the Acronis True Image benefit of being easy-to-use. You can restore an image to a new system in 5 easy steps.
此功能延续了 ATI 简便易用的特点。您可以通过五个步骤将镜像恢复到一个全新的系统：

Step 1: Boot into our recovery environment
第一步：启动到恢复环境

Step 2: Select the image to restore and the replacement system
第二步：选择待恢复的镜像和替换系统

Step 3: Acronis Universal Restore initiates the restore process
第三步：Acronis Universal Restore 开始恢复过程

Step 4: Acronis Universal Restore detects the hardware and installs drivers
第四步：Acronis Universal Restore 检测硬件并安装驱动

The product detects the machine type and installs appropriate drivers for Hardware Abstraction Layer (HAL)
本产品可检测机器类型并安装合适的硬件抽象层（HAL）驱动

The product detects hard disk controllers (SCSI and IDE)
也可检测硬盘控制器（SCSI 和 IDE 接口）

Or
或者

The product prompts you for driver locations
提示选择驱动位置

Step 5: The machine reboots and Acronis Universal Restore begins mini-setup to load drivers into the Operating System.
第五步：机器重启，Acronis Universal Restore 开始最小安装，将驱动载入操作系统。

Once this process has completed, you have a working system to a replacement machine. No reinstallation of the operating system and applications is required. No re-configuration to join the network is required, as the product retains Security Identifier (SID) and network information of the system during recovery.
一旦该过程结束，新机器上的系统就处于可用状态了。我们不再需要重新安装操作系统和应用程序，也不需要重新配置以便加入网络，因为本产品在恢复过程中能够保留安全标识（SID）和网络信息。