Skip navigation.

MATADORA'S VESSEL

先自治而后治人

最近常看到小学生校服后背上赫然印着 ELG 三个大字母,酷爱挖掘缩写之本义的我琢磨开了:

现在幼儿园都学英语,这个保不齐是English Learning Group?或是别的English Language Guide? ....


走近了才看清ELG下面原来还有一行小字:





二 里 沟 中心小学!

My Basle - Day 3 (2)

,

被可爱精致的小房子给迷了路,结果绕了一大圈才到他们公司,沿途采集了不少风景,还发现了一家中国餐馆“小露露”,这边的华人不多,餐馆也少。要不是有任务在身,真是迷上在巴塞尔迷路的感觉。

……行前看到他们安排得满满的日程,to be frank,最吸引我的就是这一项:莱茵河畔晚餐!

Read more...

My Basle - Day 3 (1)

,

重读之前搜罗的有关巴塞尔的介绍文章,边看边不住点头,“公园棋布,绿地片片,加以古建风姿独特,莱茵河穿流市区,更是增色不少。”没错没错,幽静的小路,鲜艳的窗台,湍急的河水,悠扬的歌声,让人心醉阿。
……这一天我们谢绝了他们接送的好意,早早地从宾馆出发,步行前往该社,为了享受清晨清新的空气和城市漫步的感觉。

Read more...

My Basle - Day 2

,

回来之后感觉很奇怪,不是可以咋呼的兴奋,像是被全方位充电,又振奋又平静,竟不知从何说起了。抛却行前的紧张和不安,一遍又一遍欣赏巴塞尔张张如画的照片,脑中不断回放当时的种种情境,恨不得能记下当时的点点滴滴。

早早起床,透过落地玻璃窗能第一次看到瑞士的清晨……

Read more...

My Basle - Day 1

,

9月5日,第1天--漫长、紧张、兴奋、疲惫

中午13:00北京首都机场 法航 飞往巴黎戴高乐机场,然后转机 飞往苏黎世……

Read more...

My Basle - foreword

,

2002年从山西回来就是这样,在那儿热闹充实兴奋地过着每一天,满心欢喜地想着回来多写点东西,王爷甚至鼓励我要出一本古建筑游记,终于什么都还是搁下了,就连照片也丢了些。这次去欧洲情况不大一样,回来之后立即就是工作,而且真可谓心力交瘁。同学的意外、单位的SB人和事、堆积的工作,让我不知道这到底是梦醒了还是梦一场。

从9月5日出发,到17日早晨返回,一共是12天的梦幻天堂之旅。

exploring west Europe

,


Swiss Confederation
雪山、钟表、咖啡、奶酪、巧克力
Ramada Hotel, Basel



Federal Republic of Germany
Berlin



French Republic
Paris

行前期综合症

爬上msn,一眼瞥见list上俩好友,
一个叫: 口气
另一个叫: 柯布


谁?是谁?
谁也要去瑞士

:faint:

tagging--概况介绍

,

概况介绍

巴塞尔位于莱茵河湾与德法两国交界处,是连接法国、德国和瑞士的最重要交通枢纽,三个国家的高速公路在此交汇。巴塞尔市内有三个火车站,分别属于法、德、瑞三国;一个跨越瑞法两国国界的国际机场(Basel-Mulhouse airport);和一个莱茵河工业内河港口。

每年在这里举行瑞士最大的国际样品展示会,这里还有在国际金融方面举足轻重的国际结算银行(BIS/BIZ)。巴塞尔是个和日内瓦一样的国际性城市。



巴塞尔市人口约有16万,是全国第二大城市,地处瑞士东北边境莱茵河畔,又是全国主要的航运口岸。巴塞尔还是一个烟囱指天、吊车鹤立的工业城市,但又不失其妩媚之处:公园棋布,绿地片片,加以古建风姿独特,莱茵河穿流市区,更是增色不少。

她被莱茵河分割开,左岸称为大巴塞尔(Grossbasel),是经济商业及消闲购物中心;右岸称为小巴塞尔(Kleinbasel),主要是花店、画室、工艺坊、以及以精致木台供应奶酪小食和饮品的咖啡厅。早期的巴塞尔从传统的纺织业和印染场起步,带动了化学工业的发展,目前已成为瑞士的化学工业中心。瑞士的三大化工集团都集中在巴塞尔。

由于巴塞尔位于莱茵河谷,地中海空气穿过罗纳河谷(Rhonetal)越过勃艮第之门,为这里带来了温和的气候。

因此巴塞尔被称为中欧“天气最好”的城市,统计也表明巴塞尔的日照比提切诺更多。




经济文化

巴塞尔是瑞士最具经济活力的地区,也是世界最具生产力和创新力的城市之一。巴塞尔为约30万瑞士及外国居民提供了工作机会。巴塞尔的成功首先来自以科学为基础的工业世界创造力,其次来自化学医药工业。

瑞士生命科学的中心
医药和化学工业的大企业构成了巴塞尔经济的支柱。借助他们出色的市场适应能力和创造力,使得这些总部位于巴塞尔的公司在几十年、甚至上百年来在国际上取得了巨大成功。由于众多的企业和新建企业,巴塞尔如今是一个有国际影响力的生物技术基地、瑞士最重要的生命科学基地,也是从巴塞尔延伸至斯特拉斯堡的跨国“生物谷”与瑞士之间的连接枢纽。此外,从事基础研究和实用研究的众多公立和私立科研机构也发挥了重要作用。

活力与成功
巴塞尔如今是瑞士最发达的经济区。据瑞士调查公司(BAK)(一个由巴塞尔大学和Prognos AG调查公司合资成立的独立股份有线公司)估计,从1995到2002年,巴塞尔城市州和巴塞尔乡村州的人均国内生产总值每年增长了2.5%,达到大约4万美元。这样,巴塞尔不仅在绝对水平,也在动态发展上是世界领先的。

在经济如此快速增长的同时,90年代在这个地区仍净减少了大约3万个工作岗位。尽管生产效率提高了,1998到2002年工作岗位的数量重新有所增加,但是在2002年年末以来,这个地区的就业人口再次出现下降。

文化艺术之城
巴塞尔工业的发达和她自古以来学术研究的繁荣不无关系。这是一个和伊拉斯漠(Erasmus)、荷尔拜因(Hans Holbein)有关的文化都市,设有瑞士最古老的大学,自古以来印刷业和出版业就很发达。它对艺术的影响也非常大,很多人到这里来只是为了到美术馆看一幅自己喜欢的画。另外,这里的音乐学院也相当闻名。


历史回顾

引人注目的城市同时拥有引人注目的历史。在史前时期,巴塞尔曾被Kelten占据,之后吸引了罗马人。继罗马人之后,定居巴塞尔的是阿尔曼人和法兰克人。历史上,巴塞尔原属勃艮第王朝,1033年被德意志皇帝康拉德二世占领,其后约300年一直是德国属地。1501年加入瑞士联邦,是联邦的第十一州。

巴塞尔长期以宗教及文化名城著称于西方。从7世纪初便设有主教府。15世纪中叶,天主教内部发生严重分歧,一度出了两个“教皇”。这出“双包案”的舞台之一便是巴塞尔。

1460年,巴塞尔建立了全瑞士第一所大学。著名人文学者伊拉斯莫(Erasmus)从鹿特丹(Rotterdam)曾在此执教,当时,巴塞尔成为人文主义及造纸印刷中心。

300年前,巴塞尔商人以丝织业起家,逐渐致富。18世纪是城市建设的黄金时代,今天见到的辉煌古建多半是那一时期的产物。后来巴塞尔城乡之间,因宗教、经济等原因一分为二;1833年,正式分为城乡两个“半州”。

今天,巴塞尔市以化工及医药工业为其经济命脉。每年还举行一次瑞士工业博览会,来自世界各地前来参观者每次均达百万人。巴塞尔市有一家证卷交易所,规模之大在瑞士仅次于苏黎世。巴塞尔还设有国际结算银行,行址是座19层的圆筒形现代大楼,是巴塞尔的一景。西方国家中央银行的巨头每月要来此联欢一次,届时连“苏黎世的看财土地”也要侧耳倾听来自巴塞尔的信息。


基本数据

德文、英文名:Basel
法文名:Bâle
所在州: 巴塞尔城市半州
面积: 37平方公里
人口:16.6万(2003年)
海拔: 224米
邮编: CH-4000(有些地区的后面两位数会有所不同)
区号: 061
年平均气温:9°C
年降水量:791mm

语言:德文(被使用最多的巴塞尔方言-巴塞尔德文),法文和英文也被广泛使用。

国际性组织:国际清算银行(Bank for International Settlements)

主要公司:巴塞尔主要经济支柱是医药学和化工工业,具有代表性的公司企业有:诺华集团(Novartis)、罗氏(Roche)、CIBA,其它还有各类金融银行(如UBS)、贸易、展览会(巴塞尔博览会)和各类会议场所。

tagging--城市漫步

,

终于开始心理调适了,打算恶狠狠美滋滋地把诸多帖子都贴上swiss的标签,大做美梦起来:

官方介绍

城市漫步

位于3个国家交界处的巴塞尔,有瑞士联邦铁路(Bahnhof SBB)、法国国家铁路(Bâle SNCF)和德国国家铁路(Badischer Bahnhof,简称Bad.Bf)这3个火车站。

法国国家铁路火车站,属于位于巴塞尔南部的瑞士国家铁路火车站的一部分。这种情况让人感受到真正边境城市的气氛。德国国家铁路火车站位于城市的北部。

从瑞士联邦火车站,到景点比较集中的莱茵河岸的老城区有1公里多的距离,前往的汽车比较多,不过慢慢走过去也很有意思。



如果行李太多的话,可以乘坐绿色的市内有轨电车,或者将行李寄存在火车站或住宿处。

巴塞尔的主要旅游咨询处,在莱茵河岸边,不过在火车站内也有个咨询处,出发之前最好先在这里要一张莱茵河沿岸及市内导游图,预订好宾馆。

车站附近有许多星级的高级宾馆。宾馆的簇拥之下,在车站的右边能看见国际结算银行BIS(德语用BIZ表示)那圆形高大的楼。

让我们先沿着2路有轨电车行驶的艾莉莎白大街(Elisabethenstr)先去老城区看看。走不远,左边就能看见圣艾莉莎白教堂(St.Elisabethen Kirche),教堂前面有市歌剧院(Stadttheater),马路对面就是基尔施戈登博物馆(Kirschgartenmuseum)。

从前面的十字路口来到弗莱耶大街(Freiestrasse),到了这里,距离老城区的中心马尔克特广场(Marktplatz)就只有500米左右了。

在十字路口,沿着有轨电车行驶的路拐过一个小角度的弯,右边是市立美术馆(Kunstmuseum),由此再往前来到维特施泰因桥(Wettsteinbrücke)。过了桥沿着右边的小路走,途中看到的,是巴塞尔具有代表性的景色之一。您可以乘坐自古以来一直沿用的摆渡船渡过莱茵河,这种渡口在市内共有4个,其中大教堂下面的Münster Fähre最受欢迎。

下面让我们到耸立着大教堂的蒙斯特尔广场(Münsterplatz)去看看。穿过广场沿着与莱茵河相反方向的小路走,不久就来到了很热闹的弗莱耶(Freiestrasse)大街。沿着这条街往西北方向走,一直通往马尔克特广场(Marktplatz)。

马尔克特广场,位于巴塞尔的中心地段,在这个广场上有各种各样的市场,市内有轨电车很多从这里通过,是个很热闹的地方。广场旁边是用红色砂岩建造的市政府大楼(Rathalle)。建筑物正面所画的象征城市的州徽是市民们的骄傲。建筑物朝西的一面,当在夕阳照耀下时,那红色分外鲜明。

马尔克特广场旁边是个鱼市广场(Fischmarkt),广场上有个很滑稽的鱼市喷泉(Fischmarktbrunnen)。这是个很小的广场,正如其名字一样,这里曾经是买卖从莱茵河捕捞到的鱼的一个市场。

在这片保留着古代城市建筑的老城区,随便去哪儿都很有意思,但如果您想悠闲地散散步的话,建议您离开人流比较多的马尔克特广场,去荷尔拜因喷泉(Holbeinbrunnen)或施巴伦门(Spalentor)看看。虽然过去包围这个城市的城墙现在已经没有了,但包括施巴伦门在内的3个城门依然保留着。

让我们再返回到马尔克特广场,经过米特勒雷桥(Mittlere Brücke)去河右边看看。

过桥之前,左边有巴塞尔的主要旅游咨询处。过了桥,沿着克拉拉大街(Clarastrasse)一直走500米左右,左边是国际样品展览会场(Mustermesse),由此再往前走到头,就是德国国家铁路火车站。位于莱茵河下游的瑞士最大巴塞尔莱茵河港口(Rheinhafen),拥有800万吨的年吞吐量,是莱茵河沿岸的第五大港口,但遗憾的是港口的主体部分是禁止参观的。

象征巴塞尔的一座3国边境纪念碑Dreiländereck,位于比港口更下游的位置,那里建有能够近距离跳望3个国家的了望台。距离比较远,可以坐有轨电车去,乘坐14路有轨电车在终点站Kleinhünigen下车,然后渡过一条小河,沿着Westquaistrasse走。虽说是了望台,但实际上是一个轮船公司仓库上的平台。真正的边境线在莱茵河下游河流的中央。河对岸是法国,略下游的右边便是德国。





活动风俗

巴塞尔狂欢节(Basler Fasnacht)每年2-3月(具体日期每年会有所变化),瑞士各城市会举行盛大的狂欢节(Fasnacht),巴塞尔当然也不例外,并且这里是瑞士最大的。届时,人们会戴上魔鬼和小丑等奇特的面具,一边演奏着各种乐器一边在大街上游行。狂欢节的第一天,周一早上四点整,整个街道灯光被熄灭,一年中最精彩的三天伴随传统的狂欢节序曲(Morgenstraich)而开始。三天贯穿了数以千记短笛的声音,鼓和非凡的氛围。

巴塞尔狂欢节网站:巴塞尔狂欢节

巴塞尔国际钟表首饰展
每年春季,巴塞尔国际钟表首饰展是世界同类展览中最大的,也是最不可错失的机会。全世界的目光都聚集到瑞士的这个边境小城,一时间小城人声沸腾,热闹非常。其中,有前来参展的世界各地制表及首饰名家,有大大小小的钟表首饰经营商,有上千的新闻记者,更有来自各国的钟表首饰爱好者们。在钟表首饰的世界里,新的一年从4月开始,从巴塞尔钟表首饰展开始!

最新巴塞尔国际钟表首饰展网站:巴塞尔国际钟表首饰展

巴塞尔秋季交易会
巴塞尔秋季交易会始于1471年07月11日,君主弗里德三世在雷根斯堡的国会上宣布。它开始于每年Sankt Martinstag的前十四天,十月三十日前的周六是交易会的第一天。沙肯马丁(Sankt Martin)教堂的钟声在中午12:00敲响意味交易会的开始。交易会持续二周,直到第三个周日晚上结束。在这期间,你可以在城市交易会不同的地方,发现不同的商品。同样在酒的交易会上,也拥有很多参观者,在巴塞尔秋季交易会上,你可以发现数以百计的物品,艺术品,食品等等。同时,城市拥有瑞士及莱茵河上游最大组合的集市和零售业。

巴塞尔国际艺术展
每年六月,巴塞尔国际艺术展是世界最重要的集会之一,展览以20及21世纪等艺术为主。各国的重要画廊带来1500名艺术家的5千多作品来参展。每年,有5万名艺术收藏家、艺术经销商、艺术家、艺术馆长、记者和艺术爱好者前来参加这个世界艺术家庭的大团圆。他们来欣赏世界艺术市场最谨慎选择出的艺术品,认识艺术界的内幕人士和明星。巴塞尔艺术展的与众不同之处在与其高质量且不平行的多种作品。

《纽约时代》(The New York Times)将巴塞尔艺术展称作“世界艺术的奥林匹克大会”。 巴黎的一家日报报道:“巴塞尔艺术展是规范外的最后决定性艺术展”。《法兰克福汇报》(Frankfurter Allgemeine Zeitung)将国际艺术展形容为 “自然之力的艺术,再没有比它更好。”

网站:巴塞尔国际艺术展


取道交通

从苏黎世乘火车过来需大约1小时05分钟;从伯尔尼或卢塞恩过来需要1小时15分钟。从日内瓦过来需要2小时45分钟。
列车时刻表请查询:瑞士联邦铁路如果是从欧洲其他国家来巴塞尔:从德国的法兰克福过来需要3个小时,平时每小时1趟(有时在曼海姆Mannheim换车),从法国巴黎过来需要5-6小时,每天约有14趟火车。

市内交通
乘坐有轨电车和公共汽车时,请通过车站自动售票机提前买好票(车内不售票)。

如果坐4站以内票价为1.90瑞郎,在Zone 10之内为3瑞郎。当天通用天票(Tageskarte)为8.00瑞士法郎,可以在自动售票机以及宾馆内买到。如果持有“瑞士通”(Swisspass),无需买车票。

相关链接:巴塞尔市内交通


地址链接

瑞士国家铁路火车站内旅游咨询处
电话:061/2713684
传真:061/2729342工作时间:
旺季(6月-9月):
周一到周五:8:30-19:00
周六:8:30-12:30、13:30-18:00
周日:10:00-14:00
淡季(10月-5月):
周一到周五:8:30-18:00
周六:8:30-12:00
周日:休息

提供各种城市信息咨询,并免费提供城市地图。主要提供预定宾馆的服务,手续费为5瑞士法郎,预定郊区宾馆为10瑞士法郎。

巴塞尔旅游局咨询处
地址:Schifflände 5
电话:061/2686868
传真:061/2686870
网站:巴塞尔旅游局(中文)
工作时间:
周一到周五:8:30-18:00
周六:10:00-16:00
周日:休息

咨询处位于米特勒雷桥的左边,不仅为提供宾馆预定服务,而且还提供市内观光、举办活动及短途旅行等信息。

城市观光参阅资料:瑞士各州旅游局网站、中国旅游局出版社丛书«走遍全球-瑞士»等。部分图片来源:swiss-image
December 2009
S M T W T F S
November 2009January 2010
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31