Jelka Dokolicharka Konacno, mada malo ...



Konacno, mada malo bojazljivo, sedoh za OPERAcioni sto da nesto nazvrljam. Otkud ja ovde, ne znam. Valjda sam dugo bila upetljana u u facebook-ovskoj i ostalim drustvenim mrezama, pa negde u poslednjoj cetvrtini mog puteshestvija po istim, naleteh na jos jednu - na OPERU. Koliko cu se ovde raspevati i da li cu pustiti korenje (rasplesti mrezhu) jos uvek ne znam. Tragam za onom u kojoj cu se osecati kao Spiderman.
Od FB-a sam pobegla glavom bez obzira. Naime, sve cesce sam 'vatala sebe kako se OFF-iram, kako mi je dosadilo da gledam "vec vidjeno", kako bezim od copy - paste postova, nabudzenih i naputjenih cica, kojima je dan plodonosan jedino ukoliko dnevno sakupe bar pet lajkova na svojim isto tako nabudzenim fotkama. A komentari tipa: hot, sexi, hot - hot, uuuuh, kako bi’ tee i sl...im dodju nesto kao extra bonus. Blago njima, koliko im malo treba da budu srecne. Da se ne lazemo, ima toga i ovde (to je danas sveprisutni "uh-uh" fenomen), ali u znatno manjoj meri.

Kako god, ja sam nasla mesto gde cu da "parim ochi" - na fenomenalnim fotografijama, i to self-made fotografijama nekih jaaako talentovanih ljudi. Prave bre ljudi fotke za medalju! Slovaci su chudo! MILOSHE, Slovache, imas zlatne ruke, ili oko, ili sta vec! A tu su i fotografije iz dalekog nam sveta, koji nam je, izgleda, sve dalji i dalji. Ja obozavam da putujem, ali kako mi je slamarica bas utanjila, putujem na OPERI sa onima koji putuju (stvarno).

Sta je jos zanimljivo... da, duhovite skaske jednog brkatog Srbina, nesudjenog kolumniste, na koje sam nabasala na pocetku "raspevavanja", a koji masta o cici koja ce ga iz kladionice voziti kuci (CHUDAN NEKI CHOEK). A Srbin number 1 na OPERI za mene je TOMICA – prvi mi je ponudio srpsko - srpsko prijateljstvo. Hvala Tomice, da nije bilo tebe, ostala bih zaglavljena u "tretjem svetu" (sve sami Aladini i Sheherezade)!

I da, koliko slovenskih dusha tananih ovdeeeee... Uz neko zheshce "natucanje" mozemo cak da se (i bez engleskog) razumemo sa njima. I bas mi je nekako drago zbog toga. Manje zbog jezika, vise zbog dusha.

Ne znam vise sta da pisem... pokidala mi se nit odjednom. Neki drugi put, mozda...

Sta da kazem o sebi? Moram li, bre?!
1.Imam 35 godina i nemam stan (ni muza, ni sitnu decu) da to i dokazem;
2.Obozavam fotografiju, al' nemam foto aparat da to i dokazhem.

P.S. Da li se kaze: "Bila sam upetljana u mrezhi" ili "Bila sam upetljana u mrezhu"?
Bila bih zahvalna kad bi mi neko to objasnio. Ja sam ipak be iz Nish be!
Pardon, ispravka: Trenutno boravishte - Nish, prebivalishte - Kosovo, a krajnje odredishte... ko to zna.

For Bright And Cheerful MorningI adore this song...So sad and beautiful...

Comments

Vladimir Vukmirovicvlada Sunday, February 20, 2011 6:54:39 PM

Поздрав Јелена.Колико видим и ти си једна од тих тананих словенских душа.

Што се тиче расплитања мреже на Опери-само напред.Иако је популарна,није мејнстрим.Нећеш погрешити.

Jelena Pavlovicsuperjelka Sunday, February 20, 2011 9:53:56 PM

Hvala Vlado na dobrodoslici, toplom prijemu, ili cemu vec (da ne lupetam mnogo).
smile
Podrska u pravi cas - bas kad je malo pocela da jenjava euforija oko moje nove "igracke"(mislim na Operu). Ha, da ne ispadne da se ponovo nesto zalim: Dobro je ovde, a i mreza se polako siri! yes

Russ Lillygargoyle38 Thursday, February 24, 2011 3:57:09 AM

No old man, no apartment: so, where do you hang out?
...
I stayed at mum's, and with friends before: sometimes
for quite some time [nice friends][but not flawless,
of course: only you can be flawless; I might
manage with your help.]
...
I havent forgotten about copying the Dancers in full size
: Involves being here, with the right light.
I am so flattered you asked.

Jelena Pavlovicsuperjelka Tuesday, March 1, 2011 4:31:03 PM

Now it turned out that I complain, but it's not... You probably had a tough time to translate the text above , but the part related to mine 35, and flat, husband and children was more a local joke. But yes, I would like to change something in my life to the better, but I'm also aware that there is no life without flaws, a perfect life. Likewise, I can not make myself perfect, flawless too(oh, yeah, I'm aware of that). Well, who can?

But, of course, I will not stop trying to obtain from life as much as possible. Maybe I'm wrong, maybe in a few years I will think differently, who knows ...
In the end, it's a real true that wisdom comes from old people. Well, one day I'll be older and wiser. So...

http://www.impactlab.net/2010/06/25/wisdom-comes-from-the-brain-slowing-down-in-old-age/

I patiently wait for your Dancers...patient,patient...
wait

Russ Lillygargoyle38 Wednesday, March 2, 2011 12:47:28 AM

"Wisdom comes from the brain slowing down in old age making elderly people less impulsive and driven by emotion, researchers say."
...
Gee, I don't feel wise.
...
Mistranslation? You are not crashing on your mother's sofa?

Jelena Pavlovicsuperjelka Wednesday, March 2, 2011 1:18:15 AM

"Gee, I don't feel wise."
Well, that is the proof that you're still young!

Crashing on my mother's sofa?
I suppose this question has an metaphorical meaning...But I'm not sure that I've understand quite well... Never mind.

Again, the language barrier is in front of me.

Russ Lillygargoyle38 Wednesday, March 2, 2011 1:33:22 AM

Living casually -- sleeping on your mothers sofa -- living with friends and relatives.
....
I am lost in translation too.
...
Thanks for proving so conclusively I am still young!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

ivanivan5bgd Wednesday, March 16, 2011 10:12:10 PM

koga briga kako se kaze,bito da te razumemo:)pozdrav za tebe...

Jelena Pavlovicsuperjelka Saturday, March 19, 2011 10:05:11 AM

Welcome na Operu, zemljache!beer

ivanivan5bgd Saturday, March 19, 2011 10:36:23 PM

u stvari ja znam tvoje krajnje odrediste!!!

Jelena Pavlovicsuperjelka Saturday, March 19, 2011 11:00:36 PM

Haha, ne gine mi crna zemljica...na kraju cemo svi zavrsiti tamo. Ali, mislilla sam za zivota, Ivane!

ivanivan5bgd Saturday, March 19, 2011 11:10:23 PM

pa za zivota i mislim:) javlja mi se da ces zavrsiti u "011 area"bigsmile

Jelena Pavlovicsuperjelka Sunday, April 10, 2011 2:43:29 PM

Hmmm...mozda

Russ Lillygargoyle38 Sunday, April 10, 2011 6:11:34 PM

011 area?

Jelena Pavlovicsuperjelka Sunday, April 10, 2011 6:34:02 PM

"011 area" means "Belgrade area" - Serbia - Earth...

Russ Lillygargoyle38 Sunday, April 10, 2011 11:26:18 PM

thanks

Write a comment

New comments have been disabled for this post.