La fluoración del agua potable, mitos y verdades
Wednesday, July 8, 2009 8:08:58 PM
Acabo de leer un artículo en un diario que consideraba serio, como El Ciudadano, acerca de la fluoración del agua potable.Desgraciadamente es el clásico artículo que desinforma y siembre dudas sobre una de las medidas más exitosas de la salud pública en las últimas décadas.
Aun cuando expone brevemente la opinión de la autoridad sanitaria, quien hasta el momento no tienen ninguna evidencia de peligro para la salud publica de esta medida, son los argumentos en contra los que más se destacan.
Por supuesto que no hay nada nuevo en los argumentos en contra que no hayan sido expuestos, con más vehemencia y estilo por cierto, por algunos personajes clásicos del cine, como el Brig. Gen. Jack D. Ripper de Dr Strangelove o Jerry Fletcher, de The Conspiracy Theory.
He aquí el argumento del General:
Por otro lado, Jerry Fletcher, quien veía conspiraciones en todas partes, opinaba acerca del flúor en el agua potable:Ripper: Mandrake. Mandrake, have you never wondered why I drink only distilled water, or rain water, and only pure grain alcohol?
Mandrake: Well it did occur to me, Jack, yes. Ripper: Have you ever heard of a thing called fluoridation? Fluoridation of water?
Mandrake: Ah, yes, I have heard of that, Jack. Yes.
Ripper: Well do you now what it is?
Mandrake: No. No, I don't know what it is. No.
Ripper: Do you realize that fluoridation is the most monstrously conceived and dangerous communist plot we have ever had to face? Mandrake, do you realize that in addition to fluoridated water, why, there are studies underway to fluoridate salt, flour, fruit juices, soup, sugar, milk, ice cream? Ice cream, Mandrake. Children's ice cream?
Mandrake: Good Lord.
Ripper: You know when fluoridation first began?
Mandrake: No. No, I don't, Jack. No.
Ripper: Nineteen hundred and forty six. Nineteen fortysix, Mandrake. How does that coincide with your postwar commie conspiracy, huh? It's incredibly obvious, isn't it? A foreign substance is introduced into our precious bodily fluids without the knowledge of the individual, and certainly without any choice. That's the way your hard core commie works.
Mandrake: Jack... Jack, listen, tell me, ah... when did you first become, well, develop this theory.
Ripper: Well, I ah, I I first became aware of it, Mandrake, during the physical act of love.
Mandrake: sighs fearfully
Ripper: Yes a profound sense of fatigue, a feeling of emptiness followed. Luckily I was able to interpret these feelings correctly: loss of essence.
Mandrake: Yes...
Ripper: I can assure you it has not recurred, Mandrake. Women... women sense my power, and they seek the life essence. I do not avoid women, Mandrake, but I do deny them my essence.
Mandrake: Heh heh... yes.
Bueno, como sea, el único argumento digno de interés es el siguiente (sea lo que sea que signifique):You know what they put in the water, don't you? Fluoride. Yeah, fluoride — on the pretext that it strengthens your teeth! That's ridiculous. You know what that stuff does to you? It weakens your will, destroys your capacity for free and creative thought, and makes you a slave to the state!
Por su parte, un estudio de la Corporación CorBíoBío titulado “Tecnología y Medio Ambiente: La Fluoración del agua, ¿es un problema ambiental?”, explicita que “está claro que el fluoruro es un veneno acumulativo y su toxicidad es mayor en el adulto que en el joven que está en su primera fase de acumulación. El flúor ha sido considerado responsable de retardo de la dentición. Se ha detectado una concordancia entre el retraso de aparición de caries y un retardo de la dentición”.
A ver, Ud me está diciendo que lo que hay es menos caries porque el fluoruro retrasa la aparición de los dientes? Si es así, este es el tercer mejor argumento que he escuchado ever! By the way, los primeros estudios de Klein, quien inventó el índice COP, mostraban una diferencia entre los niveles de caries de niños y niñas, y bueno, era porque las niñas maduran antes que los niños, le salen los dientes antes y por lo tanto tienen más caries antes que los niños. Quizás también tomaban más fluoruros
Last but not least, por supuesto que en toda buena conspiración Hitler tambien aparece! Con lo que se cumple, finalmente, la Ley de Godwin con lo que el argumento ha quedado Reductio ad Hitlerum
Información seria acerca de la fluoración del agua potable, leer aquí
Update Julio 2011
Una de las personas que comentó este post agregó una interesante referencia con los resultados preliminares de un estudio. La referencia es
Bassin E, Wypij D, Davis R, Mittleman M. Age-specific Fluoride Exposure in Drinking Water and Osteosarcoma (United States). Cancer Causes Control 2006; 17: 421-8.
en las respuestas lo cite de manera textual para mostrar que era un análisis exploratorio. Pues bien, acaba de salir publicado el análisis final, el cual pueden leer aquí:
F. M. Kim, C. Hayes, P. L. Williams, G. M. Whitford, K. J. Joshipura, R. N. Hoover, and C. W. Douglass An Assessment of Bone Fluoride and Osteosarcoma J DENT RES 0022034511418828, first published on July 28, 2011 as doi:10.1177/0022034511418828
Adicionalmente, en el Journal of the American Dental Assoc citan el estudio indicando que
Eso,No significant association exists between bone fluoride levels and osteosarcoma risk








Anonymous # Tuesday, July 14, 2009 5:41:36 AM
Sergio Uribesuribe # Tuesday, July 14, 2009 11:54:00 AM
De todas maneras, asumiendo que estuvieses en lo correcto (lo que no es así), te entrego dos razones que podrían, hipotéticamente, explicar el escenario imaginario que planteas:
1. de tipo políticas: los grupos conservacionistas no desean que el humano agregue ninguna sustancia al medio ambiente, y
2. en casi todos los países ya han logrado disminuir los niveles de caries, luego de años de fluoracion y políticas de salud publica, a niveles donde son manejables clínicamente y por lo tanto ya no es una solución tan costo efectiva. Sin embargo en todos esos países la aplicación de fluor en todas sus formas tópicas sigue siendo de elección. Curiosamente, en muchos países nordicos siguen utilizando las tables de fluor, algo que la evidencia científica SI desaconseja, debido al alto riesgo de fluorosis.
Acerca del cáncer, no hay ningún estudio serio, esto es, publicado en una revista revisada por pares, que indique un mayor riesgo de cáncer (en cualquiera de sus tipos) con la fluoración del agua. Lo que hay es bastante evidencia anecdótica o folclórica, la misma que asocia de manera causal a los edulcorantes, al tomate cada cierto tiempo y un sinfín de otras sustancias al cáncer. En lo personal, espero que pronto se descubra la causa del cáncer, de cualquier tipo
Saludos!
Sergio Uribesuribe # Tuesday, July 14, 2009 3:29:53 PM
Anonymous # Friday, August 21, 2009 10:38:10 PM
Anonymous # Friday, August 21, 2009 10:42:44 PM
Anonymous # Sunday, August 23, 2009 3:58:39 AM
Anonymous # Tuesday, November 30, 2010 8:10:34 PM
Anonymous # Thursday, March 3, 2011 7:23:38 PM
Sergio Uribesuribe # Thursday, March 3, 2011 8:01:46 PM
gracias por su opinión. Acerca del interesante artículo que cita, el cual he leído in extenso, me gustaría citar algunos párrafos donde los autores discuten las limitaciones de su estudio y llaman a la cautela a la hora de interpretar sus resultados (por eso dicen que este es un "Análisis exploratorio") (las negrillas son mías):
pero de las limitaciones, la más importante es la del sesgo de selección.
y los mismo autores explican en detalle esto:
En que consiste el sesgo de selección? en que si Ud va a un hospital y le pregunta a gente enferma que es lo que hizo, va a encontrar que todo puede ser relacionado con la enfermedad, por ejemplo, preguntele a 10 enfermos de cancer si han comido arroz y listo: puede asociar el arroz al cancer.
Dicen los autores:
y tratan de compensar este sesgo:
Por ello, los autores llaman a hacer un estudio que permita confirmar este hallazgo de manera concluyente, e indican como hacerlo:
Este artículo viene precedido por una editorial en el mismo número, por Chester Douglass (Caution needed in fluoride and osteosarcoma study. Douglass CW, Joshipura K. Cancer Causes Control. 2006 May;17(4):481-2.)
y debido a que este estudio es parte de uno mayor, el editor indica que
Hasta el día de hoy ese estudio no se ha publicado.
De todas maneras aprovecho de enviarle un listado con los once artículos (y agradezco que haya mencionado el estudio, pues los aproveché de leer y refrescar la evidencia actual en esta área
Estudios que citan a Bassin et al.
- Hernández-Castro, Berenice (2011) Effect of fluoride exposure on different immune parameters in humans. Immunopharmacology and Immunotoxicology 33(1) concluye que sube unos niveles y baja otros
- Hong, Hyun-Sil (2010) Effect of remineralization and inhibition to demineralization after fluoride gel or hydroxyapatite paste application on stripped enamel. The Korean Journal of Orthodontics 40(4)
no tiene relación con el tema
- Cha, Sun-Young (2010) Effects of Boronic Acid on the Fluoride-selective Chemosignaling Behavior of a Merocyanine Dye. Bulletin of the Korean Chemical Society 31(5)
no tiene relación con el tema
- Parkes, S. E. (2010) Fifty years of paediatric malignant bone tumours in the West Midlands, UK, 1957-2006: incidence, treatment and outcome : Malignant bone tumours: a 50-year retrospective view. Paediatric and Perinatal Epidemiology
lo cita de la siguiente manera:
"The aetiology of malignant bone tumours is, as with most childhood cancers, uncertain,3 although various theories have been suggested, including an association with the timing of growth and development,4–6 with familial cancers,7 irradiation8,9 fluoridation,10 trauma11,12 and parental occupation,13 but none has yet demonstrated any consistent validity."
- Xu, Wen-Juan (2010) Cationic Iridium(III) Complex Containing both Triarylboron and Carbazole Moieties as a Ratiometric Fluoride Probe That Utilizes a Switchable Triplet-Singlet Emission. Chemistry - A European Journal
no tiene relación con el tema
- Gibson-Moore, H. (2009) Water fluoridation for some - should it be for all?. Nutrition Bulletin 34(3)
Lo cita diciendo:
"A US case-control study suggested an association between fluoride exposure in drinking water during childhood and the incidence of osteosarcoma (bone cancer) among boys (Bassin et al. 2006). However, osteosarcoma is a very rare form of cancer accounting for just 3% of all childhood cancer, and case-control studies are unable to show true cause and effect (NHS 2009).
- Eyre, Rachel (2009) Epidemiology of bone tumours in children and young adults. Pediatric Blood & Cancer
Lo cita diciendo:
"A recent case–control study found that for males diagnosed with osteosarcoma under the age of 20, fluoride level in drinking water was associated with significantly increased risk, with boys at the highest fluoride exposure at the age of seven over five times more likely to get osteosarcoma than those at the lowest level at the same age. No association was seen between fluoride exposure and
osteosarcoma in females [58]. In contrast, a case–control study from New York found little or no association with fluoride levels in water or use of fluoride containing products (tablets, mouthwashes, toothpastes and dental treatments) and risk of childhood osteosarcoma [59]. Another North American case–control study from Wisconsin found no association between fluoride in drinking water and risk of osteosarcoma [60]."
y en la discusión dice:
"Whilst it is difficult to draw firm conclusions, there are a number of risk factors that emerge with some consistency. These include history of hernias in the patient and Ewing sarcoma, high fluoride exposure and osteosarcoma and family history of cancer, a younger age at puberty, parental occupation as a farmer and residence on a farm and all bone tumours combined. Conversely, prolonged breast feeding may provide a protective effect.
Care should be exercised when interpreting the plausibility of the findings. "
y luego
"The findings concerning fluoride and radium in drinking water are plausible [52–55,58,61], but the current evidence is not conclusive and so further investigation is warranted."
- Cametti, Massimo (2009) Recognition and sensing of fluoride anion. Chemical Communications (20)
no tiene relación con el tema
- Sandhu, R. (2009) Serum Fluoride and Sialic Acid Levels in Osteosarcoma. Biological Trace Element Research
Este no lo leí porque no tengo acceso, pero mide el fluor sérico en pacientes con sarcoma y cuentra que está elevado. No es de causalidad sino descriptivo.
- Ozsvath, David L. (2009) Fluoride and environmental health: a review. Reviews in Environmental Science and Bio/Technology 8(1)
Indica las dificultades de los estudios que relacionan fluor con cáncer:
"Epidemiological studies designed to identify the carcinogenic potential of chronic fluoride exposure face a number of inherently difficult challenges. One
of the biggest problems is that cancer diagnosis typically occurs years to perhaps decades after exposure to the causal factors, during which time individuals migrate both into and out of the study area. This often leads to an incorrect estimation of the study group’s exposure. Another difficulty is the large diversity of cancers and potential causal factors, which necessitates that each type of cancer be evaluated separately."
y concluye que
"Although anthropogenic sources of fluorine in the environment have occasionally been the cause of human health problems, the vast majority of fluoride related health problems occur as a result of ingesting fluoride from natural sources."
- Yeung, C Albert (2008) A systematic review of the efficacy and safety of fluoridation. Evidence-Based Dentistry 9(2)
Es un comentario crítico e indica que, a la pregunta:
"Does intentional water fluoridation increase risk of cancer over and above no intentional water fluoridation? "
la respuesta
"The existing sistematic reviews concluded there is no clear association between water fluoridation and overall cancer incidence or mortality (for “all cause” cancer, and specifically for bone cancer and osteosarcoma). "
Anonymous # Friday, March 4, 2011 4:11:19 PM
Anonymous # Friday, March 4, 2011 4:15:02 PM
Sergio Uribesuribe # Friday, March 4, 2011 7:58:26 PM
Acerca de porque no atiendo sus otras opiniones, pues justamente porque son eso, es su opinión y yo la respeto, si a Ud le parece algo y lo dice, pues bien. Yo solo puedo discutir la evidencia científica y la evidencia, si Ud esta de acuerdo conmigo, es que quien descubra la etiología del cáncer tendrá inmediatamente el Nobel de medicina.
Ahora, el problema de fondo que Ud plantea es que el flúor es cancerígeno y me inquiere acerca de que opino yo? En tal caso opino que posiblemente al igual que la carne asada, la sal y el sol. Muere mas gente al año por exposición al sol que por exposición al flúor, pero estoy seguro que Ud no recomendaría a la gente no salir de sus casas, pues, como todo en la vida, hay riesgos y beneficios en toda acción humana. Y si Ud es de los que cree que la caries no es un problema de salud publica, entonces quiere decir que no ha visto el daño y sufrimiento de muchos niños y niñas. No es algo que mate a las personas, pero basta ver la sonrisa de un anciano cuando le instalan una prótesis dental para ver como afecta el estilo de vida. Y considerar todos los aspectos que influyen en la vida de una persona es, a mi modo de ver, estar abierto de mente.
Ahora, mi opinión es que me gustaría no tener que depender del flúor como medida de salud publica para el control de la caries, pues esto significaría que las personas se hacen cargo de los principales factores etiologicos de la caries: la dieta y la higiene bucal. Esto por supuesto en el mundo ideal, pero la verdad es que en el mundo real la gente no se lava bielos dientes y come demasiada azúcar, que curiosamente si tiene problemas de salud comprobados. Por otra parte es curioso que indique esto de la necesidad de investigar acerca del efecto tópico o sistemático del flúor, pues ya esta absolutamente claro y cualquier dentista medianamente informado lo sabe, por lo que le sugiero hablar con su dentista.
Por ultimo, me extraña que le llame la atención el párrafo acerca de la sobreestimación del efecto, pues pensé que Ud. había leído el articulo que Ud cita.
Nuevamente, agradezco sus comentarios y la oportunidad de leer tantos interesantes artículos.
Anonymous # Thursday, July 7, 2011 12:18:04 AM
Sergio Uribesuribe # Thursday, July 7, 2011 11:07:39 PM
Originally posted by anonymous:
correcto, como todas las sustancias de este planeta. Todo está el relación a la dosis. A todo esto, el agua pura también es tóxica
Paracelso (1493-1541)
Originally posted by anonymous:
falso, no existe un efecto significativo en la disminución de la solubilidad del esmalte cuando se encontraba en altas concentraciones en la estructura dentaria. Por el contrario, mucho más importante y significativo era que el fluoruro se encontrara en la solución que rodea al diente, aún en concentraciones tán bajas como 0.1ppm.
Fuente: Larsen MJ, von der Fehr FR, Birkeland JM. Effect of fluoride on the saturation of an acetate buffer with respect to hydroxyapatite. Arch Oral Biol. 1976;21(12):723-8.
Anonymous # Tuesday, July 19, 2011 3:25:16 PM
Anonymous # Thursday, August 18, 2011 4:16:38 PM
Anonymous # Saturday, December 24, 2011 6:36:39 AM