Vẽ trái tim anh mang tặng em món quà, kiếm cớ vu vơ anh muốn ghé sang thăm nhà. Chiều mưa ngoài phố vắng thưa người, lòng anh xao xuyến nhớ em mà thôi. Có phải riêng anh đâu chiều mưa nhớ ai, nói nhớ em vậy sao em biết có thật không? Vì em thường nói với anh là chẳng tin lời anh chỉ đùa thế thôi. Có sao gặp nhau bối rối mãi trong lòng này, người biết hay không? Từng ngày qua, từng giờ qua, mỗi giây qua, thầm mong có em kề bên, người yêu hỡi! Em đâu biết trái tim anh ngày đêm, ngày đêm nhớ em. Em đâu biết nói yêu em có thật lòng anh không đó. Lâu lâu thấy nhớ anh, em lại ngồi viết tên anh và khẽ nhắm mắt ước muốn đôi ta luôn gần nhau người yêu hỡi... Em đâu biết trái tim anh chỉ có chỉ có mỗi em. Em đâu biết lúc xa nhau anh có còn như anh nói. Lâu lâu thấy nhớ anh, em lại ngồi viết tên anh. Và khẽ nhắm mắt ước muốn đôi ta luôn gần nhau biết không em?
Thật ra tâm trạng không vui lắm , nhưng mà nghe bài này cái cười liền .
Sometimes You think You'll Be Find by Yourself Cause a Dream is a Wish You Make all alone Its Easy to Feel Like You Dont Need Help But Its Harder To Walk On Your Own
You'll Change Inside When You Realize The World Comes To Life and Everythings Alright From Beginning To End When You Have a Friend By Your Side That Helps You To Find The Beauty Of All When You'll Open Your Heart and Believe in The Gift of a Friend(x2)
Someone Who knows When Your Lost and Your Scared There through The Highs and The Lows Someone You Can Count On, Someone Who Cares Besides You Where Ever You Go
You'll Change Inside When You Realize Inside The World Comes To Life and Everythings Alright From Beginning To End When You Have a Friend By Your Side That Helps You To Find The Beauty Of All When You'll Open Your Heart and Believe in The Gift of a Friend
And When The Hope Crashes Down Shattering To The Ground You'll, You'll Feel All Alone When You Dont Know Which Way To Go And There's No Such Leading You On You're Not Alone
The World Comes To Life and Everythings Alright From Beginning To End When You Have a Friend By Your Side That Helps You To Find The Beauty Of All When You'll Open Your Heart and Believe In When You Believe In You Can Believe In
Vietnamese lyric Đôi khi bạn nghĩ bạn sẽ tìm lại được bởi chính mình Bởi giấc mơ là điều ước mà bạn đã ước chỉ một mình Thật dễ dàng để cảm thấy rằng bạn không cần bất cứ sự giúp đỡ nào Nhưng nó lại khó khăn hơn khi bạn phải thực hiện nó một mình
Bạn thay đổi bên trong con người bạn Khi mà bạn nhận ra Thế giới sống lại Và tất cả mọi thứ trở nên thật dễ chịu Từ bắt đầu đến kết thúc Khi bạn có một người bạn kề bên Điều đó sẽ giúp bạn tìm thấy Giá trị của chính bạn Khi bạn mở lòng mình và tin vào một điều Quà tặng của người bạn
( em dịch đấy , đừng có chê, phần sau lười quá nên..qua lun ==' )
A word's, just a word, 'til you mean what you say And love, isn't love 'til you give it away We've all gotta give Give somethin' ta give, to make a change
Send It on, On and On Just one that can heal another, Be apart, reach a heart, Just one spark starts a fire! With one little action the chain reaction will never stop! Make it strong, Shine a light and send it on!
Just Smile, (Just Smile) And the world (and the world) will smile along with you, That small act of love, stands for one become two!
If We take the chances To change circumstances Imagine all we can do If we,
Send It on, On and On, Just one that can heal another, Be apart, reach a heart, Just one spark starts a fire! With one little action the chain reaction will never stop! Make it strong, Shine a light and send it on! Send It On! (Oh send it on)
And There's Power in all of the choices we make, So I'm starting now there's not a moment to waste!
A word's, just a word, til you mean what you say And love, isn't love 'til you give it away
Send It on, On and On, Just one that can heal another, Be apart, reach a heart, Just one spark starts a fire! With one little action the chain reaction will never stop! Make it strong, Shine a light and send it on
Just one that can heal another Be apart, Reach a heart Just one spark starts a fire! With one little action The chain reaction will never stop Make it strong Shine a light and send it on Shine a light and send it on Shine a light and Send it on
I bet all of you guys know about the name youtube. It's to farmiliar with us , where we can share many great video. And also , many young star just be raise from here . And , the one that I really love , is Mellisa. She's malaysian and so talent , well, she can play piano , and have a very strong , beautiful voice . Let's take a look of her vid : Piano cover :
Hwangbo mature piano cover
Joongbo medly , it's the result of these song : 1. Kim Bum Soo 김범수 - Bogoshipda 보고싶다 2. Kim Hyun Joong 김현중 - Gomapta 고맙다 (Thank You) 3. Hwang Bo 황보 - Seongsuk 성숙(Mature) 4. Glen Hansard - Falling Slowly
And my real favorite : You're my heven double S piano cover
After that , her voice is like the cutest thing ever ><
Dear mom
Tiffany (SNSD) 티파니 (소녀시대) - I'm Alone / By Myself 나 혼자서
jeh bahl moh reun cheh jee nah gah yo jeh bahl noon geel doh joo jee mah yo moh rae bah rahm gah teun nahl deul eh ah moo guht doh nae geh joo jee mah yo
nae mah eum hah nah juh buh doo goh nae noon mool hah nah soom gyuh doo goh chuh eum bohn guht chuh ruhm naht suhn sah rahm chuh ruhm jee nah gah yo geu rae yah mahn hae yo..
nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh sarang eul boh nae goh hohn jah ssah eun choo uhk eh gyuhp gyuh bee noon mool ee mae yuh muhn goh seh ee ssuh doh geu dae haeng bohk hah geel nah yae sarang eul... gah seum geep ee moo duh yo...
dah eum seh sang oo ree tae uh nah myuhn geu ddaen sarang eu roh mah joo bwah yo oon myung ah peh heem uhp shee jee neun eel doo buhn dah shee uhp geh tae uh nah yo
nah geu dae ah peh kkoh chee dweh goh nah geu dae wee hae noh rae hah goh hahn sah rahm yuh jah roh hahn nahm jah yuhn een eu roh geu dae gyuh teh neul sahl goh sheep uh yo..
nah hohn jah suh sarang eul mahl hah goh sarang eul boh nae goh hohn jah ssah eun choo uhk eh gyuhp gyuh bee noon mool ee mae yuh muhn goh seh ee ssuh doh geu dae haeng bohk hah geel nah yae sarang eul... gah seum sohk geep ee...
ah pah doh ah pah jyuh doh juhl dae nahn ool jee ah nah yo bah roh nae sarang eun ee byuhl ee uhp seu nee..
ee sahl mee kkeut nah goh dah eum seh sang eh oo ree kkohk sarang hae yo... kkohk sarang hae yo.. oo ree..
----Eng trans----
please, just pass by pretending like you don't see me please, don't even give me a glance in the days that are like the sandy winds don't give anything to me
folding away my one heart hiding my one tear like it's the first time we've seen each other, like we're strangers just pass by. it has to be like that.
by myself, i say my love, send away my love in the folds of the lonely accumulated memories, the tears hang
even if you're far away, i hope that you'll be happy i bury my love deeply within my heart
in the next world, when we are born then, we'll look at each other face to face let's be born so that we don't lose weakly in front of fate again
so that i may be a flower in front of you i'll sing a song for you as one's girl, as one man's lover i want to always live by your side
by myself, i say my love, send away my love in the folds of the lonely accumulated memories, the tears hang
even if you're far away, i hope that you'll be happy my love, deeply within my heart...
though it hurts, though it will hurt, i will never cry because there is no such thing as farewell in my love
when this life ends, in the next world, us two let's love, for sure. let's love, for sure. us two.
Do you become a fool when you fall in love? You laugh because of my mistakes Why do I keep changing little by little I used to be really cool
For some reason today I'm lonely lonely Could I be stupid stupid What should I do? I can only see you If I keep going like this, I can't be saved
I become a fool and spill my food When it's the two of us Oh I'm usually not like this at all It's because I'm looking only at your eyes Even if I drink bitter and strong alcohol, I won't get drunk If I am your girlfriend
I keep acting like a child My eyes keep drifting to the girly princess clothes Why do I keep changing little by little I used to be really cool
For some reason today I'm lonely lonely Could I be stupid stupid What should I do? I can only see you If I keep going like this, I can't be saved
I become a fool and say dumb things When it's the two of us Oh I'm usually not like this at all It's because I'm lost in your eyes Even if I fall as I'm walking, it won't hurt at all If I am your girlfriend If it is me I'm gonna say it one more time
If I'm your girlfriend If you're my boyfriend I won't be jealous of anyone at all
Even if I drink bitter and strong alcohol, I don't get drunk But why do I feel a bit dizzy today Because I'm staring too deeply into your eyes
Even if I fall as I'm walking, it won't hurt at all If your girlfriend yeah yeah Yeah, if that was me...
SNSD - Girlfriend (Romanization)
sarange ppajineun keonpabona jeojireuneun kora biuseojyo wae irae naega jeomjeom paggwina bwa, jeongmal kul han na yeoneunde
oneul na waenje lonely lonely seolma na hokshi stupid stupid eojjeojina? keudaeman boyeo idaero gamyeon guwonbachi mothae
pabogad waeyo pabeul heulryeoyo uri tuli isseul ddaen owonrae nan jeoldae an iraeyo keu nunman chyeodaboneura keurae sseugo tokhan sureul masyeodo chwihajiga anhneunkol mwo keudaeui yeoja chingu naramyeon
jaggu eorigwang burigo shippeo kongju kateun ose nuni kayo wae irae naega jeomjeom paggwina bwa, jeongmal kul han na yeoneunde
oneul na waenje lonely lonely seolma na hokshi stupid stupid eojjeojina? keudaeman boyeo idaero gamyeon guwonbachi mothae
pabogadwaeyo pabeul heulryeoyo uri tuli isseul ddaen owonrae nan jeoldae an iraeyo keu nunman chyeodaboneura keurae kireul kotdaga neomeojyeodo apeujiga anheunkeolmwo keudaeui yeoja chingu naramyeon I'm gonna say it one more time
It feels like I've been dreaming for a long time I've wandered and wandered around for a while As if we made a promise Standing here in front of each other like that day from four seasons ago Those beautiful stories that we wrote down together Those eternal promises that we prayed for at that time They're all coming back to me now and I don't think my heart can take it I've even restrained myself at the thought of you How has your one year been
For a long time, I've been living, having forgotten of you For a while, I thought I was doing fine However I started to realize it as time passed by That I am nothing without you At that time, if only we had been a bit more mature If only we knew how we would be right now I have no confidence in overcoming these endless regrets So I've had to just repress them One year has passed like that
Could your feelings perhaps be the same as mine? Will you give me another chance? I know now that we can never part from each other The one person I love and love again
I wish we can go back to our first days To the beautiful, happy and loving days Those heart-breaking stories and vain arguments Just bury all of that now And promise that we won't take them out again No matter how many seasons pass and how many years go by I hope that we won't meet like today again
One Year Later (Romanization)
hanchameul ggumeul ggun geot gata handongan hemaego hemaeta machi yaksogirado handeut naekyejeoreul keoseulleo keu nacheoreom maju seoineun uri
SNSD - Perfect for You/Honey (English Translation)
Tell me your wish, I will make it come true Don't just pray every night at home by yourself Your heart that loves me, your wish that wants to be with me
Stupid baby, I prayed for this too That you would come to love me
Honey, I cannot believe it Whenever you're sad, if you just look upon my face You will suddenly smile joyfully I can make you happy I'm perfect for you
I thought many times of the things we could do When that day comes that we would love each other When I look now at us walking together holding hands Nothing else comes to my mind
My sweet baby, just leave it like this It's so wonderful with this reason of love
Honey, I am loving you This greedy and prideful person I am is slowly changing Suddenly, my heart becomes more open You make me happy I'm perfect for you
I have a wish That you would forever be my love I will become more caring for you
Honey, I cannot believe it Whenever you're sad, if you just look upon my face You will suddenly smile joyfully I can make you happy I'm perfect for you
Honey, I am loving you This greedy and prideful person I am is slowly changing Suddenly, my heart becomes more open
Mùa thu lại sang héo hắt gieo trong lòng nước mắt, dường như mùa thu cũng biết chờ đợi rồi sẽ đến. Ngày anh và em đến bên nhau, ngày ấy ta gần bên nhau như đôi bạn thân. Tưởng như tình yêu vẫn muôn đời không rời…
Tại vì anh biết yêu em nhưng ngại chẳng nói nên câm nín thôi. Từng ngày anh vẫn bên em hi vọng một mai em sẽ đến với anh. Để rồi một ngày một cơn Gió thoáng qua Gió khẽ mang theo chiếc Lá là em mãi xa lìa Cây, Vì anh lặng thầm như Cây chưa kịp nói lời yêu Lá bao giờ.
Khổng Tú Quỳnh:
Ngoài sân nhẹ rơi chiếc Lá - em nghe trong lòng buốt giá. Dường như mùa thu cũng biết chờ đợi là mãi mãi. Ngày em hồn nhiên đến bên anh, ngày ấy em là chiếc Lá hạnh phúc bên Cây. Tưởng như ngày mai Lá sẽ bên Cây không rời…
Tại vì em đã yêu anh nên chờ đợi trái tim anh ghé thăm, từng ngày em vẫn bên anh hi vọng một mai anh sẽ nói tiếng yêu. Dù rằng một người là cơn Gió thoáng qua, Gió mang theo chiếc Lá là em mãi xa lìa Cây. Vì chờ mong Cây… nói lời yêu Lá một ngày!
Đăng Khôi:
Mùa đông nhẹ trôi lướt thướt cho thu buồn cất bước, dường như mùa đông đã đến và lạnh lùng cũng sang. Ngày anh lặng thinh đến bên em, chỉ biết âm thầm yêu em đơn phương từ xa. Chỉ nghe tình yêu khẽ ru hồn vào mơ hồ.
Tình cờ anh đến bên em như tình cờ Gió miên man lướt qua. Từng ngày anh vẫn yêu trong vô vọng vì chiếc Lá không muốn rời xa Cây. Để rồi một ngày một cơn Gió thoáng qua, Gió khẽ hôn lên mái tóc và mang lá xa lìa Cây. Và anh nguyện là cơn Gió, mang chiếc Lá rời xa Cây một ngày.
Đăng Khôi - Khổng Tú Quỳnh – Thiên Minh:
Thật lòng chiếc Lá xa Cây không phải vì Gió mang theo lá bay. Mà vì Cây đã luôn luôn vô tình làm chiếc Lá hững hờ xa Cây. Để rồi một ngày một cơn Gió thoáng qua, Gió mang theo chiếc Lá - gạt nước mắt xa lìa Cây. Tình yêu vô nghĩa nếu thiếu một lời yêu chân thành… Tình yêu ngàn đời vô nghĩa, nếu thiếu một lời yêu chân thành!
Cậu ấy lạnh nhạt , hiền lành và quá đổi khác thường , mình phải vui chứ nhỉ , sao lại ngồi buồn thế này !Có lẽ ai đó đang nhớ những lần cãi vã và ai đó cũng chính là người giận dỗi , làm cho cậu phải nài lưng ra mà xin lỗi . Ai đó mừng thầm khi thấy sự hiện diện của ai đó vẫn còn quan trọng với cậu ấy biết chừng nào . Ai đó còn nhớ mấy lần ai đó trễ hẹn , cậu lại đòi ngay một món quà mắc xiền làm ai đó phải bật cười vì tính tình con nít quái lạ ấy . Ai đó đếm rồi , cậu ấy luônn là người phải xin lỗi ai đó trước và với cái tôi cao chót vót , chưa bao giờ ai đ1o chịu niềm nở xin lỗi cậu ấy lại , trừ m6o5t vài chuyện ....Ai đ1o cũng nhớ lắm lắm chớ , đã bao nhiêu lần ai đó thật muốn buông một câu tâng bốc cậu ấy , muốn làm cậu ấy vui , thế mà cơ thể bị cảm lạnh đáng ghét này cộng thêm cái tôi quá cao và làm ai đó trở nên lạnh lẽo . Ai đó hết bệnh , vui mừng , hớn hở , tám tới tấp không chừa chỗ cho cậu ấy nói thế là ... Có lẽ vì ai đ1o quá lạnh lẽo , quá bất thường chăng ? Mà cậu ấy bỗng trở nên như thế . Cậu ấy hiền từ và bao dung hơn những khi trước rất nhiều mà dường như ai đó chẳng thích nó tí nào . Ai đó chỉ muốn cùng cậu cãi nhau và đắc chí ngeh từ sorry ngay từ cửa miệng cậu ấy thôi. Nhưng việc đó khó quá quá , cậu ấy đi học , bạn mới , môi trường mới , girl cũng đẹp hơn ai đó nhiều . Có lẽ , đã đến lúc thả cậu ấy ra, không níu kéo cậu ấy nữa rồi. Nhưng ch8ac1 chắn , ai đó vẫn tiếp tục ngẩng mặt , phấn đấu , khi không có đôi bàn tay đó kề bên ... Hai bàn tay của hai đứa bạn thân thiết thế đó, cô bé buông tay cậu trai , trả cậu lại với cuộc sống mới , theo dòng chảy thời gian miệt mài , chắc chắn , cô sẽ tìm được lại đôi bàn tay khác , chắc hơn ...