Tobias

Småprat

Thursday, 5. July 2007, 18:07:47

Dagens notis: jag tycker inte om att prata med människor som har mörka solglasögon på sig - det känns som om de har ett svårmanövrerat övertag.

Läste ut Bärnstenskikaren idag, och får väl medge att en nu levande författare som får mig att läsa tre böcker á 400, 300 respektive 500 sidor på en vecka är värd att hänga i julgranen. Jag misstänker dock att den svenska översättningen av Philip Pullmans trilogi är en smula dassig, dessutom är böckerna omaskerat tendentiösa (särskilt den sista romanen) - men historien var mäktig och hade många drag lånade från Paradise lost. Sådant gillar vi!

Så. Jag antar att Guldkompassen får läggas till listan över filmer att se på bio (övriga titlar är: Ett öga rött, Fröken Julie och den kommande Selma Lagerlöf-filmen).

Har påbörjat läsandet av Birger Vikströms 13 historier.
Imorgon åker jag hem till arbetet, leendena och min ytterst saknade fästmö.

InköpslistaPajala Truck Co.

Comments

Anonymous # 5. July 2007, 22:56

Olle writes:

Såg just trailern till Golden Compass, verkar ju riktigt häftig! Har tänkt läsa trilogin nu i sommar så att jag kan kolla in filmerna sen när de kommer. Måste det vara så långt kvar till december? :/

Tobias # 6. July 2007, 08:27

Ja, läs böckerna, det är en medryckande upplevelse jag verkligen kan rekommendera! Det är roligast att läsa romaner innan man ser filmatiseringarna, för sedan kan man inte skala bort skådespelarnas ansikten från bokkaraktärerna (och det är himla irriterande).

Tobias # 6. July 2007, 08:30

Ah, fast läser man böckerna innan så irriterar man sig kanske på filmversionerna, eftersom de naturligtvis saknar ett och annat moment som de skrivna berättelserna har (jag tänker Sagan om ringen, Da Vinci-koden etc.)

Summeringen lyder: gör det som känns bäst