Skip navigation.

bits and pieces

...моя сетевая записная книжка.../ ...my personal web notepad...

Polecam bloga "Sputniczka"

,

Chciałbym polecić bloga Ludwiki Włodek, naukowca i dziennikarki "Gazety Wyborczej".

Owszem, jak każdy dziennikarz, autorka koncentruje sie przewaznie na rzeczach czasem szokujacych , czasem smiesznych lub denerwujacych, w każdym razie egzotycznych nie tylko dla jej rodaków, Polaków, ale również dla mnie, Rosjaninia, mieszkańca Petersburga. :D

Lecz pisze Pani Ludwika nie tylko i nie tyle o mniej znanych zakątkach Rosji - przeważnie Syberii, dokąd z mojego miasta, Petersburgu leci się dłużej niż do Londynu - oraz szeregu krajów na przestrzeni postsowieckiej, ale też o klimatach postsowieckich na tych terenach, wykazując przy tym umiejętną wnikliwość i do tego swiętne poczucie humoru, autoironię oraz, moim zdaniem, w mistrzowski sposób unikając szablonowego podejścia do tematu, charakterystycznego dla wielu dziennikarzy .

Moje gratulacje Pani Ludwice Włodek za jej bloga!:yes:

Aby przejść na bloga proszę kliknąć w obrazek (poniżej).



***

Birthday

I guess it's my turn to have a Birthday Party. :smile:



And a piece of old music to go along with it.




My book choice #2

Вы читаете новые книги? Я в последние годы делаю это редко: нет времени.
Однако если что-то кажется интересным, покупаю и, хотя не сразу, но нахожу время для чтения.

Из прочитанного за последние 6-8 месяцев с удовольствием порекомендовал бы Вам познакомится со следующими изданиям:

МОЙ ВЫБОР NON-FICTION (2009):
Singer, Michael - Demagogue - The Fight to Save Democracy from Its Worst Enemies



##########################


Zakaria, Fareed - The Post-American World

2 недели назад в продажу поступил русский перевод с предисловием автора, главного редакторя международного издания Newsweek, адресованным русскоязычному читателю. Его я тоже купил, но пока прочитал только оригинальную (англоязычную) версию книги. На последней странице обложки фотография: президент Обама с этой книгой.


#####################


Gladwell, Malcolm - Outliers: The Story of Success

Эту книгу прочитал первой из перечисленных (автор хорошо известен всем, читавшим Blink, The Tipping Point, а также читателям New-Yorker-a). Недавно видел перевод на русский язык. Не купил, потому что перевод названия показался мне - как бы это сказать помягче ? - анекдотичным. Впрочем, выбор названия, учитывающего локальную специфику - безусловное право издателя. Надеюсь, остальное переведено адекватно.



######################


Taleb, Nassim Nicholas - The Black Swan


########################[/B]

Kaku, Michio - Physics of the Impossible

Есть и перевод на русский язык



#########################

художественная книга-дебют автора
Li, Yiyun - The Vagrants


############################


Буду рад, если кому-то этот пост покажется полезным.

А какие книги могли бы порекомендовать ВЫ? Заранее большое спасибо :smile:

***

после первого было семнадцатое - 70 лет назад

17 сентября 1939 г.
17 września '39

За 1-ым сентября 1939 г. последовало 17-е.
70 лет назад, в соответствии с секретным протоколом к пакту Молотова-Риббентропа, Советы окупировали восточную часть Польши.


Яцек Качмарски (1957-2004) - Сентябрьская баллада
J. Kaczmarski - Ballada Wrześniowa




***

Music Break #3 for my "Opera Friends"



Leonard Сohen - The Future.


Leonard Cohen - Dance Me To The End Of Love


Leonard Cohen — First We Take Manhattan


Hallelujah - Leonard Cohen


Leonard Cohen -By The Rivers Dark



*********
November 2009
S M T W T F S
October 2009December 2009
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30