poesie

HAIKU FORME

Slika malena
uokvirena stihom
je li to haiku
.........................
Ka Narajami
U sam suton života
Bezubi starac
.................
Niz lice žene
Kotrljaju se suze
U moru kiša
...............
Na bregu žena
U nebo zagledana
Plava joj kika
.................
Vrti se u krug
I mami me ljepotom
Tvojih suza vir
.....................
Kameno srce
Na licu ćilibarnom
od žada suza
.......................
Račva drveta
Mjesec je zarobila
Bar za jedan tren
........................
Prazan haustor
Vrata su zatvorena
na pragu pseto
.........................
Padaju pahuljice
Pero i poetesa
Pjesma i potpis
.....................

Sijeda žena
Pije popodnevni čaj
Suza na licu
.................................
Ne teče tokom
Mrazom stisnuta
čipka od vode
...........................
Suze kamena
Od njih napravljena je
Zelena grivna
...........................
Alge na hridi
Grivna na podlaktici
Posejdonovoj
.............................
U smiraj dana
Krvavo tone Sunce
Kroz grane gole

Na bjelini snijega
Drhti poslednja rumen
...............................
Mrtav orao
Krilom stijenu grli
Ne plače kamen
..............................
Jesenja je kiša
Suzama
Staklo orosila
.........................
Osmijeh na licu
Porcelanske lutke
Prkosi vremenu
.....................................
Maslačak leti nebu
Ne sad vidim
Padaju pahulje
..............................
Cvijet po cvijet
u dugi ikebane
slažu se boje
...............................
Mijamoto Musaši ((宮本 武蔵)

Ne vježbam više
Svojim mačevima
Ostarale ruke

Samo slikam kistom
Behare i brda
................................
Crveni cvijet
na haljini gejše
neće svenuti

u sjećanju čovjeka
kimono i cvijet
...............................
prazna noć je
zvijezda usamljena
i djevojka gola
................................
u nedogled nemira
nosi me
plavet tvojih očiju
....................................
bila si blagi drhtaj
refren
pjesme ljubavi
...............................
nijedan san
kao tvoje zbogom
nije toliko tih
................................
lagano čulnost
u sumraku nestaje
da pronađe haiku
.................................
Iznad plavog oka
sivi kapak
magla nad morem
...........................

Cvijet trešnje
I nara
Koža i krv
........................
Zlatne zvijezde
plešu tango
vedra je noć
.....................
Nikad ne čuva
zaljubljena žena
tajne srca
......................
Rukom majstora
ravnodušnost oslikana
Mona Liza
........................
U naručju Djevice
usnulo bogatstvo
Sin Jedinorođeni
..........................
Plavetnilo neba
Pramenom zakrpljeno
oblak usamljen
........................

Znali za zamke
U svaku upadali
Živjeli ljubav
……………………………

Noći nas krile
Dočekivale zore
Tamom ranjene
…………………………

Svako buđenje
Ostavljalo ožiljke
Na licu snova
…………………………



Konačno budno
Ili raskomadano
Goruće srce
……………………………

Sjedim na kamenu uz samu obalu.Hladan vjetar duva zalivom.
Plaža se šareni od plastičnih boca,najlon kesa i raznih drugih otpadaka.
Da sam bar rođen u vrijeme kad polivinil nije bio izumljen.
Drvo i platno.Čamci i mreže.Spušta se sumrak,vraćaju se ribari.
Jedan pije vodu iz PVC flaše...

Predvečerje je
Talas lagano njiše
Plastičnu bocu


Haibun I

I'm sitting on a rock next to the shore. The cold wind is blowing by the bay. A shore is colorful, many plastic bottles, plastic bags, and other various refuse. I wish I was born at a time when vinyl wasn`t invented .Wood and cloth .Boats and nets .Twilight descends, fishermen are returning. One of them is drinking water from plastic bottle ...

It`s eve.
The wave is swaying gently
plastic bottle