Emphysema
Friday, July 17, 2009 3:56:25 PM
COPD is a long-term disease of the airways in the lungs,which is often caused by cigarette smoking.
«ESPAÑOL » COPD es equivalente a EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crònica)
Mi enfermedad es enfisema-estado de un tejido distendido por gases,especialmente la presencia de aire en el tejido celular subcutàneo o polmunar que es la mayoria causado por fumar cigarrillo o petillos como se dice en castellano.Y para aclarar,el enfisema no es el resultado de una EPOC,sino un tipo de EPOC ( como lo son la bronquitis crónica y el asma, por ejemplo).Guestbook on Slide - Photo Sharing.mht
Segunda frace de esta enfermedad tambien tambien tengo cancer de pulmon.












Anodynetherealanodyne # Tuesday, August 4, 2009 10:44:47 PM
Lo siento mucho que tu tienes una enfermedad tan desagradable.
Te deseo que te recuperes.
Como es posible que un español vive en inglaterra ?
Hace casi un siglo (
Tendrias que visitar el blog de Virgilia, alli encontraras un blog muy fantasioso con varios poemas tambien en castellano (p.ej.de Neruda).
Hasta luego,
Anodyne
Juan Viegas-Buenoviegas # Tuesday, August 4, 2009 11:46:01 PM
sobre todo hablar otra lengua se necesita mucha practica.
I hope that you understand
my castellano. About my illness,it is not very nice.
I see you soon,
viegas
Anodynetherealanodyne # Wednesday, August 5, 2009 12:24:10 AM
Originally posted by viegas:
Si, si, gracias, entiendo mucho mas que hablo.
Gracias por añadirme como amigo,
Anodyne
Juan Viegas-Buenoviegas # Wednesday, August 5, 2009 12:41:30 AM
Gracias tambien por ser tan amable por ser mi amigo,bueno eso es todo por esta noche i asta pronto amigo.
Juan Viegas-Buenoviegas # Sunday, October 2, 2011 7:17:08 AM
Anodynetherealanodyne # Monday, October 10, 2011 1:16:06 AM
therealAnodyne
Juan Viegas-Buenoviegas # Monday, October 10, 2011 12:12:20 PM
Originally posted by therealanodyne:
Originally posted by therealanodyne: