My OperaCrucify my love
Sunday, December 12, 2010 3:52:14 AM
[/IMG]Khúc violon dạo đầu dường như báo hiệu một câu chuyện u sầu phía sau và quả thực Crucify my love là ca khúc dù chất chứa nhiều nỗi đau và nước mắt nhưng đã được nhiều thế hệ người Nhật yêu mến và đồng cảm. Một tiêu đề gây cảm giác bất an nặng nề “Hãy giày xéo tình tôi”.
[/ALIGN]
Tên bài hát gợi nhớ lại điển tích kinh điển của đạo thiên chúa và khiến ta liên tưởng đến những cảm giác đau đớn đến tột cùng.
Dường như sự hòa quyện giữa tiếng đàn piano của Yoshiki và giọng hát trầm ấm của Toshi càng làm cho bài hát trở nên đau đớn và xót xa. Tình yêu vốn dĩ thật đẹp và mang lại nhiều hạnh phúc nhưng nỗi đau mà nó mang lại cũng thật nặng nề. Càng đau đớn hơn khi tình yêu không được đáp lại, liệu có cách nào “nhốt”tình yêu vào trong tim?
Nghe một số bài hát nổi tiếng của X-Japan: Tears, Endless Rain...
Hồ Nguyễn Việt Thưxikechua # Sunday, December 12, 2010 3:53:48 AM
Crucify my love
If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know Never trust
"That love should see a color"
Crucify my love
If it should be the way
Swing the heartache
Feel it inside out
When the wind cries
I'll say goodbye
Tried to learn Tried to find
To reach out for eternity
Where's the answer
Is this forever
Like a river flowing to the sea
You'll be miles away, and I will know
I know I can deal with the pain
No reason to cry
Crucify my love
If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know Never trust
"That love should see a color"
Crucify my love
If it should be the way
'Til the loneliness shadows the sky
I'll be sailing down and I will know
I know I can clear clouds away
Oh Is it a crime to love
Swing the heartache
Feel it inside out
When the wind cries
I'll say goodbye
Tried to learn Tried to find
To reach out for eternity
Where's the answer
Is this forever
If my love is blind
Crucify my love
If it sets me free
Never know Never trust
"That love should see a color"
Crucify my love
If it should be the way
Hồ Nguyễn Việt Thưxikechua # Sunday, December 12, 2010 3:53:55 AM
Hãy giày xéo lên tình yêu của tôi
Nếu như tình yêu của tôi mù lòa
Hãy chà đạp lên tình yêu của tôi
Nếu như điều đó làm tôi tự do
Em sẽ không bao giờ biết, không bao giờ tin
Rằng tình yêu chỉ nên thấy được một sắc màu
Hãy xéo lên tình yêu của tôi
Nếu cần phải làm như vậy
Hãy rung động nỗi đau
Cảm nhận nó trong tâm hồn
Khi ngọn gió than khóc
Tôi sẽ nói chia tay
Thử tìm kiếm và học hỏi
Để chạm đến sự bất diệt
Nơi mà câu trả lời
Là sự vĩnh hằng
Như dòng sông đổ ra biển cả
Em có thể trốn đi, và tôi sẽ biết
Tôi biết tôi có thể chia sẽ nỗi đau
Không có lý do nào để khóc cả
Hãy giày xéo lên tình yêu của tôi
Nếu như tình yêu của tôi mù lòa
Hãy chà đạp lên tình yêu của tôi
Nếu như điều đó làm tôi tự do
Em sẽ không bao giờ biết, không bao giờ tin
Rằng tình yêu chỉ nên thấy được một sắc màu
Hãy xéo lên tình yêu của tôi
Nếu cần phải làm như vậy
Cho đến khi sự cô độc phủ kín bầu trời
Tôi sẽ đến bên em và tôi biết
Tôi biết tôi có thể đuổi hết mây di
Ồ yêu cũng là một tội lỗi
Hãy rung động nỗi đau
Cảm nhận nó trong tâm hồn
Khi ngọn gió than khóc
Tôi sẽ nói chia tay
Thử tìm kiếm và học hỏi
Để chạm đến sự bất diệt
Nơi mà câu trả lời
Là sự vĩnh hằng
Hãy giày xéo lên tình yêu của tôi
Nếu như tình yêu của tôi mù lòa
Hãy chà đạp lên tình yêu của tôi
Nếu như điều đó làm tôi tự do
Em sẽ không bao giờ biết, không bao giờ tin
Rằng tình yêu chỉ nên thấy được một sắc màu
Hãy xéo lên tình yêu của tôi
Nếu cần phải làm như vậy
Unregistered user # Sunday, December 12, 2010 2:55:37 PM
Unregistered user # Sunday, December 12, 2010 3:23:35 PM
Unregistered user # Sunday, December 12, 2010 3:32:15 PM
Unregistered user # Sunday, December 12, 2010 6:08:17 PM
Unregistered user # Monday, December 13, 2010 10:20:09 AM
Hồ Nguyễn Việt Thưxikechua # Wednesday, December 15, 2010 3:00:50 AM
@Mai Huong: Cảm ơn em nhiều! Bé giống mẹ và cũng giống ba nữa mà
maikhanhlinhmaikhanhlinhbk # Saturday, December 18, 2010 4:26:49 AM
DO DUY THOIdoduythoi # Monday, December 20, 2010 4:25:36 AM
Unregistered user # Monday, December 20, 2010 8:22:49 PM
Cuppy cake^^huong121 # Monday, December 27, 2010 3:00:53 PM
Unregistered user # Sunday, January 2, 2011 2:12:11 PM
ภђคภ ภђượς lค๓lambertlary # Sunday, January 23, 2011 3:28:23 AM