Monday, 2. July 2007, 19:42:56
scbcd 5, certificate, wócik, jan wójcik
...
Co tu dużo mówić - kolejny osobisty sukces. Dziś zdałem kolejny certyfikat z programowania w języku Java - tym razem z zakresu EJB 3. Oficjalnie to jestem teraz
Sun Certified Business Component Developer for the Java Platform, Enterprise Edition 5 Tytuł przydługi ale jakże profesjonalny
Wielkie podziękowania należą się mojej Justynce która ostro pilnowała abym się rzetelnie przygotowywał.
----------
What to say - another personal success. Today I have passed another java programming certificate – this time it was about EJB 3 (Enterprise Java Beans). Officially I’m now Sun Certified Business Component Developer for the Java Platform, Enterprise Edition 5
A little long title, but how professional
A big thanks comes to my Justynka, who has strictly kept me on track to prepare myself for the exam.
Monday, 26. February 2007, 11:23:04
certificate, jan wójcik, sun, developer
...
Od niedawna mogę się nazywać mianem "
Sun Certified Programmer for the Java 2 Platform, Standard Edition 5.0"
Jest to kolejny krok w kierunku mojego rozwoju w programowaniu. I po prostu się bardzo cieszę
----------
Since some time now, I can be called "Sun Certified Programmer for the Java 2 Platform, Standard Edition 5.0"
It is another step to develop myself as a real programmer. I'm just happy about it
Wednesday, 13. September 2006, 15:39:40
jan wójcik, wójcik jan, webobjects, job
...
Od jakże kojarzącej się daty 11 września, zacząłem moją pierwszą pracę zawodową. Od tego czasu mogę się mianować programistą Java mało znanej technologii
WebObjects dla firmy
Power Media. Dopiero zaczynam, więc roboty dużo. Ale powoli się wdrażam.
Jakby ktoś mnie szukał to pracuję we Wrocławiu na ul. Kiełbaśniczej
----------
Since memorable date - 11 September, I got my first job. Now I can be proudly named a Java programmer in WebObjects technology for Power Media company. I've just started, so there is a lot of work and learning to do, but I'm slowly fitting in.
If somebody will look for me, I work in Wrocław on Kiełbaśnicza street
Thursday, 15. June 2006, 19:29:26
certification, blue, blue belt, jan wójcik
...
Saturday, 13. May 2006, 10:01:03
jan wójcik, green belt, java, javablackbelt
...
I kolejny pas w programie certyfikacyjnym na stronie
http://JavaBlackBelt.com/ . Jestem już w elitarnej grupie zielonych pasów. Byle tak dalej i niebieski wkrótce.
--------
I've gained another belt in http://JavaBlackBelt.com/ certification community. Now I'm in elite green belt guys. Keep it up, and soon it will be blue. 
Wednesday, 3. May 2006, 15:58:41
jan wójcik, orange belt, javablackbelt, java
...
Pnę się w górę i udało mi się zdobyć kolejny stopień na w programie certyfikacyjnym na stronie
http://JavaBlackBelt.com/ . Tym razem kolor pasa odpowiada właściwemu kolorowi pasa na jakim skończyłem zdawać egzaminy trenując
Karate Oyama. Mam nadzieję że w tym przypadku na pomarańczowym nie poprzestanę
--------
I'm on my way up and I've made another level in http://JavaBlackBelt.com/ certification community. This time the color of the belt is the same that the one I posses now (I've gave up taking next exams on that level) in Karate Oyama . I hope that this time I won't give up these belts
Sunday, 30. April 2006, 19:11:08
certificate, javablackbelt, java, yellow belt
...
Chciałbym się pochwialić że zacząłem uczestniczyć w programie certyfikacyjnym na stronie
http://JavaBlackBelt.com/ i zdobyłem pierwszy pas, jak na razie żółty. O postępach będę informował na bieżąco.
--------
I would like to boast about my little success. I participate in http://JavaBlackBelt.com/ certification community, and today I gained my first belt, so far it's yellow. I'll inform about my progress.
WIDGETIZE